Страна: Канада, Франция | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссер: Эрик Саммер, Эрик Уорин

В ролях: Эль Фаннинг, Дэйн ДеХаан, Карли Рэй Джепсен, Мэдди Зиглер, Терренс Скаммелл, Тамир Капелян, Джули Ханер, Джо Шеридан, Элана Дункельман, Шошана Спелинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События развернутся вокруг маленькой сиротки, которая, следуя за мечтой стать балериной, приезжает в Париж в 1879 году....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: боевик

Режиссер: Раджу Сундарам

В ролях: Аджит, Наянтара, Навдип, Пиаа, Суман, Деван, Джаярам, Нассер, Сухасини, Сриман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет фильма базируется на операции, проводимой специальным подразделением уголовного розыска. Полиции сдался раскаявшийся преступник Рампрасад, ближайший помощник мафиозо Чинаппы. Но впоследствии Рампрасад бежал, чтобы спасти свою жизнь. Гроза бандитов, непоколебимый и неустрашимый Шива, ради раскрытия преступления...

Страна: Колумбия, Венесуэла, Аргентина | Год: 2015

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Сиро Герра

В ролях: Nilbio Torres, Ян Бейвут, Антонио Боливара, Брионн Дэвис, Yauenkü Migue, Николас Кансино, Luigi Sciamanna

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История взаимоотношений между Карамакате, амазонским шаманом, последним выжившим представителем своего народа, и двумя учеными, которые на протяжении 40 лет вместе ищут на Амазонке священное целебное растение....

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: мюзикл, драма, музыка

Режиссер: Баз Лурман

В ролях: Шамеик Мур, Джастис Смит, Эрисен Ф. Гардиола, Яхья Абдул-Марин II, Скайлан Брукс, Тримейн Браун мл., Мамуду Ати, Джимми Смитс, Джанкарло Эспозито, Stefanée Martin

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Разношерстная свора подростков ошивается на улицах Бронкса в конце 70-х....

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Сон Ён-иль

В ролях: Сон Чхан-и, Чон Ын-чхэ, Сон Джи-ру, Ли Юн-джи, Чхве Джон-у, Ли Ю-джин, Чон Дон-гю

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Пэк Нам-бон является признанным экспертом в области психологии, однако и с ним случилась одна необычная ментальная проблема. Он отлично разбирается с душевными ранами своих удрученных пациентов, но из-за несчастного случая он абсолютно перестал реагировать на боль, которую те испытывают. Такая странность случилась...

Страна: Таиланд | Год: 2001

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Оксид Пан, Pisut Praesangeam

В ролях: Pimsiree Pimsee, Pramote Seangsorn, Dawan Singha-Wee, Kalyanut Sriboonrueng, Пете Тонгчуер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Обычно они незримы для людей, поэтому каждое их появление вызывает у нас ужас и оцепенение. В этой мистической, будоражащей разум и чувства истории, окрашенной в экзотические тона «шокирующей» Азии, есть все необходимое для самых взыскательных поклонников жанра: и потусторонние голоса, скрытые в древних реликвиях; и...

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Пак Ын-гён, Ли Дон-ха

В ролях: Сон Дон-иль, Сон Хо-джун, Ким Ю-джон, Со Е-джи, Чин Гён, Чхве Ю-ри

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Спустя 10 лет после дела об убийстве перед детективом Ли Сан-воном появляется загадочный человек, который говорит, что знает, кто убийца на самом деле....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Сусиндран

В ролях: Карти Шивакумар, Каджал Аггарвал, В. Джаяпракаш, Кришна Прия, Рави Пракаш, Нилима Рэни, Сури, Виджай Сетхупатхи, J. Mahendran, Радживан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джива - парень, живущий так, как ему кажется правильным, общительный, добрый и веселый. Каждый встречный - ему друг. Случайно встретив на свадьбе Прию, он находит любовь своей жизни, они строят совместные планы на будущее, несмотря на то, что отец Прии, обеспеченный адвокат, не рад такому альянсу - работы у героя нет,...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: криминал

Режиссер: Петр Буслов

В ролях: Владимир Вдовиченков, Владимир Сычев, Андрей Крыжний, Евгений Пронин

У Андрея Акимова две семьи: он - «папа» криминальной группировки, насчитывающей полторы тысячи человек, и многодетный отец, которого каждый вечер ждут дома. Дела в обеих семьях идут не так хорошо, как хотелось бы. Акимов вязнет в болоте. Он уже готов проститься с жизнью и полностью уйти под рябь трясины - но...

Страна: США, Франция | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Кристоф Деру

В ролях: Расти Джойнер, Sigrid La Chapelle, Рода Пелл, Hassan Galedary

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Калифорния, пустыня Мохаве, 1998 год. Сэм, продавец, путешествует по нескольким населенным зонам калифорнийской пустыни в поисках клиентов, но все кажется пустынным. Более того, его жена не отвечает на звонки. Словно все избегают его. Когда машина ломается, Сэм становится узником пустой, враждебной среды. В...

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: триллер, приключения, биография

Режиссер: Альберто Родригес

В ролях: Хосе Коронадо, Эдуард Фернандес, Микель Гарсия Борда, Сантьяго Молеро, Джеймс Шоу, Крэйг Стивенсон, Рафаэль Сандоваль, Рамон Радос, Эмилио Гутьеррес Каба, Мирейа Портас

Перевод: Многоголосый закадровый

История, основанная на реальных событиях, и раскрывающая взаимоотношения бывшего секретного агента Франсиско Паэсы и Луиса Рольдана, бывшего главы Гражданской гвардии. Франсиско Паэса, ответственный за проведение важнейшей операции против ЭТА, оказывается вовлечён в дело о вымогательстве в разгар кризиса с грязной...

Страна: СССР | Год: 1988

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Геннадий Глаголев

В ролях: Алексей Булдаков, Людмила Гурченко, Галина Яцкина, Валерий Ивченко, Сергей Дубровин, Анна Гуляренко, Екатерина Зайцева, Александр Калугин, Игорь Шавлак, Наталья Попова

Герой фильма — простой рабочий человек Василий Держаков — поддавшись уговорам знакомой, стал невольным соучастником преступления. И теперь, оказавшись в КПЗ, он понимает, что потерял уважение дорогих ему людей и собственную репутацию порядочного человека....