Страна: Германия, США | Год: 2022

Жанр: триллер

Режиссер: Анна Гуттормсгард

В ролях: Морган Фриман, Камерон Монахэн, Фрэнк Грилло, Жюльет Бинош, Вероника Феррес, Кристиана Сидел, Джеки Даллас, Хала Финли, Ти Джэй Дженкенс, Уокер Бэбингтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие сюжета разворачивается на тёмной стороне мира дальнобойщиков, в котором практикуют торговлю людьми. Когда жизнь брата (Грилло) оказывается в опасности, Салли (Бинош) — водитель грузовика — против своей воли соглашается перевести опасный груз — девочку по имени Лейла....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: триллер

Режиссер: Рик Дагдэйл

В ролях: Энтони Хопкинс, Тува Новотны, Адриан Холмс, Алекс Паунович, Лилли Круг, Рукия Бернард, Вероника Феррес, Крис Брошу, Джульетт Сорси, Джеймс С. Бёрнс

Перевод: Многоголосый закадровый

Эксцентричный гений Финли Харт создал глобальную программу сбора данных. После его смерти пятеро его последователей получают сигнал от таинственной сущности, созданной при помощи искусственного интеллекта. Эта сущность хочет, чтобы они продолжили дело Харта и запустили программу. Но герои боятся, что запуск этой...

Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: У Лок-Кван

В ролях: Элиз Левек, Вероника Феррес, Джина Стибиц, Владимир Бурлаков, Тиффани Сюй, Цао Юйнин, Лу Юйлай, Лудгер Бёкельман, Валери Хубер, Франциска Брендмайер

Перевод: Многоголосый закадровый

Город охватывает волна необъяснимых смертей. Во время расследования выясняется, что это как-то связано с найденной подростками старинной игрой, которая открыла мир для чего-то паранормального....

Страна: Канада, США | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лина Росслер

В ролях: Обри Плаза, Скотт Спидман, Кэри Элвес, Майкл Кейн, Эллен Вонг, Вероника Феррес, Виктория Санчес, Фрэнк Скорпион, Элана Дункельман, Александра Петрачук

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодая издательница отправляется в тур по всей стране, чтобы спасти свой книжный бизнес. С собой девушка приглашает успешного в прошлом писателя, который давно похоронил свой талант в бутылке. Заинтересовать молодежь книгами — задача не из простых, но это еще полбеды! Обуздать невыносимый нрав беспробудного пьяницы и...

Страна: Германия, Израиль, США | Год: 2008

Жанр: драма, военный

Режиссер: Пол Шредер

В ролях: Джефф Голдблюм, Уиллем Дефо, Дерек Джекоби, Айелет Зурер, Хана Ласло, Йоахим Круль, Евгения Додина, Тудор Рапитеану, Вероника Феррес, Идан Альтерман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В центре истории судьба еврея Адама Штейна, бывшего клоуна, который, очутившись в концлагере, только потому не попал в газовую камеру, что по приказу нацистов развлекал перед смертью тысячи других евреев. После войны Адам, помещенный в психиатрическую больницу для жертв холокоста, пытается выжить, противостоя...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Вон Стайн

В ролях: Кейси Аффлек, Мишель Монахэн, Сэм Клафлин, Вероника Феррес, Индиа Айсли, Эмили Элин Линд, Хиро Канагава, Винсент Гэйл, Лилли Круг, Дэниэл Бэйкон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Филип — успешный психиатр, пробующий экспериментальные методы лечения. Когда одна из его пациенток совершает самоубийство, в его жизни появляется Джеймс — загадочный брат погибшей. И жена, и дочь Филипа очарованы таинственным незнакомцем, желающим узнать обстоятельства гибели своей сестры. Однако Филип начинает...

Страна: Германия, Канада, Великобритания, ЮАР, США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Питер Челсом

В ролях: Саймон Пегг, Тони Коллетт, Розамунд Пайк, Стеллан Скарсгард, Жан Рено, Кристофер Пламмер, Трейси Энн Оберман, Вероника Феррес, Барри Атсма, Минг Жао

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гектор — немного эксцентричный, но ужасно обаятельный лондонский психиатр — пребывает в состоянии кризиса, вызванного тем, что его пациенты не становятся счастливее, несмотря на все его усилия. И однажды Гектор решается самолично отправиться в путешествие по всему свету, чтобы узнать, существует ли счастье вообще и,...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Даниэль Харриш

В ролях: Вероника Феррес, Катарина Вакернагель, Хайнер Лаутербах, Аксель Мильберг, Дезире Носбуш, Удо Вахтфайтль, Михаэль Бранднер, Барбара Филипп, Михаэль Роль, Оливер Моммсен

Перевод: Многоголосый закадровый

Крупная немецкая компания по производству и продаже оружия оказывается в центре скандала, связанного с поставкой оружия в регионы Мексики с повышенным уровнем насилия....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2012

Жанр: семейный

Режиссер: Гернот Ролль

В ролях: Кристиана Хёрбигер, Вероника Феррес, Стефания Рокка, Филиппа Шёне, Кристиана Филанджьери, Ксавер Хуттер, Пауль Альхеузер, Нино Бёлау, Анна Бёттхер, Фриц Хаммель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец XIX-го века, Нью-Йорк. Девятилетняя Эмили счастливо живёт со своей овдовевшей матерью в рабочем районе. Мир Эмили внезапно перевернулся, когда в один прекрасный день появляется господин из Европы и объявляет Эмили, что она является единственной наследницей богатой графини......

Страна: Швеция, США, Германия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Даниэль Альфредсон

В ролях: Бен Кингсли, Тува Новотны, Майкл Бирн, Вероника Феррес, Даниэла Лавендер, Бенно Фюрман, Аннамария Серда, Сандра Дикинсон, Джейсон Риддингтон, Эрик Йоханссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К переводчику Дэвиду попадает рукопись зарубежного автора, которую тот запретил издавать в оригинале незадолго до своего самоубийства. Дэвид обнаруживает связь между неопубликованным романом и собственным прошлым. Параллели становятся всё тревожнее, когда всплывает история о его жене, пропавшей без вести....

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дианна Агрон, Питер Челсом, Фернандо Эймбке

В ролях: Кира Найтли, Хелен Миррен, Люк Уилсон, Джим Стёрджесс, Микки Рурк, Дженна Дуан, Эмили Бичем, Дианна Агрон, Вероника Феррес, Диего Луна

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Смешные, романтичные, драматичные, фантастические истории обычных людей переплетаются в большом и великодушном городе Берлине. Сможет ли примирить светскую маму и совестливую дочь мальчик, не разговаривающий на их языке? Удастся ли старому ловеласу соблазнить очередную сногсшибательную красотку, и почему она...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, мелодрама, криминал

Режиссер: Мэттью М. Росс

В ролях: Киану Ривз, Молли Рингуолд, Ана Улару, Алекс Паунович, Вероника Феррес, Павел Личникофф, Эшли Ст. Джордж, Юджин Липински, Дмитрий Чеповецкий, Джеймс Александр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История американского торговца драгоценными камнями, который едет в Россию для встречи со своим партнером Петром и продажи голубых бриллиантов. Пётр с алмазами пропадает без вести, и герой отправляется вглубь Сибири на его поиски....