Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Тристан Оруэт, Жиль Леллуш

В ролях: Гийом Кане, Забу Брайтман, Бенуа Пульворд, Гийом Гальенн, Франсуа Берлеан, Жан-Пьер Кассель, Венсан Ротье, Леа Дрюкер, Жиль Леллуш, Жан-Ноэль Брутэ

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Густав Клопп – соня. Он страдает нарколепсией и от сильного стресса или переживаний может заснуть. В обыденной жизни Густав – ничем не примечательный средний человек, у него есть жена, работа, друзья. В своих же снах он чувствует себя суперменом, он путешествует во времени и пространстве, в результате с ним постоянно...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2021

Жанр: триллер

Режиссер: Фабрис Дю Вельц

В ролях: Бенуа Пульворд, Мелани Дотей, Альба Гайя Крагеде Беллуджи, Janaina Halloy, Жакки Берруайе, Катрин Сале, Anaël Snoek

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь богатой издательницы и её мужа-писателя меняется, когда в их загородном особняке появляется таинственная молодая женщина....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Николя Бенаму

В ролях: Кристиан Клавье, Бенуа Пульворд, Тьерри Лермитт, Жером Коммандёр, Росси де Пальма, Вирджини Хок, Жерар Депардье, Венсан Дезанья, Николя Бриансон, Жиль Альма

Перевод: Многоголосый закадровый

Убийство — это не повод для смеха. Обычно. Но вот попробуйте сдержать улыбку, когда преступление происходит среди харизматичных богачей на курорте Сен-Тропе, а расследование ведет весьма эксцентричный и не самый смышленый сыщик. Мотив есть у каждого, а вот с дедукцией — явно дефицит! Чтобы распутать это дело,...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Бланш Гарден, Дени Подалидес, Корина Масьеро, Венсан Лакост, Бенуа Пульворд, Жакки Берруайе, Жан Дюжарден, Lucas Mondher, Мисс Минг, Monique Leroux

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Интернет кроет в себе много опасностей. Мари шантажируют ее откровенными фото, дочь Бертрана подверглась буллингу одноклассников, а Кристина находится под постоянным видеонаблюдением на работе....

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Иоланда Моро, Були Ланнерс, Бенуа Пульворд, Альбер Дюпонтель, Джозеф Даан, Матьё Кассовиц, Агнес Обе, Кафка, Эрве Десинже, Фабьен Берн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фабрика где-то неподалеку от Пикардии (область на севере Франции). Прошло несколько месяцев после уменьшения производства, работницы фабрики напряжены, однако, получив подарки от руководства, они позволяют себе расслабиться. На следующее же утро они с удивлением обнаруживают, что за прошедшую ночь фабрика прекратила...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Иоланда Моро, Були Ланнерс, Бенуа Пульворд, Альбер Дюпонтель, Джозеф Даан, Матьё Кассовиц, Агнес Обе, Кафка, Эрве Десинже, Фабьен Берн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фабрика где-то неподалеку от Пикардии (область на севере Франции). Прошло несколько месяцев после уменьшения производства, работницы фабрики напряжены, однако, получив подарки от руководства, они позволяют себе расслабиться. На следующее же утро они с удивлением обнаруживают, что за прошедшую ночь фабрика прекратила...

Страна: Франция, Бельгия, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Бенуа Пульворд, Альбер Дюпонтель, Бриджитт Фонтейн, Ареска Белькасем, Були Ланнерс, Серж Ларивьер, Стефани Пиллонка, Мисс Минг, Клои Мон, Иоланда Моро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о двух абсолютно непохожих друг на друга братьев. Нот – самый старый панк с собакой во всей Европе, околачивающийся возле торговых центров в надежде, что покупатели угостят его йогуртом, пивом или собачьим кормом. Его брат Жан-Пьер работает продавцом в магазине постельного белья. Внезапно Жан-Пьера увольняют с...

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Бенуа Пульворд, Шарлотта Генсбур, Кьяра Мастроянни, Катрин Денёв, Андре Маркон, Патрик Милле, Седрик Виейра, Тома Доре, Френсис Леплей, Жан-Луис Кроке

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Опоздав на обратный поезд в Париж, ночью в провинциальном городе Марк встречает Сильви. Они бродят по улицам до утра, разговаривают обо всем кроме них самих. Редкая гармония. Марк садится на первый поезд и договаривается с Сильви о встрече в Париже через несколько дней. Они ничего не знают друг о друге, но это не...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2019

Жанр: мелодрама, криминал, драма, триллер

Режиссер: Фабрис Дю Вельц

В ролях: Тома Жория, Фантина Ардуин, Бенуа Пульворд, Anaël Snoek, Гвендолин Гурвенек, Питер Ван ден Бегин, Шарлотта Вандермерс, Лоран Люка, Марта Канга Антонио, Шандор Фунтек

Перевод: Многоголосый закадровый

Поль вместе с матерью живет в частной клинике доктора Луазеля. Однажды в клинике появляется новая пациентка в которую Поль немедленно влюбляется. Между двумя детьми возникает странный роман. Поскольку Поль уверен, что его возлюбленная находится в опасности, он помогает ей бежать. Это становится началом их длинного...

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Филипп Хэрел

В ролях: Бенуа Пульворд, Карин Вьяр, Жеральдин Пайя, Филипп Хэрел, Венсан Эльбаз, Марин Дельтерм, Луиз Джермейн, Клара Беллар, Ален Гийо, Manon Vignant

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа парижан отправляется в экскурсию на Корсику. У каждого в багаже, кроме прочего, имеется своя индивидуальность, проблемы, желания, отношение к жизни, мысли......

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Квентин Дюпьё

В ролях: Бенуа Пульворд, Грегуар Людиг, Marc Fraize, Анаис Демустье, Орелсан, Филипп Дюкен, Джеки Ламберт, Джинн Роза, Винсент Грасс, Nahel Ange

Перевод: Многоголосый закадровый

Комиссар полиции Бурон ведет расследование убийства человека, труп которого перед своим домом нашел господин Фугайн. Бурон сразу же назначает главным подозреваемым Фугайна и начинает вести допрос, чтобы вывести его на чистую воду. Несчастному свидетелю предстоит пройти через все круги бюрократического ада...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Олиас Барко

В ролях: Орельен Рекуан, Вёрджил Брэмли, Даниэль Коэн, Виржини Эфира, Були Ланнерс, Бенуа Пульворд, Сол Рубинек, Зази Де Пэрис, Мюриэль Берси, Николя Бюиссе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Крюгер хочет изменить подход к самоубийству. Он мечтает создать терапевтическую схему, при которой суицид будет не трагедией, а обычной медицинской процедурой. Его эксклюзивная клиника привлекает странных персонажей, желающих умереть: здесь и известный комик с раковой опухолью, и пожилая берлинская шансонетка,...