Страна: Польша, Израиль | Год: 2015

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Марчин Врона

В ролях: Итай Тиран, Агнешка Жулевска, Анджей Грабовски, Томаш Шухардт, Катажина Херман, Адам Воронович, Влодзимеж Пресс, Томаш Зетэк, Цезари Косиньски, Катажина Гневковска

Перевод: Двухголосый закадровый

Петр приезжает из Англии в Польшу на свадьбу с красавицей Жанетой. В старом доме, который молодые получили в подарок от отца невесты, он планирует обустроить уютное гнездышко. Но за день до свадьбы мужчина находит захороненные рядом с домом человеческие останки. После с ним происходит несчастный случай, Петр теряет...

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Филип Байон

В ролях: Януш Гайос, Анна Радван, Себастьян Фабияньский, Marianna Zydek, Адам Воронович, Славомир Ожеховский, Диана Замойская, Борис Шиц, Лукаш Симлат, Марсель Сабат

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти своей матери Матеуш Крол, мальчик из Кашубии, был принят на воспитание прусской аристократкой Гердой фон Краусс. Он растет во дворце вместе со своей ровесницей Маритой, дочерью фон Краусса. Позже, молодые люди влюбляются друг в друга. Крестный отец мальчика, кашубский патриот Базили Миотке, принимает...

Страна: Польша, Венгрия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Войчех Смажовски

В ролях: Роберт Венцкевич, Юлия Киёвская, Адам Воронович, Яцек Брачак, Лех Дыблик, Аркадиуш Якубик, Iwona Wszolkówna, Кинга Прейс, Ивона Бельска, Мариан Дзендзель

Перевод: Одноголосый закадровый

История о медленном нравственном падении человека, о трагической борьбе с собой и своим пороком, об отчаянии, надежде, следующих провалах и о любви, которая, как свет в тоннеле, даёт главному герою последний шанс, чтобы вернуться к нормальной жизни и освободиться от страшной болезни....

Страна: Польша, Великобритания, Франция | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, история, музыка

Режиссер: Павел Павликовский

В ролях: Иоанна Кулиг, Томаш Кот, Борис Шиц, Агата Кулеша, Седрик Кан, Жанна Балибар, Адам Воронович, Адам Ференцы, Дражен Сивак, Славко Собин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история невозможной любви в невозможное время. Они знакомятся на руинах послевоенной Польши. Разное происхождение и несхожие темпераменты - кажется, что они совершенно несовместимы. И все же им никуда друг от друга не деться. На протяжении лет они расстаются и встречаются вновь и вновь - в Берлине, Югославии и...

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Владислав Пасиковский

В ролях: Марчин Дорочиньский, Кшиштоф Строиньский, Дорота Рабчевска, Рафаль Мор, Цезары Пазура, Адам Воронович, Мариан Дзендзель, Агнешка Кавиорска, Мирослява Малюдзинская, Изабела Куна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убит полицейский. Шеф полиции отправляет нескольких опытных офицеров на борьбу с организованной преступностью. Тем временем назревает конфликт между местными бандами....

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Лукаш Палковски

В ролях: Якуб Гершал, Аркадиуш Якубик, Януш Гайос, Артур Жмиевски, Магдалена Целецка, Камила Каминска, Анна Прухняк, Адам Воронович, Шимон Пётр Варшавский, Матеуш Косьцюкевич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой фильма - спортсмен, который восхитил мир, и который по сей день остается почти неизвестным в Польше. Это увлекательная история об убийственном подвиге, эффектном падении и необыкновенной силе характера, история, основанная на реальных событиях из жизни Ежи Гурского, который пробежал «смертельную дистанцию»...

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Борис Ланкош

В ролях: Агата Бузек, Кристина Янда, Анна Полоны, Марчин Дорочиньский, Адам Воронович, Бронислав Вроцлавский, Лукаш Конопка, Блажей Вуйчик, Ежи Бончак, Яцек Понедзялек

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма просходит в начале 50-х годов прошлого века и в наши дни. Главная героиня - Сабина, «серая мышка», которой уже за тридцать. В ее жизни явно не хватает мужчины. Ее матери известно об этом лучше всех, поэтому она пытается любой ценой найти для дочки подходящего кандидата в мужья. Всю ситуацию...

Страна: Польша | Год: 2014

Жанр: триллер, детектив, криминал

Режиссер: Вальдемар Кшистек

В ролях: Татьяна Арнтгольц, Александр Балуев, Соня Бохосевич, Адам Воронович, Артем Ткаченко, Дмитрий Ульянов, Агата Бузек, Томаш Кот, Алёна Бабенко, Марат Башаров

Перевод: Не требуется

Фотограф - это неуловимый серийный убийца, действующий в наши дни в Москве. Каждый раз он оставляет на месте преступления пронумерованные метки, аналогичные тем, что используют полицейские на месте преступления. Расследование приводит в старые бараки Красной армии в Легнице и к событиям, произошедшим там в 70-е годы....

Страна: Польша | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Малгожата Шумовска

В ролях: Януш Гайос, Майя Осташевска, Юстина Сувала, Эва Далковска, Адам Воронович, Томаш Зитек, Владислав Ковальский, Alberto Villablanca Alvarez, Марсель Боровиц, Robert Burnett

Перевод: Многоголосый закадровый

Януш не тот человек, которого легко шокировать. Являясь следователем, он исследует все мельчайшие детали на месте преступления. Он легко переносит любые экстремальные ситуации на работе, однако, когда сталкивается со своей анорексичной дочерью Ольгой, все еще скорбящей по умершей матери, он чувствует себя беспомощным…...

Страна: Польша | Год: 2011

Жанр: криминал

Режиссер: Яцек Бромский

В ролях: Майя Осташевска, Марек Буковски, Данута Стенка, Анджей Северин, Ольгерд Лукашевич, Петр Адамчик, Кшиштоф Печиньский, Кшиштоф Строиньский, Адам Воронович, Малгожата Бучковска

Перевод: Субтитры

По следам убийцы идет комиссар Смолар и неуступчивый прокурор Агата, пара очень темпераментная и взрывоопасная, тем более, что их связывает давний роман. Детективам предстоит столкнуться с событиями, о которых давно ходят легенды, но никто не ожидал, что они окажутся правдой. Только вот какая штука: скрываемые годами...