Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Жером Коммандёр

В ролях: Жером Коммандёр, Летиция Дош, Паскаль Арбийо, Жерар Дармон, Кристиан Клавье, Николь Кальфан, Ева Дарлан, Жерар Депардье, Валери Лемерсье, Жан-Мари Винлин

Перевод: Многоголосый закадровый

Венсан обожает свою непыльную работу. Однако грядет массовое сокращение госслужащих. Начальница Изабель всеми силами пытается найти причину для его увольнения, а он категорически отказывается уходить по собственному желанию. В ее власти командировать его в самые сложные и удаленные места службы: от африканской глуши...

Страна: Франция, Канада | Год: 2020

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Валери Лемерсье

В ролях: Валери Лемерсье, Сильвен Марсель, Даниэль Фишо, Рок ЛаФортьен, Антуан Везина, Паскаль Дерошер, Жан-Ноэль Брутэ, Victoria Petrosillo, Соня Вашон, Alain Zouvi

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Известный продюсер находит в провинции девочку с уникальным голосом: у нее есть все шансы стать звездой и одной из величайших певиц в мире. Но от мечты до ее воплощения много шагов. И так сложно идти к своей цели, когда главным в жизни становится любовь....

Страна: Франция, Канада | Год: 2022

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Теодор Ти, Лоран Зэйтун

В ролях: Оливия Кук, Кеннет Брана, Лори Холден, Уильям Шетнер, Мара Жюно, Уайлекс Ли, Райан В. Гарсиа, Алис Поль, Венсан Кассель, Валери Лемерсье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С самого детства у Джорджии Нолан была только одна мечта: стать пожарным, как ее папа! К сожалению, законы того времени не оставляли шанса этой мечте осуществиться. Но когда в городе стали один за другим пропадать пожарные, а таинственные пожары - сжигать дотла городские театры, Джорджиа поняла: вот она,...

Страна: Франция | Год: 1990

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Жан-Мари Пуаре

В ролях: Кристиан Клавье, Жан Рено, Изабель Рено, Валери Лемерсье, Жак Франсуа, Мирей Рюфель, Марк Де Йонге, Жак Дакмин, Жак Серей, Жан-Мари Корниль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Капитан французской разведки Филипп Булье должен пресечь канал поставки оружия из Франции торговцу оружием полковнику Заграсу. Для этого в кольцо секретаря консула, связанного с полковником, устанавливается средство подслушивания. Но секретарь собирается вместе с мужем в отпуск, то есть прерывает наблюдения. Для того,...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Валери Донзелли

В ролях: Валери Лемерсье, Жереми Элькайм, Беатрис де Стаэль, Валери Донзелли, Себастьен Нуаре, Серж Бозон, Филипп Лоденбаш, Антуан Шаппе, Лин Тибо, Бастьен Буллон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иоким катается на скейтборде по улицам Парижа и живёт в доме замужней сестры, подрабатывает в мастерской. Выполняя поручение в Опера Гарнье, Иоким ни с того ни с сего целует в темноте женщину — Элен Маршаль, надменная и строгая, преподаёт в балетных классах. Поцелуй оказался не простым, а «волшебным»: отныне эти двое...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Лоран Тирар

В ролях: Матео Бойсселье, Валери Лемерсье, Кад Мерад, Доминик Лаванан, Були Ланнерс, Франсуа-Ксавье Демезон, Лука Дзингаретти, Жюдит Анри, Бруно Лоше, Фабьен Галула

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Учебный год, наконец, подошел к концу, и наступили долгожданные каникулы. Малыш Николя с родителями и бабушкой отправляется к морю в отель «Красивый берег». У Николя в распоряжении море, отель, лес, друзья, семья, смотритель пляжа и тренер по плаванию - словом, все, чтобы каникулы выдались по-настоящему...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Катя Левкович

В ролях: Мельха Бедиа, Валери Лемерсье, Элисон Вилер, Бастьен Угетто, Нану Гарсия, Джонатан Коэн, Рамзи Бедиа, Йилин Янг, Жак Баллард, Милен Буде

Перевод: Многоголосый закадровый

Нур - милая девушка с хорошим чувством юмора, которая работает в парижском фитнес-клубе бухгалтером. Все ее любят, но ей не везет в личной жизни из-за лишнего веса и нетипичной внешности. Друзья пытаются ей помочь, но у них на личном фронте тоже не все гладко. Мать с братом, если честно, только мешают. Но однажды Нур...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Эрик Лавэн

В ролях: Франк Дюбоск, Валери Лемерсье, Жерар Дармон, Луиза Раньери, Лионель Астье, Элиза Сервье, Филипп Леллуш, Жан-Мишель Лами, Гилен Лондез, Ширли Буске

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изабелла - PR-менеджер крупной корпорации, однажды она делает жуткую ошибку, из-за которой она становится любовницей своего начальника. И прежде чем перейти к новому уровню отношений, ее босс решил сойти с дистанции. И через некоторое время женщина начинает встречаться с безработным мужчиной по имени Реми, который...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Валери Лемерсье

В ролях: Валери Лемерсье, Патрик Тимси, Надеж Боссон-Дианье, Филипп Лоденбаш, Ксавьер Лемэтр, Дени Подалидес, Филипп Вие, Элен Венсан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Мари-Франсин сложная ситуация - ее покинул любимый человек, она лишилась работы и квартиры. Единственный выход – переехать к родителям и снова зарабатывать на карманные расходы. Но так ли это просто, если тебе 50 лет?...

Страна: Венгрия, США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Томас Безуча

В ролях: Селена Гомес, Лейтон Мистер, Кэти Кэссиди, Кори Монтейт, Энди МакДауэлл, Бретт Каллен, Аманда Фейрбэнк-Хайнс, Джо Кэмп III, Люк Брейси, Валери Лемерсье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Под занавес своего долгожданного, но неудавшегося путешествия в Париж три девушки от скуки заходят в пятизвездочный отель, и их жизнь совершает головокружительный поворот: одну из них принимают за избалованную англичанку, наследницу огромного состояния. И вот тыква превращается в карету, скромное платьице - в шикарный...

Страна: Франция, Венгрия, Италия, Испания | Год: 2012

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Лоран Тирар

В ролях: Жерар Депардье, Эдуард Баэр, Гийом Гальенн, Венсан Лакост, Валери Лемерсье, Фабрис Лукини, Катрин Денёв, Шарлотта Ле Бон, Були Ланнерс, Дэни Бун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятидесятый год до нашей эры. Юлий Цезарь рвется к новым завоеваниям. Во главе своих прославленных легионов он собирается захватить остров, который находится на самом краю света - таинственную страну, именуемую Британией. Войско Цезаря одерживает быструю и безоговорочную победу. Ну... почти безоговорочную: одна...

Страна: Франция | Год: 1993

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Жан-Мари Пуаре

В ролях: Кристиан Клавье, Жан Рено, Валери Лемерсье, Мари-Анн Шазель, Кристиан Бюжо, Изабель Нанти, Жерар Сети, Дидье Пэн, Жан-Поль Мюэль, Ариель Семенофф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Франция 1122 год. Граф Годфруа де Монмирай став жертвой проклятия злой колдуньи, убивает отца своей невесты. Годфруа обращается за помощью к великому волшебнику Эвсебиусу, который предлагает графу отправиться по коридорам времени в прошлое и исправить свою ошибку. Де Монмирай соглашается на это предложение, но из-за...