Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: К.С. Пракаш Рао

В ролях: Раджеш Кханна, Хема Малини, Прем Чопра, Асрани, Нана Палсикар, Рамеш Део, Агха, Дэвид Абрахам, Насир Хуссэйн, Манмохан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Однажды таинственная незнакомка вошла в его жизнь, как глоток свежего воздуха. И неожиданно все превратилось в чистое наслаждение. Жизнь была некончающейся песней. И кто бы мог подумать, что такая простая и невинная девушка могла так изменить его жизнь. Но неожиданно, злой виток судьбы разрушил все их мечты о счастье....

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Ракхи Гулзар, Амитабх Баччан, Шрирам Лагу, А.К. Хангал, Асрани, Фарида Джалал, Асит Кумар Сен, Кешто Мукхерджи, Манджи Асрани, Юнус Парвез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Индер Саксена - богатый Казанова, который привык использовать свои деньги и привилегированное положение в обществе для завоевания сердец молоденьких девушек. Однажды он оказывается на презентации колледжа в маленьком провинциальном городке. Там он неожиданно сталкивается со своим товарищем времен учебы в колледже -...

Страна: Индия | Год: 1976

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Рамананд Сагар

В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Аджит, Амджад Кхан, Аруна Ирани, Асрани, Кешто Мукхерджи, Суджит Кумар, П. Джайрадж, Д.К. Сапру

Перевод: Двухголосый закадровый

Сурадж Кумар со своим отцом и сестрой живут в Уганде. В Индии их собственностью управляет служащий Каличаран. Узнав о намерении хозяина вернуться в Индию, Каличаран приказывает убить всю семью и сжечь дом. Отец Сураджа убит, сестра похищена, вся собственность украдена... Сурадж вынужден пойти на работу в полицию. В...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: боевик

Режиссер: Бобби Радж

В ролях: Абхишек Капур, Викас Бхалла, Аеша Джулка, Анупам Кхер, Гульшан Гровер, Раза Мурад, Асрани, Лакшмикант Берде, Теж Сапру, Шакти Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Викрам - незаконнорожденный сын состоятельного человека Шри Натха. Несмотря на материальные блага и должный уход, состояние Шри Натха резко ухудшается. Но беда не приходит одна: Шри Натху сообщают, что Викрама обвиняют в убийстве директора приюта, и его повсюду разыскивает полиция. Инспектор Тирандаз арестовывает...

Страна: Швейцария, Индия | Год: 2005

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Шахид Капур, Рими Сен, Пареш Раваль, Ом Пури, Джонни Левер, Виджай Рааз, Суреш Менон, Асрани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История начинается как обычная лав-стори между «соседским парнем» Караном и симпатичной Таней. Но скоро к любви примешивается доза таинственности: за Таней постоянно наблюдает пара злых глаз, потому что она - обладательница известной только ей секретной информации. Когда Таня переезжает в Дубай, друг Карана...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Радж Пендуркар

В ролях: Сунил Пэл, Раджу Шривастав, Виджай Рааз, Эхсан Куреши, Ашиф Шейх, Судхир Пандей, Анирудх Агарвал, Тинну Ананд, Асрани, Бирбал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лал, мечтающий начать туристический бизнес, вместе с мужем сестры Дасом приобретают автобус для извоза пассажиров. И вот проданы билеты на первый рейс из Бомбея в Гоа, где Лал выступает в роли кондуктора, а Дас – водителя. Пассажиры первого рейса – публика весьма разнообразная, состоящая из людей самых разных...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Асрани

В ролях: Рекха, Саиф Али Кхан, Мадху, Прем Чопра, Далип Тахил, Мохан Джоши, Дэнни Дензонгпа, Асрани, Девен Верма, Саид Джаффри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатого промышленника, который отказывается участвовать в преступном замысле ради наживы, убивают его алчные и беспринципные деловые партнеры. Его доля компании переходит к его дочери Варше. Когда она начинает выяснять правду, нечестивые партнеры насильно прячут ее в психиатрическую клинику. Лучше бы они этого не...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: мелодрама

Режиссер: Винод Мехра

В ролях: Риши Капур, Шридеви, Анил Капур, Кадер Кхан, Киран Кумар, Дэнни Дензонгпа, Пран, Асрани, Шамми, Сатиендра Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гуру и Дев в детстве были закадычными друзьями. Однако и повзрослев, продолжают поддерживать дружеские отношения. Но жизнь подвергает их отношения нешуточным испытаниям, когда выясняется, что отец Гуру, вор в законе, подставил в своё время отца Дева для того, чтобы засадить его в тюрьму......

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Кирти Кумар

В ролях: Ишрат Али, Садашив Амрапуркар, Апараджита, Арджун, Асрани, Анил Дхаван, Джек Гауд, Арун Говиль, Говинда, Аруна Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатая Шарда любит бедного Винода Кумара и хочет выйти за него замуж. Но её брат гангстер Вишванатх Даярам запрещает ей, поскольку он хочет выдать сестру замуж за своего друга Нану, владельца гаража, с которым он уже устроил её брак. Вишванатх убивает Винода. Шарда, которая беременна, убегает и рожает мальчика,...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сатиш Каушик

В ролях: Шарман Джоши, Махи Гилл, Асрани, Парамбрата Чаттерджи, Мира Чопра, Паоли Дам, Дж. Брэндон Хилл, Раджеш Кхаттар, Анупам Кхер, Чанки Пандей

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Съёмочная команда приезжает в королевское поместье, где решает снять рекламный ролик. Там, команда встречает молодого и амбициозного писателя Раджу, который с нетерпением хочет поведать группе захватывающую историю про само поместье. Он утверждает, что в нём обитают призраки, которые организовали целую банду против...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: мелодрама

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Апараджита, Асрани, Лакшмикант Берде, Джек Гауд, Аруна Ирани, Риши Капур, Сатиендра Капур, Кадер Кхан, Нилам Котари, Джая Матур

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая девушка Дивья, студентка колледжа живет с любящими родителями и сестрами, пока однажды родители не решили выдать ее замуж и уже подыскали богатого жениха. Девушка ответила отказом, но жених все-таки пришел знакомиться с нареченной и влюбился в нее с первого взгляда. Под давлением родителей Дивье пришлось выйти...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ашутош Говарикер

В ролях: Аамир Кхан, Мамта Кулкарни, Пареш Раваль, Автар Гилл, Муштак Кхан, Апараджита, Кулбхушан Харбанда, Раза Мурад, Асрани, Куника

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Инспектор полиции Канвар Дамджи встал на защиту мира и спокойствия Индии, которой угрожал бандит Чатурведи. Но Чатурведи удалось избавиться от инспектора. Спустя годы на смену отцу приходит его сын Амар, который хочет довести поединок с бандитом Чатурведи до победного конца......