Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Тануджа Чандра

В ролях: Амиша Патель, Джимми Шергилл, Нафиза Али, Гульшан Гровер, Эхсан Кхан, Раджпал Ядав

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чтобы увеличить тираж бульварной газеты её редактор Джай публикует сенсационный материал о молодой поп-певице Сарине, в котором рассказывает тайну о её приемных родителях. Вскоре девушка узнает, что в раннем детстве её удочерила бездетная пара. Задетая за живое, Сарина решает выяснить откуда она родом и отправляется...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Нареш Мальхотра

В ролях: Винод Кханна, Бобби Деол, Амиша Патель, Рати Агнихотри, Кабир Беди, Далип Тахил, Рана Юнг Бахадур, Арун Бакши, Бирбал, Диньяр Контрактор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Санджна приезжает в Бомбей из Америки для написания диссертации о коррупции в индийской полиции. Она знакомится с молодым офицером полиции Абхаем. Его благородство и мужество покорили сердце девушки. Молодые люди полюбили друг друга, но чувство долга не позволяет Абхаю жить счастливой семейной жизнью. Сначала он...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рима Кагти

В ролях: Ранвир Шори, Дия Мирза, Абхай Деол, Миниша Ламба, Боман Ирани, Шабана Азми, Кэй Кэй Менон, Райма Сен, Амиша Патель, Каран Кханна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шесть пар новобрачных отправляются в свадебное путушествие в Гоа... По дороге они больше узнают друг друга, открываются тайны, рушатся или крепнут отношения. Забавный фильм, местами смешной, местами грустный....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Кунал Кохли

В ролях: Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Риши Капур, Акшат Чопра, Шрия Шарма, Рачит Сидана, Аюши Бурман, Амиша Патель, Шарат Саксена, Махеш Такур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ранбир Талвар, один из крупнейших бизнесменов страны, одинок. И теперь он попадает в очень неудобную ситуацию. По решению суда он должен заботиться о четырех сиротах....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Бунти Сурма

В ролях: Арджун Рампал, Амиша Патель, Бобби Деол, Ачинт Каур, Ананг Десаи, Бина, Аша Шарма, Сухасини Малай, Фирдош Мевавала, Канвалджит Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для Дурги, красавицы из отдаленной индийской деревушки, доктор Прасад становится путеводной звездой. Он не только возвращает ей зрение, но и поддерживает в трудную минуту после трагической гибели возлюбленного Рохита и везет с собой в Швейцарию, убедив в необходимости начать новую жизнь «с нуля». Здесь в нее с первого...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Афтаб Шивдасани, Амиша Патель, Эша Деол, Амин Хаджи, Ашвини Кхалсекар, Ришита Бхатт, Викас Бхалла, Баби Кхуши, Джавед Ризви Джарехави, Дипак Казир

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В жизнь доктора Шекхара Саксены, словно вихрь врывается «Мисс мира» Кавья Кришна. Она красива, известна, но в душе, легко ранимый человек и страдает депрессией. Ее бойфренд изменяет, видя в ней только - гламурную и светскую львицу. Лишь доктор проявляет к ней сострадание, не подозревая, что стал игрушкой в ее руках......

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Анил Капур, Саиф Али Кхан, Дипика Падукон, Жаклин Фернандес, Амиша Патель, Джон Абрахам, Адитья Панчоли, Раджеш Кхаттар, Али Балкан Авчи, Бипаша Басу

Перевод: Многоголосый закадровый

История о Ранвире Сингхе, который намерен найти убийцу своей любимой Сонии. Бизнесмен в депрессии жаждет мести. Он идет по горячим следам убийцы, чтобы отомстить. Для этого он отправляется в Турцию, чтобы попросить помощи у известного мафиози Армана Малика. Он управляет «подземным миром» вместе с прекрасной леди -...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Кетан Мехта

В ролях: Аамир Кхан, Рани Мукхерджи, Тоби Стивенс, Корал Бид, Амиша Патель, Кирон Кхер, Ом Пури, Бен Нилон, Хабиб Танвир, Варша Усгаонкар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о человеке, вызвавшем армейский бунт и, как следствие, первую индийскую войну за независимость. В основу истории были положены реальные факты, дошедшие до нас из описаний событий далекого прошлого. Забытый герой Мангал Пандей, чье имя стало символом восстания против британского правления и британский капитан...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Камал

В ролях: Аджай Девган, Амиша Патель, Махима Чаудхари, Баби Бхавика, Викрам Бораде, Динеш Хингу, Шакти Капур, Суприя Карник, Кулбхушан Харбанда, Шобха Кхоте

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В женский колледж приходит молодой и привлекательный преподаватель химии Сурадж и сразу же становится объектом нападок всбалмашной студентки Пуджи. Но за её повышенным вниманием скрывается вспыхнувшая любовь, которую она не знает как выразить. Однако Сурадж любит другую девушку, Суприйю. Суприйя парализована, но к ней...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Риши Капур, Салман Кхан, Амиша Патель, Рати Агнихотри, Ринке Кханна, Анупам Кхер, Кадер Кхан, Шарад С. Капур, Киран Кумар, Шахбааз Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Через несколько лет после смерти матери, став уже преуспевающим бизнесменом, Раджу из телевизионных новостей узнает, что жив его отец, которого он считал погибшим. Ни минуты не раздумывая, он отправляется в Лондон, чтобы встретиться с ним. Однако отец, имеющий собственную семью, видит в нем лишь человека, способного...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Сунил Даршан

В ролях: Акшай Кумар, Каришма Капур, Амиша Патель, Гульшан Гровер, Ашиш Видьятхи, Майя Алагх, Алок Нат, Ракеш Беди, Арун Бали, Гажендра Чухан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восходящая звезда эстрады Вики пользуется огромной популярностью у поклонниц, но по-настоящему любит только Анджали. Он заключает контракт со звукозаписывающей компанией, которой руководит Наташа. Вики и Наташа отправляются в гастрольное турне по США, где они становятся любовниками. Наташа, не зная об Анджали,...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Анил Шарма

В ролях: Санни Деол, Амиша Патель, Амриш Пури, Лиллет Дюбей, Вивек Шок, Уткарш Шарма, Суреш Оберой, Мадху Малти, Тони Мирчадани, Муштак Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не имея возможность уехать в Пакистан в 1947 во время разделения стран, Сакина остается в Индии. Здесь она находит защиту у сингха Тары, выходит за него замуж и в счастливом браке рожает ему сына. Но, узнав, что живы родители, эмигрировавшие в Пакистан, она едет туда, чтобы встретиться с ними. Однако, как только она...