Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Робин Дэвис

В ролях: Натали Бай, Франсис Юстер, Ришар Боринже, Мадлен Робинсон, Ги Трежан, Виктория Абриль, Вероник Жене, Морис Жакмон, Соленн Жарнью, Андре Торан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Брошенная на восьмом месяце беременности Элен своим возлюбленным – Фрэнком, она отправляется на вокзал и садится в первый же поезд, отправляющийся на Юг. В вагоне-ресторане, Элен знакомится с Бертраном Мейран, старшим сыном богатого виноградаря из Бордо, который везет молодую супругу - Патрицию познакомиться со своими...

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Альваро Диаз Лоренцо

В ролях: Мария Леон, Виктория Абриль, Сильвия Алонсо, Боре Буика, Сальва Реина, Пако Тоус, Хвида, Ammar Alkatib, Мара Гуилл, Senae Refrade

Перевод: Многоголосый закадровый

Две женщины с раком груди и ещё одной подружкой составляют список желаний, которые они хотели бы воплотить в жизнь, но никогда не решались, и отправляются в путешествие....

Страна: Франция | Год: 1991

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жерар Жюньо

В ролях: Жерар Жюньо, Ришар Боринже, Виктория Абриль, Тикки Ольгадо, Ролан Бланш, Чик Ортега, Эрик Пра, Julien Harlay, Beryl Le Lasseur, Шарлотт де Тюркейм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оказавшись безработным и потерявший жену, герой попадает в совершенно чуждый ему мир бомжей… «Бывает, когда в жизни у вас все получается. За три недели я потерял все: работу, машину, любимую девушку. К счастью, я встретил друзей, которые взяли у меня все остальное. Среди них был врач, его кабинет - это улица, там он и...

Страна: Испания | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Висенте Аранда

В ролях: Виктория Абриль, Хорхе Санс, Марибель Верду, Энрике Серро, Мабель Эсканьо, Алисия Агут, Хосе Серро, Габриэль Латорре, Сатурнино Гарсия, Рикард Боррас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Перед молодым солдатиком стоит тяжелый выбор: кто? Либо его невеста Тринни, скромная и невинная, либо пожившая вдова Луизa, порочная и бесшабашная. Выбор, который он не может сделать......

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: комедия

Режиссер: Жозиан Баласко

В ролях: Виктория Абриль, Жозиан Баласко, Ален Шаба, Тикки Ольгадо, Катрин Ижель, Катрин Сами, Катрин Лашанс, Кэтрин Бурмен, Телше Бурмен, Вероник Барро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лоран и Лоли счастливы в браке. Даже несмотря на то, что при каждом удобном случае Лоран старается изменить жене. Но в тот день, когда в их жизнь со скоростью торнадо ворвалась очаровательная лесбиянка Марижо, все изменилось. Марижо не только влюбляется в Лоли, но и влюбляет ее в себя. Лоран отчаянно пытается спасти...

Страна: Испания, Франция | Год: 1993

Жанр: комедия

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Вероника Форке, Питер Койот, Виктория Абриль, Алекс Касановас, Росси де Пальма, Сантьяго Лахустисия, Анабель Алонсо, Бибиана Фернандес, Хесус Бонилья, Карра Элехальде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вокруг нее всегда крутятся странные мужчины. Ее возлюбленный - вуайерист. Ее свекор - маньяк. Брат ее служанки - сбежавший из психушки насильник. А сама она - маникюрша Кика - обладает поразительной способностью притягивать к себе всевозможные неприятности и недоразумения......

Страна: Испания | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Виктория Абриль, Антонио Бандерас, Лолес Леон, Мария Барранко, Росси де Пальма, Хульета Серрано, Франсиско Рабаль, Лола Кардона, Монтсе Г. Ромеу, Эмильяно Редондо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рики выписывается из психиатрической клиники и начинает преследовать Марину - актрису, порнозвезду и наркоманку, с которой имел случайную связь год назад во время одного из побегов. Герой похищает Марину и держит связанной, пока сам спит или вынужден отлучаться по делам. Постепенно у похищенной развивается...

Страна: Испания, Франция | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Виктория Абриль, Мариса Паредес, Мигель Бозе, Анна Лисаран, Майрата О'Висиедо, Кристина Маркос, Федор Аткин, Педро Диес дель Корраль, Бибиана Фернандес, Начо Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мать и дочь оказываются замешанными в таинственном убийстве. Его расследование проливает свет на их запутанные отношения как между собой, так и с окружающими людьми....

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Шарлотт де Тюркейм

В ролях: Виктория Абриль, Лола Деваэр, Катрин Осмален, Грегори Фетусси, Мехди Неббу, Джулия Пьятон, Мартен Дакен, Полин Лефевр, Валери Моро, Эмили Гавуа-Кан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая толстушка с тем, чтобы угодить мужу отправляется на специальную программу для похудения в альпийский курорт Брид-ле-Бен. Там она заводит двух новых знакомых Софи и Эмили, встреча с которыми вызовет настоящую волну событий....

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Пау Фрейксас

В ролях: Виктория Абриль, Карлес Аркимбо, Мэй Эсвелл, Мар Айала, Мануэль Барсело, Нереа Баррос, Андре Бенито, Наусикая Боннин, Алисия Боррачеро, Berta Castañé

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре истории оказываются четыре сестры. Они очень близки друг другу и всегда чтят традиции, несмотря на многочисленные проблемы. Они всегда собираются вместе на празднование Рождества. Зрителю предстоит увидеть, насколько разными оказываются эти дни в различные периоды жизни героинь....

Страна: Испания | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, детектив, военный

Режиссер: Висенте Аранда

В ролях: Виктория Абриль, Хорхе Санс, Антонио Бандерас, Хавьер Гурручага, Гильермо Монтесинос, Хоан Миральес, Ферран Ранье, Льюис Омар, Карлос Тристанчо, Хуан Диего Ботто

Перевод: Одноголосый закадровый

Испания. Последние годы гражданской войны. Сидя в руинах, каталонские дети рассказывают друг другу страшные истории, связанные с войной и сексом. Все эти истории - смесь вымысла и реальных событий. Затем действие фильма переносится на 45 лет вперед, в Барселону после падения режима Франко. Монахиня и доктор, которые...

Страна: Испания, Франция, Италия, Мексика | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Агустин Диас Янес

В ролях: Виктория Абриль, Пенелопа Крус, Демиан Бишир, Фанни Ардан, Гаэль Гарсиа Берналь, Хуан Эчанове, Херо Гарсия, Джерардо Джачинти, Монтсе Г. Ромеу, Пас Гомез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два ангела - посланники Ада и Рая - принимают женский облик и спускаются на землю. Ангел добра послан для того, чтобы спасти жизнь и душу отчаявшегося боксера, о котором молится его мать. Посланница Ада готова на все, чтобы разрушить планы своей вечной соперницы....