Страна: Турция, Франция, Италия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Явуз Бинголь, Хатидже Аслан, Ахмет Рифат Шунгар, Эрджан Кесал, Кафер Кёсе, Гюркан Айдин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Существует японская притча о трех обезьянах. Одна из них закрывает лапками свои глаза, другая - уши, а третья закрывает свой рот. Своим жестом первая обезьянка говорит: «Я не вижу зло и глупость». Вторая говорит: «Я не слышу зло и глупость». Третья: «Я не разговариваю со злом и глупостью». После того как мелкие...

Страна: Турция, Македония, Франция, Германия, Босния и Герцеговина, Болгария, Швеция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Догу Демирколь, Мурат Джемджир, Бенну Йылдырымлар, Хазар Эргючлю, Серкан Кескин, Тамер Левент, Онер Эркан, Ахмет Рифат Шунгар, Akin Aksu, Кубилай Тунчер

Перевод: Многоголосый закадровый

История начинающего писателя, который возвращается в родной город, где его настигает прошлое семьи....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Онур Унлю, Erkan Tunç

В ролях: Гювен Кырач, Хазар Эргючлю, Танер Олмез, Бюлент Шакрак, Эркан Джан, Озгюр Эмре Йылдырым, Ахмет Рифат Шунгар, Аслы Бекироглу, Гёзде Чигаджи, Айда Аксель

Перевод: Субтитры

Эта история о бездарных людях, считающих себя выдающимися журналистами. Асым – мечтающий стать журналистом, однажды решает в родной деревеньке Дудуллу издавать местную газету. Наивный Тайфур решил стать журналистом, чтобы завоевать любовь Мелисы, он охотится за новостями и в то же время пытается добраться до любимой,...

Страна: Турция | Год: 2013, 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чагатай Тосун

В ролях: Озгю Намаль, Бурчин Терзиоглу, Ахмет Рифат Шунгар, Эркан Колчак Кёстендиль, Ибрагим Челиккол, Мустафа Юстюндаг, Ясемин Аллен, Тургут Тунчалп, Мехмет Али Каптанлар, Халдун Бойсан

Перевод: Одноголосый закадровый

Детство Нарин прошло в небольшом городке на берегу Эгейского моря. Судьбе было угодно с ранних лет испытать нашу героиню. Бедность, насилие и беспросветность - именно в таких условиях провела Нарин большую часть своих юных лет. Но эти испытания закалили характер девочки, выработали стойкость и умение бороться с...