Страна: Сербия, Северная Македония, Хорватия, Словения, Черногория, Германия, Босния и Герцеговина | Год: 2021

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Горан Навойеч, Ксения Маринкович, Божан Навоец, Милош Самолов, Натаса Маркович, Sana Kostic, Радослав Миленкович, Срджан Тодорович, Ана Мандич, Даниела Михайлович

Перевод: Многоголосый закадровый

Три истории о религиозных чудесах, которые происходят с героями в посткоммунистическом обществе после полувека атеизма. Герои заново узнают христианство, смешивая религию с остатками коммунистического сознания, язычества и фундаментального непонимания веры....

Страна: Сербия, Черногория | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Срджан Тодорович, Бранко Джурич, Наташа Янич, Бранко Стурбей, Таня Рибич, Христина Попович, Милош Самолов, Милутин Караджич, Божан Навоец, Мира Баняц

Перевод: Субтитры

Младлен работает продавцом таймшеров на курорте и крутит роман с женой начальника. Когда тот узнает об этом, он поручает Младлену трудного клиента - прижимистого ветерана-босняка, имеющего личный счёт к сербам. Однако постепенно между продавцом и покупателем возникает человеческая симпатия, и Младену становится...

Страна: Дания, Швеция, Норвегия | Год: 2009

Жанр: триллер

Режиссер: Уле Борнедаль

В ролях: Лассе Риммер, Ленэ Нистрём, Фанни Борнедал, Якоб Оттенстен, Могенс Педерсен, Лоне Линдорфф, Йенс Андерсен, Пернилла Валлентин Брандт, Божан Навоец, Ким Колд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец семейства возвращается в родной городок вместе со своей новой семьей. Однако происходящие в городе события вынуждают его встретиться лицом к лицу с проявлениями ксенофобии....

Страна: Хорватия | Год: 2019

Жанр: ужасы, фантастика, комедия, приключения

Режиссер: Предраг Личина

В ролях: Крешимир Микич, Христина Попович, Тиана Лазович, Дадо Чошич, Душан Букан, Марина Редзепович, Божан Навоец, Никса Бутижер, Сергей Трифунович, Северина Вукович

Перевод: Многоголосый закадровый

Хорватия, семь лет после банкротства. В мире идет борьба - вода стала дороже нефти. Чтобы завладеть ею, сильные мира сего готовы развязать войны, завоевать, уничтожить и даже распространить зомби-вирус. Мико из Загреба, чей ежедневный распорядок дня включает в себя массажные салоны, рестораны и кинотеатры, где он...

Страна: Хорватия, Сербия, Словения, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Райко Грлич

В ролях: Мики Манойлович, Божан Навоец, Ксения Маринкович, Дария Лоренчи, Natasa Dorcic, Нина Иванисин, Buga Simic, Живко Аночич, Крешимир Микич, Ivana Roscic

Перевод: Многоголосый закадровый

Никола - человек, который знает, как действительно наслаждаться жизнью. Стареющий, но до сих пор харизматичный, он любит делить свою постель со многими женщинами. Должен ли он быть наказан за ложь своей супруге? Можно ли оправдать неверность, или она просто заслуживает предельного презрения, особенно когда заранее...

Страна: Хорватия, Чехия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Паво Маринкович

В ролях: Степан Перич, Дражен Кун, Эция Ойданич, Ольга Пакалович, Милан Штрлич, Ксения Маринкович, Alma Prica, Oleg Tomac, Слободан Милованович, Божан Навоец

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Острая комедия об отношениях и бюрократизме. Крешо не у дел. Компетентный биолог, приближающийся к среднему возрасту, отчаянный, безработный, застрявший в браке, которого и не должно было быть. Тем временем, ограниченное в средствах правительство страны, ищет способы сэкономить деньги, и через 20 с лишним лет после...

Страна: Хорватия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Невио Марасович

В ролях: Франьо Дияк, Наташа Янич, Янко Попович Воларич, Филип Кризан, Милан Штрлич, Божан Навоец, Горан Богдан, Ива Крайнц

Перевод: Многоголосый закадровый

Горан живет обычной жизнью в окружении друзей и близких в живописном занесенном снегом горном уголке Хорватии. Этой беззаботной идиллии приходит конец, когда жена сообщает Горану, что ждёт ребенка. Радостная новость повергнет героя в шок и отчаяние, что приведет к нелепому и жуткому исходу, а белоснежную зиму окрасит...