Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Апарна Сен

В ролях: Дженнифер Кендал, Дхритиман Чаттерджи, Дебашри Рой, Джеффри Кендал, Сони Раздан, Санджана Капур, Каран Капур, Рума Гуха Такурта, Мунмун Капур, Дина Ардешир

Перевод: Субтитры

Фильм - история старой школьной учительницы Виолет Стоунхэм. Всю себя она отдает урокам Шекспира, жертвуя своей личной жизнью. Её компания, только старый кот Сэр Тоби да больной старший брат Эдди, которого она регулярно посещает в доме престарелых. Её мир – это маленькая, темная квартирка, похожая на антикварный...

Страна: Великобритания, Бельгия, Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Ромола Гарай, Сэм Нил, Люси Расселл, Майкл Фассбендер, Шарлотта Рэмплинг, Жаклин Тонг, Джанин Дувицкий, Кристофер Бенжамин, Том Джорджсон, Саймон Вудс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Англия, начало XX века. Анжела Деверелл, бедная, но очаровательная девушка, обладающая литературным талантом, живет в грезах о славе, успехе и любви. Публикация первого опуса позволяет ей выбраться из провинциальной нищеты и поселиться в старинном поместье, где она начинает осваивать светский образ жизни. Мечтая стать...

Страна: Таиланд | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Павин Пурикитпани

В ролях: Арак Аморнсупасири, Орнджира Ламвилай, Криттира Инпорнвиджит, Патхараварин Тимкул, Парамеж Ноям

Перевод: Двухголосный закадровый

Чена начинают преследовать видения совершаемого кем-то убийства. Он вынужден искать неизвестного убийцу, иначе появляющийся в кошмарах призрак не оставит его в покое. С каждым разом Чену всё труднее отличать где правда, а где галлюцинации воспалённого сознания, в то время как вокруг продолжают гибнуть люди....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Пол Вайц

В ролях: Джон Си Райли, Кэн Ватанабэ, Джош Хатчерсон, Крис Дж. Келли, Рэй Стивенсон, Патрик Фьюджит, Уиллем Дефо, Сальма Хайек, Джессика Карлсон, Майкл Серверис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Даррен Шэн был обычным школьником. Пока однажды не отправился на представление в цирк уродов... Пока не встретил мадам Окту... Пока не столкнулся лицом к лицу с призраком ночи.. Вскоре Даррен и его друг Стив оказываются в смертельной ловушке. Даррен заключает сделку с существом, которое одно только и может спасти...

Страна: Великобритания, США | Год: 1973

Жанр: вестерн

Режиссер: Дон Чэффи

В ролях: Ричард Раундтри, Рой Тиннес, Найджел Дэвенпорт, Джилл Пирсон, Альдо Самбрель, Луис Аллер, Рафаэль Альбачин, Александр Давион, Мадлен Хинде, Дэвид Лодж

Перевод: Одноголосый закадровый

Кто-то сказал черному человеку, что он больше не раб. Кто-то сказал краснокожему, что эта земля принадлежит ему. Кто-то солгал. Кто-то заплатит. Чернокожий дезертир из армии северян и изгнанный своим племенем индеец оказываются вместе в пустыне. События принимают трагический оборот, когда в действие вмешиваются...

Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, приключения

Режиссер: Райнер Мацутани

В ролях: Мюриэль Баумейстер, Оливер Моммсен, Эмилия Шуле, Андре Хеннике, Гезина Кукровски, Стефан Хорнунг, Хейо фон Штеттен, Ноэми Мацутани, Макс фон Тун, Томас Дархингер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На борту самолета, возвращающегося из Таиланда в Мюнхен, вспыхивает таинственная эпидемия. Многие пассажиры уже заражены, и власти принимают решение перенаправить судно на бывшую военно-воздушную базу, объявив строгий карантин. Однако пока не найдена вакцина против этой страшной инфекции, властям предстоит принять...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Форест Уитакер

В ролях: Кэти Холмс, Марк Блукас, Амери Роджерс, Майкл Китон, Маргарет Колин, Лела Рошон, Майкл Милхоун, Дуэйн Эдвэй, Холлис Хилл, Кен Морено

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дочь Президента США поступает в обычный колледж после того, как убеждает всех, что имеет право наслаждаться студенческими годами и без вездесущей Секретной службы. Правительство соглашается разрешить ей это, но находит молодого секретного агента и тоже засылает его в колледж как студента, чтобы он приглядывал за ней....

Страна: США, Австралия | Год: 2002

Жанр: ужасы

Режиссер: Стив Бек

В ролях: Джулианна Маргулис, Десмонд Хэррингтон, Гэбриел Бирн, Рон Элдард, Исайя Вашингтон, Карл Урбан, Эмили Браунинг, Алекс Димитриадес, Франческа Реттондини, Боб Руджеро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В отдаленной части Берингова моря команда спасателей обнаруживает огромный пассажирский лайнер, который считается погибшим уже 40 лет. Оказавшись на борту судна, спасатели сталкиваются с жутким прошлым корабля и теперь им придётся вступить в смертельную схватку с неизвестным....

Страна: Канада, США | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Мэмет

В ролях: Джин Хэкмен, Дэнни ДеВито, Делрой Линдо, Сэм Рокуэлл, Ребекка Пиджон, Рики Джей, Пэтти ЛюПон, Алан Билзериан, Ричард Л. Фридман, Роберт Люббьер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Джо Мура есть все - красивая молодая жена, деньги и любимая работа. Он - вор. Его работа накрывается медным тазом, когда его застукивают при помощи охранной камеры. Его соперник Бергман шантажирует его, требуя простить долг, а жена уходит к новичку - другу Бергмана. Мур, его партнёр Бобби Блан и их связной Пинки...

Страна: Великобритания | Год: 1990

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Дирк Кэмпбелл

В ролях: Нил Морисси, Аманда Нор, Майкл Элфик, Энтони Дэниелс, Эндрю Пауэлл, Джордж Росси, Дэниэл Пикок, Мидж Тейлор, Дэвид Дейкер, Берт Квук

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Умирающий после схватки с конкурирующей бандой байкер заправляет кровью бензобак своего мотоцикла. Тому кровь нравится значительно больше, чем бензин. В мотоцикл вселяется дьявол. Через некоторое время мотоцикл покупает молодой человек из Бирмингема по имени Нодди. Вскоре вокруг него начинают происходить загадочные...

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: драма, биография

Режиссер: Крис Нунен

В ролях: Рене Зеллвегер, Юэн Макгрегор, Эмили Уотсон, Барбара Флинн, Билл Патерсон, Мэтилок Гиббс, Ллойд Оуэн, Энтон Лессер, Дэвид Бамбер, Филлида Ло

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Основанный на реальных событиях фильм рассказывает о жизни английской детской писательницы конца 19-го века Беатрикс Поттер. В эпоху, когда большинство молодых женщин ее сословия мечтали только о выгодном замужестве, Беатрикс пошла наперекор обычаям и традициям викторианской Англии, проявив свободомыслие, отнюдь не...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гас Ван Сент

В ролях: Генри Хоппер, Миа Васиковска, Рё Касэ, Скайлер Фиск, Люсия Струс, Джейн Адамс, Пол Парсон, Thomas M. Lauderdale, Кристофер Д. Хардер, Морган Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Энок, переживший клиническую смерть и потерявший в автокатастрофе родителей, знакомится на похоронах с Аннабель, и вскоре между молодыми людьми завязываются романтические отношения. Позднее оказывается, что Аннабель смертельно больна. Юноша решает помочь любимой подготовиться к неизбежному....