Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Сатьянараяна Е.В.В., Pranavanand

В ролях: Амитабх Баччан, Саундарья, Rachana Banerjee, Джаясудха, Анупам Кхер, Мукеш Риши, Шиваджи Сатхам, Раджеш Кхаттар, Anandavardhan, Аахутхи Прасад

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Все крестьяне боготворят старосту деревни Бхану Пратапа, почитают его как наследникак божественной солнечной династии. У него три сына - два послушных и один строптивый Хира, которого отец выгоняет из дома. Против воли отца он женится на любимой девушке Радхе. Хира решил доказать всем, что может быть достойным...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Амитабх Баччан, Джия Кхан, Ревати, Нассар, Shraddha Arya, Афтаб Шивдасани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда 18-летняя дочка приезжает на каникулы вместе со своей подружкой Джийей, ее отец, профессиональный фотограф, Виджай, далеко не сразу замечает ее неординарность. Но постепенно Джийа завоевывает все больше и больше его внимания. И вскоре он влюбляется в нее. Она отвечает ему взаимностью и готова, как в пучину,...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Адитья Чопра

В ролях: Амитабх Баччан, Шах Рукх Кхан, Удай Чопра, Шамита Шетти, Джугал Хансрадж, Ким Шарма, Джимми Шергилл, Прити Джангиани, Айшвария Рай Баччан, Анупам Кхер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трое молодых студентов живут в пансионе и учатся в элитном мужском колледже, которым руководит ретроград Нараян Шанкар. Он установил для студентов свои строгие правила: они не имеют права покидать территорию колледжа, общаться с внешним миром, встречаться с девушками. Но разве можно наложить запрет на любовь, когда по...

Страна: Индия | Год: 1976

Жанр: боевик, драма, семейный

Режиссер: Нарендра Беди

В ролях: Амитабх Баччан, Вахида Рехман, Ниту Сингх, Кадер Кхан, К.Н. Сингх, Д.К. Сапру, Анвар Хуссэйн, Суджит Кумар, Харбанс Даршан, Бирбал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Размеренная жизнь обычного крестьянина Дхармы меняется в день рождения его сына. Чтобы заработать деньги на празднование этого знаменательного события, он нанимается проводником к троице богачей, приехавшей в деревню, чтобы поохотиться в джунглях. Там Дхарма спасает незадачливых охотников, собственноручно убивая...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Дэш Махержи

В ролях: Шаши Капур, Санджив Кумар, Амитабх Баччан, Рекха, Апарна Сен, Хелен, Прем Чопра, Ом Шивпури, Шрирам Лагу, Утпал Датт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мелкие воры и аферисты Ахмед и Мохан подрабатывают лжесвидетелями в бомбейских судах. Встреча с Кабир Дасом, кого они ложно обвинили в убийстве, полностью меняет их мировоззрение. Они пытаются стать честными людьми, а заодно и найти настоящего убийцу…...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Амол Палекар

В ролях: Шах Рукх Кхан, Анупам Кхер, Рани Мукхерджи, Амитабх Баччан, Насируддин Шах, Сунил Шетти, Джухи Чавла, Дилип Прабхалвакар, Нина Кулкарни, Padmarani

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История женщины, которую муж оставляет в день свадьбы. Его единственная цель-делать деньги, и в погоне за ними он надолго покидает селенье. Позднее люди даже предполагают, что он умер. В результате хитросплетений сюжета, героиня начинает любить духа, принявшего образ ее мужа. Трагическая развязка наступает, когда ее...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Рохит Шетти

В ролях: Аджай Девган, Асин, Абхишек Баччан, Прачи Десаи, Кришна Абхишек, Асрани, Амитабх Баччан, Хэриш Шетти, Арчана Пуран Сингх, Джиту Верма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Ложь может помочь в настоящем, но у нее нет будущего», но когда человек лжет королю акхады Ранакпура Притхвираджу Рагхуванши, это гарантия, что у этого человека не будет будущего. Молодой парень из Дели Аббас Али утонул в своих финансовых проблемах, которые приводят его в Ранакпур, чтобы получить работу и заботиться...

Страна: Индия, Франция | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Рави Чопра

В ролях: Амитабх Баччан, Салман Кхан, Хема Малини, Джон Абрахам, Рани Мукхерджи, Ом Пури, Сарика, Аман Верма, Пармит Сетхи, Раджпал Ядав

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Балрай Капур - богатый бизнесмен с прогрессивными взглядами на жизнь. Для него семейное благополучие - главная ценность. Шобхна - намного больше, чем просто лучшая половина Бапрая. Вместе они всеми силами опекают и лелеют своего единственного ребенка, Авинаша, который Балраю скорее друг, чем просто сын. Авинаш много...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Санджай Датт, Рана Даггубати, Лакшми Манчу, Виджай Рааз, Анджана Сукхани, Нирадж Вора, Амитабх Баччан, Наталиа Каур, Дэйзи Шах, Мадху Шалини

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Встревоженные невероятным обострением преступности в стране, генеральный директор полиции, министр внутренних дел и генеральный секретарь решают встретиться и обсудить эти проблемы в тайне от всех. В ходе этой встречи они принимают решение создать новое подразделение по борьбе с преступностью, которое они называют...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Шаши Капур, Амитабх Баччан, Ниту Сингх, Нирупа Рой, Парвин Баби, Манмохан Кришна, Мадан Пури, Ифтекхар, Сатиендра Капур, Судхир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ананда Бабу - профсоюзного активиста, оклеветали, и он умер, не вынеся позора. Долгие годы на жене и детях висело клеймо «предателя». Дети вырастают и сами выбирают свои дороги. Рави Варма становится инспектором полиции, Виджай - гангстером. Полоса отчуждения пролегла между ними, но это не помешает им найти виновников...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Шуджит Сиркар

В ролях: Дипика Падукон, Амитабх Баччан, Ирфан Кхан, Моушуми Чаттерджи, Рагувир Ядав, Джишу Сенгупта, Balendar Singh, Swaroopa Ghosh, Sajal Bhattacharya, Rupsa Banerjee

Перевод: Двухголосый закадровый

Пику Банерджи, архитектор по профессии, независимая и самодостаточная девушка из Дели, для которой очень важна семья, не уклоняется от ответственности. Пику живёт вместе со своим 70-летним отцом Башкором, который вышел на пенсию и проводит большую часть своего времени зацикливаясь на вопросах, связанных с возрастом....

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рави Чопра

В ролях: Амитабх Баччан, Хема Малини, Салман Кхан, Махима Чаудхари, Аман Верма, Самир Сони, Саахил Чадха, Насир Кхан, Суман Ранганатхан, Дивья Дутта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трогательная история о супружеской чете Мальхотра. Они посвятили жизнь, чтобы вырастить четырех сыновей, и как и другие родители рассчитывали, что сыновья станут поддержкой и опорой на старости лет, но на деле все вышло иначе....