Страна: США, Канада, Бельгия, Тайвань | Год: 1999

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Скотт Хеминг, Питер Ферк, Карен Хайден

В ролях: Мелисса Джоан Харт, Эмили Харт, Ник Бакай, Билл Свитзер, Кри Саммер, Эрин Фицджералд, Чантал Страндт, Джей Бразо, Лалаиниа Линдбьерг, Дэвид Соболев

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сабрина Спелмен - милая двенадцатилетняя девочка с большим сердцем и еще большим секретом: она наполовину человек, а наполовину ведьма. Несмотря на предупреждение ее дяди Кигли не пользоваться волшебством при решении проблем, Сабрина частенько берет магическую силу из волшебного кувшина и наводит беспорядки в средней...

Страна: Колумбия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марио Риберо Феррейра

В ролях: Ана Мария Ороско, Хорхе Энрике Абельо, Наталия Рамирес, Лорна Пас, Луис Меса, Джулиан Аранго, Рикардо Велес, Марио Дуарте, Кепа Амучастеги, Талу Кинтеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о девушке по имени Беатрис Пинзон Солано. Она талантливый программист, но, к сожалению, очень некрасива. Бетти осознаёт, что вряд ли представляет интерес для мужчин. Единственный роман в её жизни, заканчивается едва начавшись. Постепенно она привыкает к мысли, что до конца своих дней ей суждено быть старой...

Страна: Канада, США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Дэйв Фонтана, Джефф Скотт, Рик Багенталь

В ролях: Джозеф Эштон, Шайна Фокс, Джон Кассир, Рэй Буматаи, Улисс Куадра, Ломбардо Бойяр, Гари Лерой Грэй, Сэм Салетта, Генри Гибсон, Джордан Варкол

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал показывает жизнь четырёх подростков, которые живут на побережье Тихого океана в США. В жизни начинающих любителей экстремальных видов спорта происходит приятные и, наряду с этим, неприятные ситуации, связанные со школой, спортом, отношениями с родителями, работой в кафе......

Страна: Япония | Год: 1999

Жанр: аниме, мультфильм, комедия, мелодрама

Режиссер: Нориюки Абэ, Кино Абэ

В ролях: Ватару Такаги, Фумико Орикаса, Тё, Дзюнъити Сувабэ, Томокадзу Сэки, Мэгуми Огата, Тору Фуруя, Котоно Мицуиси, Косукэ Окано, Тэссё Гэнда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Частная «Академия Священного Леса» впервые сталкивается с таким учителем как Эйкити Онидзука, а он, кажется, не очень-то хорошо знаком со своими непосредственными обязанностями и готов продемонстрировать на практике весьма радикальные педагогические методики....

Страна: Венесуэла | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Матео Манауре, Отто Родригес

В ролях: Скарлет Ортис, Гильермо Перез, Дора Маццоне, Флавио Кабальеро, Беатрис Вальдес, Крисоль Карабаль, Чони Фуентес, Юл Бюркле, Генри Сото, Дилиа Вайкарам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трое девушек влюбляются, совершенно не подозревая о последствиях, которые повлечёт их страсть. Первая - Луиза Фернанда. Богатая и капризная, дочь Игнасио Риейра, одного из самых успешных адвокатов в столичных кругах, который уже давно не заботится о своём чаде, променяв её на дно бутылки. Вторая - Алехандра, её лучшая...

Страна: Франция, США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Tom Smith, Марк Борел, Francois Hemmen

В ролях: Сэм Винсент, Морис ЛаМарш, Гари Чок, Гэйл Уэбстер, Питер Уайлдс, Стиви Вэлланс, Тайли Росс, Терри Классен, Мэтт Хилл, Блу Манкума

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Свергнутая и преследуемая злым доктором Роботником, ежиха королева Алина вынуждена разъединить и отдать в чужие руки своих детей – Соника, Мэника и Соню. Через некоторое время дети королевы, объединившись в рок-группу, принимаются за поиски матери. Вместе с ней, по пророчеству, они смогут победить Роботника…...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Лорен Бушар

В ролях: Брендон Смолл, Х. Джон Бенжамин, Мелисса Бардин Гэлски, Рон Линч, Джанин Дитуллио, Сэм Седер, Билл Бродис, Джонатан Кац, Лаура Силверман, Джен Киркман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восьмилетний Брендон Смол снимает своё первое кино. Ему плевать на мнение окружающих, потому что он – творит! Его друзья и одноклассники одновременно являются и актёрами, и съёмочной группой. А в основе сюжета лежит их жизнь. Местами грустная, местами весёлая – реальная жизнь....

Страна: США | Год: 1999, 2000

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Сет Кирсли, Крис Дозоис, Энди Клейн

В ролях: Дэниел Стерн, Ларри Миллер, Гордон Хант, Крис Эллиот, Гари Крёгер, Джим Уайз, Джеки Хоффман, Том Кенни, Тресс МакНилл, Морис ЛаМарш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедийный сериал про жизнь офисных работников. Изначально сериал должен был быть просто про жизнь Дилберта, но в дальнейшем действие переместилось, в основном, на место его работы – в большое офисное помещение, где Дилберт трудится инженером....

Страна: Россия | Год: 1999

Жанр: детектив

Режиссер: Тигран Кеосаян, Марина Мигунова, Сергей Ткачев

В ролях: Евгений Герчаков, Жан Даниэль, Валерий Гаркалин, Алёна Хмельницкая, Ирина Апексимова, Марина Могилевская, Юлия Рутберг, Игорь Бочкин, Сергей Тарамаев, Анна Штукатурова

Малоизвестный писатель Каменецкий-Щедрин сочиняет запутанные детективы на тему новой русской жизни. Писатель черпает вдохновение из историй, происходящих вокруг него на самом деле. Каждая новелла автора становится новым сюжетом для серии, в которой появляются новые персонажи. Неизменно присутствуют в каждой истории...

Страна: США | Год: 1999, 2002

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Боб Жакс, Мауро Казалезе, Альфред Гимено

В ролях: Билли Уэст, Марк Хэмилл, Б.Дж. Уорд, Андреа Мартин, Элизабет Дэйли, Ника Футтерман, Блейк Кларк, Кевин Майкл Ричардсон, Роб Полсен, Джим Каммингс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Недаром Вуди называют американским дятлом номер один. Песня из мультфильма про этого дятла возглавила хит-парады аж в 48-м году, а его смех до сих пор является фирменной маркой американской мультипликации. Обновленная версия приключений неутомимого дятла Вуди....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кевин Уильямсон

В ролях: Хелен Миррен, Кэти Холмс, Джеффри Тэмбор, Бэрри Уотсон, Мариса Кохлан, Лиз Стаубер, Майкл МакКин, Молли Рингуолд, Вивика А. Фокс, Джон Патрик Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всю свою жизнь Ли Энн Уотсон поступала правильно. Сейчас, заканчивая колледж, она мечтает об университете и должна стать лучшей выпускницей. Но на этом пути у нее оказывается одна преграда в лице миссис Тингл - преподавателя истории, которая ненавидит буквально всех. Да что там, она была просто сукой! Когда все...

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Наташа Ренье, Жереми Ренье, Мики Манойлович, Салим Кешьюш, Ясмин Бельмади, Бернар Мом, Жан-Луи Дебар, Катрин Вьерн, Мариель Кубайон, Оливье Папо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Симпатичные ребята Алиса и Люк убивают приятеля и закапывают труп в лесу. Но им не везет. Их замечает житель лесного домика, и он не прочь с ними поразвлечься. Лесник закрывает узников в подвале, где любовники, к своему «удовольствию», находят труп недавно похороненного приятеля. И калейдоскоп развлечений начинается....