Страна: США | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Майкл Уиннер

В ролях: Чарльз Бронсон, Джилл Айрленд, Винсент Гардения, Дж.Д. Кэннон, Энтони Франчоза, Бен Фрэнк, Робин Шервуд, Сильвана Галлардо, Роберт Ф. Лайонс, Майкл Принц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Архитектор Пол Керси переезжает из Нью-Йорка в Лос-Анджелес. И вместе с ним, кажется, переезжают все мыслимые и немыслимые напасти. Совсем недавно погибла жена Керси. А теперь банда подонков насилует и убивает его служанку, а дочь кончает жизнь самоубийством. Пришло время Полу снова взяться за оружие и выйти на ночную...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, семейный

Режиссер: Ефрем Пружанский

В ролях: Марина Неёлова, Георгий Кишко, Вячеслав Невинный, Евгений Паперный, Ростислав Плятт, Александр Ширвиндт, Татьяна Васильева, Рина Зеленая

Мультипликационный фильм по мотивам сказки Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес»....

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Жан-Поль Раппно

В ролях: Ив Монтан, Изабель Аджани, Лорен Хаттон, Ален Сушон, Жан-Люк Бидо, Пинкас Браун, Жан-Пьерр Микель, Жан Ружери, Мадлен Шемина, Жанна Лаллеман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вечно отсутствующий глава семьи Виктор, если и возвращается домой, то главным образом для того, чтобы поддержать себя материально для новой азартной игры, в которых он завяз как в болоте. Его дочь Полина поначалу проявляет суровую деловитость, пытаясь воздействовать на родителя, но со временем капитулирует перед его...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма, военный

Режиссер: Виллен Новак

В ролях: Наталья Вавилова, Виктор Фокин, Светлана Немоляева, Наталья Хорохорина, Марина Трошина, Раушан Тулегенова, Виктор Бутов, Евгений Иванычев, Андрей Давыдов, Дмитрий Орловский

Они полюбили друг друга и сыграли свадьбу - пограничник Павел и студентка медучилища Лиза. И теперь он должен возвращаться к месту службы. Они уверены, что разлука будет недолгой. А утром началась война......

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Элем Климов

В ролях: Алексей Петренко, Анатолий Ромашин, Велта Лине, Алиса Фрейндлих, Александр Романцов, Юрий Катин-Ярцев, Леонид Броневой, Павел Панков, Михаил Светин, Нелли Пшенная

1916 год. Россия в критическом положении, на престоле безвольный Николай II. Придворные предчувствовали крах самодержавия. «И вот во дворец вошел и, глумясь и издеваясь, стал шельмовать над Россией неграмотный мужик с сумасшедшими глазами»: - так писал Алексей Толстой о «святом старце» Распутине, который приобрел...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма, история

Режиссер: Олег Рябоконь

В ролях: Валентин Гафт, Александр Калягин, Наталья Каресли, Владислав Пази, Любовь Полищук, Олег Табаков, Юрий Мальцев

Это веселая и поучительная история о греческом рабе Эзопе, подарившем мировой литературе свои гениальные произведения, и о его глупом хозяине, обладающем деньгами и властью, но начисто лишенным доброты и порядочности....

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: военный

Режиссер: Валерий Исаков, Юрий Иванчук

В ролях: Владлен Бирюков, Николай Иванов, Александр Потапов, Александр Силин, Евгений Герасимов, Виктор Незнанов, Эрнст Романов, Наталья Егорова, Николай Гринько, Сергей Сазонтьев

В первые дни Великой Отечественной Войны батальон советских солдат занимает позицию на одном из участков восточной границы. Более четырех лет герои фильма несут службу на этих рубежах, где нет «состояния войны», но каждую минуту грозит опасность. Японские милитаристы устраивают провокации, диверсии. Немалое мужество,...

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Изабель Аджани, Сэм Нил, Маргит Карстенсен, Хайнц Беннент, Йоханна Хофер, Карл Дюринг, Шон Лоутон, Майкл Хогбен, Максимилиан Рютлайн, Томас Фрей

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вернувшись домой из длительной командировки, Марк обнаружил, что за время своего отсутствия стал для жены Анны совсем чужим человеком. Он решает узнать всю правду. Но постепенно выясняется, что речь идет о чем-то большем, чем простая любовная интрига. С каждым днем супруги все глубже погружаются в пучину безумия,...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, триллер, драма, детектив

Режиссер: Четан Ананд

В ролях: Раджеш Кханна, Радж Кумар, Хема Малини, Винод Кханна, Прия Раджванш, Аруна Ирани, Девен Верма, А.К. Хангал, Ом Шивпури, Кешто Мукхерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время отпуска в Симле молодая девушка Чандрамукхи начинает видеть странные сны, в которых всплывают картины жизни, которую она не проживала. Друг семьи психиатр Нареш по просьбе ее родителей обследует девушку и убеждается, что во сне она видит свою прошлую жизнь, когда она была молодой красавицей Паро, которая...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, триллер, история

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Джек Леммон, Сисси Спейсек, Мелани Мейрон, Джон Ши, Чарльз Чоффи, Дэвид Кленнон, Ричард Венчур, Джерри Хардин, Ричард Брэдфорд, Джо Регалбуто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой американский журналист Чарли таинственно исчезает во время военного переворота в Чили. Его отец Эд Хормэн и жена отправляются на розыски. Упрямый Эд, твердо верящий в демократические ценности и непременную помощь со стороны «дяди Сэма», никак не может понять, что всякие представления о справедливости здесь...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Джозеф Зито

В ролях: Вики Доусон, Кристофер Гутмэн, Лоуренс Тирни, Фарли Грейнджер, Синди Вентрауб, Лиза Дансхет, Дэвид Седерхолм, Билл Нуннери, Том Брэй, Дайан Роуд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 1945 году, после окончания второй мировой, на родину возвращаются ветераны, но одного из них вероломно бросила его девушка, когда тот был на фронте, о чем оная девушка даже не побоялась написать ему в письме. В тихом американском городке проходит выпускной бал, но для этой девушки и его нового парня он становится...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Пунам Диллон, Радж Баббар, Шакти Капур, Мадан Пури, Дживан, Калпана Айер, Пурнима, Урмила Бхатт, Кришан Дхаван, Судхир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка из богатой семьи влюбилась в сына конюха и мечтает выйти за него замуж. Но отец Пунам категорически против этого брака....