Страна: Индия, Австрия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Прабхудева

В ролях: Аджай Девган, Ями Гаутам, Шахид Капур, Сонакши Синха, Прабхас, Прабхудева, Аарон Брамфилд, Дэмиэн Мевис, Роки Верма, Байрон Гибсон

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Он говорит лишь раз - второй раз не повторяет. А если повторит, то враг уже не в состоянии будет это услышать. Один его удар сокрушит тысячу противников, а одно его имя заставит дрожать землю под ногами бандитов и трепетать их трусливые сердца. И в делах сердечных ему равных нет. Под его чарами не устоит даже жестокая...

Страна: Австрия | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Ульрих Зайдль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страшное в своей жестокости документальное изобличение охотников-туристов, убивающих ради «спортивного интереса». Цивилизованные европейцы целыми семьями приезжают в Африку, чтобы пострелять в красивейших животных, сфотографироваться рядом с их трупами, а после их разделывания украсить добытыми трофеями свои интерьеры....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2015

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Энтони Пауэр

В ролях: Георг Зольцер, Аксель Праль, Йоханес Цайлер, Дэнис Лайонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Настоящий рыцарь должен быть мужественным, смелым, отважным, каким угодно, но главные составляющие успешной героической карьеры - дама сердца и немножечко препятствий, чтобы завоевывать было интереснее. А там уже и замок, и полкоролевства, и слава под фанфары - все как всегда. Вперед - навстречу приключениям, чтобы...

Страна: Австрия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Николаус Лейтнер

В ролях: Урсула Штраусс, Питер Шнайдер, Софи Стокинер, Enzo Gaier, Катрин Бек, Gerhard Fitzky, Stefanie Frischeis, Philip Fuhs, Памина Грунстайдл, Симон Хатцль

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

15-летний Феликс был скромным, тихим домашним мальчиком. И в школе он ничем не выделялся, старался держаться незаметно. Но однажды он пришел в школу с пистолетом, застрелил несколько одноклассников и потом покончил с собой. Шокированная мать пытается понять, почему её сын пошёл на такое страшное дело....

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Румыния, Австрия | Год: 1968

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Жан Древиль, Пьер Гаспар-Юи, Серджиу Николаеску

В ролях: Хельмут Ланге, Пьер Массими, Александру Давид, Хельмут Шнайдер, Джульетт Виллар, Текла Карола Вид, Софи Агасински, Даниэль Кроэм, Луми Якобеско, Катрин Журдан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Охотник Нат Бумпо попадает в тюрьму по вине коварного и подлого шерифа. Его выручает краснокожий друг Чингачгук, и очень скоро Нату приходится защищать форт майора Дунгэма от жестоких индейцев племени сиу. А в форте находится очень симпатичная девушка....

Страна: Беларусь, Австрия, Германия, США | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Игорь Бышнёв

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Недавно состоялась мировая премьера международного кино-проекта «Радиоактивные волки Чернобыля», съемки которого проводились в условиях дикой природы белорусского Полесского радиационно-экологического заповедника — на территории, куда из-за сильного загрязнения радионуклидами доступ людей запрещен. По словам...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марен Аде

В ролях: Сандра Хюллер, Петер Симонишек, Михаэль Виттенборн, Томас Лойбл, Тристан Пюттер, Ингрид Бису, Хадевих Минис, Люси Расселл, Виктория Кочас, Александру Пападопол

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший учитель музыки, весельчак и выдумщик Винфред, решает наладить отношения с дочерью, успешным бизнес-консультантом одной из престижных корпораций. Чтобы завладеть ее вниманием, он выдает себя за эксцентричного бизнесмена Тони Эрдманна. Своими уморительными и шокирующими выходками он надеется изменить ее...

Страна: Германия, Австрия, Венгрия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хансйорг Турн

В ролях: Александра Нелдель, Берт Тишендорф, Юлиан Вайгенд, Надя Бекер, Михаэль Бранднер, Мигель Херц-Кестранек, Елена Улиг, Туре Рифенштейн, Даниэль Рёснер, Гёц Отто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Средневековая южная Германия. Красавицу Мари, дочь богатого купца, собираются выдать против ее воли за незаконнорожденного сына графа фон Кайльбург. В результате интриг Мари жестоко насилуют, бросают в тюрьму, пытают и бичуют на площади. Ее, полумертвую, подбирают и выхаживают бродячие проститутки, и Мари движет...

Страна: Германия, Австрия | Год: 1997

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Михаэль Ханеке

В ролях: Ульрих Мюэ, Сюзанна Лотар, Франк Гиринг, Феликс Эйтнер, Николос Парвла, Андре Айзерманн, Дёрте Лисевски, Инга Буш, Норберт Швинтек, Ганс Диль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Господин Землемер приглашен Замком для ведения соответствующих работ. Прибыв в Деревню, он с удивлением обнаруживает, что здесь его никто не ждет. Попытки доказать свои права наталкивается на стену непонимания. Желание проникнуть в загадочный Замок все сильнее овладевает героем…...

Страна: Германия, Австрия, Чехия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Кадельбах

В ролях: Йозефина Пройсс, Якоб Маченц, Фолькер Брух, Фридрих фон Тун, Дитмар Бер, Себастьян Хюльк, Лукас Грегорович, Эрнст Штёцнер, Рёланд Визнеккер, Томас Лемаркус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый DreamRecords)

Это история одной девушки по имени Тилла. Она молода и свободолюбива. Она дочь богатого и состоятельного купца. Но после его смерти, ее жизнь круто меняется. Отфрид - брат Тиллы не признает решение своего отца. Вместо того, что бы выдать замуж сестру за сына бургомистра, он вынуждает ее выйти замуж за Вайта. Кроме...

Страна: Австрия | Год: 2016

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Доминик Хартл

В ролях: Лори Кэлверт, Габриэла Марчинкова, Оскар Дюэкьер Гис, Маргарете Тизель, Карл Фишер, Кари Раккола, Мартин Лоос, Патриция Аулицки, Кристиан Рупец, Кристиан Шиссер

Перевод: Двухголосый закадровый

На небольшом альпийском курорте один мошенник пытается продать русскому инвестору машину для производства снега. Но что-то он там перехимичил с компонентами, и всё живое, на что попадает реагент, превращается в зомби. В это же время на курорт прибывает группа молодых сноубордистов. А лес уже полон плотоядных оленей, и...

Страна: Австрия, Французская Полинезия, Япония, Россия, США | Год: 2016

Жанр: документальный, боевик, приключения, спорт

Режиссер: Jon Klaczkiewicz

В ролях: Миккел Банг, Шин Бияджима, Ben Ferguson, Кэм Фицпатрик, Брайан Игучи, Эрик Джексон, Джереми Джонс, Марк Лэндвик, Виктор Делерю, Боуд Мэрилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм строится вокруг документальных съемок невероятных трюков сноубордистов - Тревиса и его коллег-друзей - в самых отдаленных уголках земли. Главная идея фильма - преодоление преград, которые дарит экстремальная нетронутая природа океана и вечных снегов. Преодоление, невозможное без силы воли и командного духа....