Страна: США, Канада | Год: 2024

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Деррик мл., Джейсон Хэнд, Дэна Леду Миллер

В ролях: Дуэйн Джонсон, Аулии Кравальо, Алан Тьюдик, Рэйчел Хаус, Николь Шерзингер, Темуэра Моррисон, Роуз Матафео, Awhimai Fraser, Khaleesi Lambert-Tsuda, Hualalai Chung

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Следуя неожиданному зову своих предков, Моана должна отправиться в дальние моря Океании. В опасных водах ее ждут приключения, не похожие ни на что, с чем она когда-либо сталкивалась....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Саманта Джейн, Артуро Перез мл.

В ролях: Энгаури Райс, Рене Рэпп, Аулии Кравальо, Жакель Спайви, Авантика, Бебе Вуд, Кристофер Брини, Дженна Фишер, Бизи Филиппс, Тина Фей

Перевод: Многоголосый закадровый

Новая студентка Кэди Херон оказывается в элитной группе популярных девушек, которой управляет коварная королева Регина Джордж и ее приспешницы Гретхен и Карен. Однако когда Кэди совершает серьезную ошибку, влюбившись в бывшего парня Регины Аарона Сэмюэлса, она оказывается под прицелом Регины. С помощью своих...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Хауи Паркинс, Cat Harman-Mitchell, Leslie Park

В ролях: Аулии Кравальо, Мэнни Хасинто, Гари Энтони Уильямс, Аманда Лейтон, Купер Эндрюс, Сара Чок, Кайл С. Мор, Джуди Элис Ли, Джой Османски, Кимберли Брукс

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает о Хейли Бэнкс, не склонном к риску, но находчивом подростке, который должен выполнить все пункты своего длинного списка сложных (а иногда и непрактичных) задач, чтобы спасти мир. Хейли будет вытолкнута за пределы своей зоны комфорта, чтобы открыть для себя величие внутри, поскольку она...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Угла Хёйксдоуттир, Лиза Ганнинг, Логан Кибенс

В ролях: Тохиб Джимо, Аулии Кравальо, Тони Коллетт, Холли Буш, Риа Змитрович, Джон Легуизамо, Адина Портер, Эдди Марсан, Gerrison Machado, Нико Хирага

Перевод: Многоголосый закадровый

Однажды все девочки-подростки получают необычную способность: они могут испускать из рук электричество, способное покалечить или даже убить человека. Это наследственная сила, которая со временем просыпается во взрослых женщинах и меняет весь мир навсегда....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Сайлэс Ховард

В ролях: Риэль Даунс, Аулии Кравальо, Чоузен Джейкобс, Эшер Энджел, Уэйн Найт, Дерек Люк, Тони Данза, Николь Мэйнс, Кайли Голдштейн, Дженнея Уолтон

Перевод: Многоголосый закадровый

За ней следует Дарби Харпер, которой дарована способность видеть призраков после того, как она пережила предсмертный опыт в детстве. Затем она ведет побочный бизнес, консультируя местных алкоголиков в свободное время....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Sammi Cohen

В ролях: Роуэн Бланчард, Аулии Кравальо, Меган Маллалли, Мишель Бюто, Аасиф Мандви, Тила Данн, Тайлер Альварес, Изабелла Феррейра, Addie Weyrich, Ryan Wilson

Перевод: Многоголосый закадровый

Начинающая художница присоединяется к школьной команде по легкой атлетике, а затем узнает, что такое настоящая любовь, когда влюбляется в подругу по команде....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Бретт Хейли

В ролях: Аулии Кравальо, Жустина Мачадо, Джуди Рейес, Кэрол Бёрнетт, Фред Армисен, К.С. Ли, Тейлор Ричардсон, Рензи Фелиз, Айанна Беркшир, Gerald Isaac Waters

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Оптимистичная и талантливая девушка-подросток имеет один большой секрет: она бездомная и живет в автобусе. Сможет ли она научиться принимать помощь от окружающих ее людей, когда в ее жизни произойдет большая трагедия?...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Патрик Р. Норрис, Мишель Латимер, Майк Кэхилл

В ролях: Аулии Кравальо, Ellie Desautels, Эми Форсайт, Damon J. Gillespie, Рэйчел Хилсон, Кэйси Джонсон, Erin Kommor, Tiffany Mann, Рармиан Ньютон, Caroline Pluta

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала перекликается с произведением известного писателя и политического активиста Майкла Соколова "Drama High". Сюжет этой книги был основан на жизни скромного преподавателя, который взял под свое управление местный театр при учебном заведении. Экранизация же повествует о Лу Мадзукелли, человеке, который...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Патрик Р. Норрис, Мишель Латимер, Майк Кэхилл

В ролях: Аулии Кравальо, Ellie Desautels, Эми Форсайт, Damon J. Gillespie, Рэйчел Хилсон, Кэйси Джонсон, Erin Kommor, Tiffany Mann, Рармиан Ньютон, Caroline Pluta

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лу Маццучелли (Джош Рэднор) — преданный своему делу учитель и семьянин, который однажды избавляется от неуверенности в себе и берет под своё крыло школьный театральный кружок, находящийся практически в безнадёжном состоянии. В итоге самоотверженная работа Лу меняет жизнь не только школы, но и всего рабочего городка....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рон Клементс, Джон Маскер, Дон Холл

В ролях: Аулии Кравальо, Дуэйн Джонсон, Рэйчел Хаус, Темуэра Моррисон, Джемейн Клемент, Николь Шерзингер, Алан Тьюдик, Оскар Кайтли, Трой Поламалу, Пуанани Кравальо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бесстрашная Моана, дочь вождя маленького племени на острове в Тихом океане, больше всего на свете мечтает о приключениях и решает отправиться в опасное морское путешествие. Вместе с некогда могущественным полубогом Мауи им предстоит пересечь океан, сразиться со страшными чудовищами и разрушить древнее заклятие....