Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Алан Колдуэлл, Тим Элдред, Брэндон Виетти

В ролях: Нил Патрик Харрис, Лиза Лоб, Йен Зиринг, СуЧин Пак, Анджелл Брукс, Кит Кэрредин, Эдвард Эснер, Рино Романо, Итэн Эмбри, Джули Натансон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После укуса радиоактивного паука Питер Паркер обнаруживает, что обладает паучьей суперсилой. Надеясь, что эти новые возможности помогут ему разбогатеть и прославиться, он забывает о других и, отказавшись помочь полицейскому в поимке убегающего преступника становится причиной смерти своего дяди Бена. Осознав всю...

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, биография, спорт

Режиссер: Чарльз С. Даттон

В ролях: Мег Райан, Омар Эппс, Чарльз С. Даттон, Тони Шэлуб, Тим Дейли, Джо Кортезе, Керри Вашингтон, Шон Белл, Дин МакДермотт, Скай МакКоул Бартусяк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта картина основана на реальных событиях и рассказывает о знаменитой женщине-менеджере Джеки Кэллен, сыгравшей важную роль в истории американского бокса. Переехав в Лос-Анджелес после развода с мужем и распрощавшись с прежней жизнью, Джеки решает взяться за Лютера Шоу, хулиганистого «парня из соседнего квартала»,...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Гор Вербински

В ролях: Джонни Депп, Джеффри Раш, Орландо Блум, Кира Найтли, Джек Девенпорт, Кевин МакНэлли, Джонатан Прайс, Ли Аренберг, Макензи Крук, Дэвид Бэйли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь харизматичного авантюриста, капитана Джека Воробья, полная увлекательных приключений, резко меняется, когда его заклятый враг - капитан Барбосса - похищает корабль Джека, Черную Жемчужину, а затем нападает на Порт Ройал и крадет прекрасную дочь губернатора, Элизабет Свонн. Друг детства Элизабет, Уилл Тернер,...

Страна: США, Новая Зеландия, Япония | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Эдвард Цвик

В ролях: Кэн Ватанабэ, Том Круз, Коюки, Уильям Этертон, Тони Голдуин, Билли Коннолли, Чэд Линдберг, Тимоти Сполл, Ситиносукэ Накамура, Хироюки Санада

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие разворачивается в Японии 70-ых годов девятнадцатого века. Капитан Нейтон Альгрен, уважаемый американский военный офицер, нанят Императором Японии для обучения первой армии Страны Восходящего Солнца современному искусству ведения боевых действий. Император пытается искоренить древних воинов-самураев, готовясь...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Дуэйн Джонсон, Шонн Уильям Скотт, Розарио Доусон, Кристофер Уокен, Юэн Бремнер, Джон Грайз, Уильям Лаккинг, Эрни Рейес мл., Стюарт Ф. Уилсон, Дэннис Кейффер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Солдат удачи получает задание найти сына заказчика, скрывающегося в джунглях Амазонки. Юношу, который одержим идеей поиска богатств страны Эльдорадо. Наёмник заражается энтузиазмом парня, и они вдвоём продолжают исследование заброшенной шахты, обещающее сделать их самыми богатыми людьми на свете. Но подобный расклад...

Страна: Канада, Новая Зеландия, Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: фантастика, фэнтези

Режиссер: Кари Скогланд

В ролях: Брэд Джонсон, Карен Холнесс, Эмили Ллойд, Джереми Бирчал, Кевин Смит, Никита Кирсли, Брайан Мур, Кемерон Дейдду, Джонатан Кэйк, Паоло Ротондо

Перевод: Одноголосый закадровый

Джефф Хэйл — американский астронавт, был на высокой орбите Земли, когда его настигла смерть... очнулся он под водой, в неком подобии воздушного пузыря, из которого ему помог выбраться призрачного вида незнакомец, с закрывающим лицо капюшоном....

Страна: Россия, Франция | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Лидия Боброва

В ролях: Нина Шубина, Ольга Онищенко, Анна Овсянникова, Владимир Кулаков, Сергей Ануфриев, Юрий Овсянко, Валентина Черкозянова, Мария Лобачева, Сергей Гамов, Тамара Цыганова

Бабуся - так ласково звали ее внуки, для которых она была главным человеком на свете. Прошли годы. Внуки выросли, обзавелись своими семьями. Бабушка продала свой дом и вырученные деньги отдала внукам на обзаведение, а сама осталась жить с дочерью и зятем в полученной ими городской квартире. Но тут случилась беда......

Страна: Италия, Великобритания, Франция | Год: 2003

Жанр: драма, военный, история, музыка

Режиссер: Эрманно Ольми

В ролях: Бад Спенсер, Джан Ичикава, Сэлли Мин Зео Ни, Камилло Грасси, Макото Кобаяси, Янг Ли Ксинг, Вэнь Ли Гуанг, Чэнь Жухао, Давид Драгонетти, Альберто Капоне

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После подлого убийства командующего китайской пиратской флотилией, его вдова, красавица Чинг, становится предводительницей разъяренной и безжалостной орды прожженных морских волков, поклявшись мстить императору, грабя и топя его суда. Терпя сокрушительные поражения, могущественный повелитель Китая объявляет...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Йорго Папавасилиу

В ролях: Штефан Хорнунг, Андреа Клевен, Таня Венцель, Жолт Бач, Марион Миттерхаммер, Дирк Правдзик, Грегор Блоэб, Ласло И. Киш, Ральф Мёллер, Джеймс Батлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В римской империи бои гладиаторов считалась вершиной боевого мужества. Обреченные на смерть бойцы - это герои арены, которых искали по всей империи. Раб Германиус, происходящий из знатного рода, был одним из них. После убийства родителей он вместе с братом и сестрой попадают в плен к римлянам. Но его брат гибнет от...

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, триллер, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Такаси Ватанабэ, Нориаки Акитая, Мацуо Асами

В ролях: Масуми Асано, Сатоси Хино, Кикуко Иноэ, Хантер МакКензи Остин, Йонас Болл, Джон Снайдер, Джастин Гросс, Лэнс Дж. Холт, Толизин Джаффе, Уильям Найт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хакуфу Сонсаку - жизнерадостная простоватая девчонка со сногсшибательной фигурой. И одновременно - тренированный боец, укладывающий на лопатки самых мощных противников! Возможно, именно Хакуфу предстоит поставить точку в истории конфликта, охватившего школы в районе Канто. События из истории древнего Китая,...

Страна: Великобритания, Австралия, США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: П.Дж. Хоган

В ролях: Джейсон Айзекс, Джереми Самптер, Рейчел Херд-Вуд, Линн Редгрейв, Ричард Брирс, Оливия Уильямс, Джеффри Палмер, Гарри Ньюэлл, Фредди Попплуэлл, Людивин Санье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Питер Пэн - нестареющий мальчик, живущий в стране Нетландии с другими вечно юными детьми. Тем временем фея по имени Тинк наделяет трех лондонских детей - Уэнди, Джона и Майкла Дарлингов - способностью летать. Они перемещаются в Нетландию, где им приходится вступить в противоборство с бандой пиратов под командованием...

Страна: Германия, США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Мартин Кэмпбелл

В ролях: Анджелина Джоли, Клайв Оуэн, Тери Поло, Лайнас Роуч, Ноа Эммерих, Йорик ван Вагенинген, Тимоти Уэст, Кейт Троттер, Джонатан Хиггинс, Джон Гаусден

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая замужняя американка Сара Джордан, живущая в Англии, оказывается на благотворительном вечере и слышит жаркую речь, произнесенную доктором Ником Кэллахэном. Его пламенный призыв о помощи детям стран, вовлеченных в военные конфликты, перевернула жизнь Сары навсегда. Очарованная Ником и его благородными идеями,...