Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Левент Тюркан, Serkan Ipekören

В ролях: Дамла Сонмез, Ураз Каигилароглу, Арас Айдин, Усхан Чакыр, Серджан Бадур, Ойя Унустасы, Ayse Melike Çerçi, Азлем Баская, Озхан Джарда, Гизем Денизджи

Перевод: Субтитры

Однажды компания молодых людей, возвращаясь с вечеринки, попадает в аварию, в которой сбивают насмерть человека. Так как за содеянное, никто не хочет отвечать, они принимают решение спрятать труп и забыть, что с ними было этой ночью. Все молодые люди родились в обеспеченных семьях и были пьяны в момент аварии. Смогут...

Страна: Чехословакия | Год: 1979

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Вацлав Ворличек

В ролях: Владимир Меншик, Стелла Зазворкова, Иржи Лабус, Алена Карешова, Яна Нагиёва, Вероника Тыблова, Владимир Длоуги, Яна Брейхова, Властимил Бродский, Ондржей Кепка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Арабелла - принцесса из сказочной страны. Однажды на звон волшебного колокольчика в современный мир приходит волшебник второй категории Рамбурак. А вскоре сюда попадает и Арабела. Арабелла влюбляется в Петра - современного молодого человека и становится его невестой. Семья Петра постепенно привыкает к причудам...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Адам Бернштейн, Эми Хекерлинг

В ролях: Энтони Холлидей, Эмили Кослоски, Синти У, Владимир Джон Перес, Пэм Мерфи, Итхамар Энрикез, ЛеВар Бёртон, Майкл Сера, Шон Бакхолз, Лаверн Кокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в крупном мегаполисе под названием Странный в недалеком будущем. Каждая серия — это независимая история из жизни обитателей города, чье существование больше нельзя представить без интернета, гаджетов, высоких технологий и футуристичных зданий и предметов интерьера....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Тревор Киршнер, Джонатан Джадж, Джей Коген

В ролях: Бреанна Иде, Рикардо Уртадо, Джэйд Петтиджон, Лэнс Лим, Эйдан Майнер, Тони Кавалеро, Руби Имс, Джэма Уильямсон, Иван Маллон, Шон Лео

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Талантливых учеников школы имени Уильяма Б. Трэвиса ждёт урок, который полностью изменит их жизни. Когда их учительница получает травму из-за неудачного инцидента со скейтбордом, на смену ей приходит мистер Финн. Ребята и представить не могли, что их новый учитель -настоящий рокер! Объединив музыкальные таланты,...

Страна: Германия | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Сабина Бернарди, Феликс Биндер, Рихард Хубер

В ролях: Тим Оливер Шульц, Дамиан Хардунг, Луиза Бефорт, Иво Кортланг, Timur Bartels, Nick Julius Schuck, Сахин Эрийльмаз, Матиас Бреннер, Julia Grafflage, Stephanie Kämmer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

Сериал рассказывает о жизни обычных подростков, из-за болезни вынужденных провести в больнице многие месяцы и даже годы. Чтобы хоть как-то скрасить больничные будни, они решают основать своего рода клуб из шести человек: лидера, второго лидера, умника, красавчика, девушки и незаменимого «доброго духа». Так было...

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия, фэнтези

В ролях: Дай Вэньвэнь, Гао Тайюй, Гао Цзицай, Цао Фэйжань, Сунь Юйхань

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Каким-то невероятным образом девушка из нашего времени умудряется перетянуть из исторических эпох в современность трёх выдающихся императоров. Те теперь находятся в большом мегаполисе, понятия не имеют, что вокруг творится, и все как на подбор - молодые красавчики. Девушка вынуждена взять на себя заботу о трёх...

Страна: Великобритания | Год: 2015, 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Тэйлор

В ролях: Шэрон Хорган, Роб Делани, Марк Боннар, Джонатан Форбс, Дэниэл Лапэйн, Эшли Дженсен, Сита Индрани, Фрэнсис Томелти, Марта Баррио, Сара Нилс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о взаимоотношениях ирландки и американца, жизнь которых превращается в кавардак после знакомства друг с другом в Лондоне. Животная похоть, мгновенная беременность и в итоге эта катастрофа становится горючим для разгорающегося пожара взаимоотношений. В этом водовороте событий, пытаясь не выпустить контроль из...

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Том Шенклэнд

В ролях: Доминик Уэст, Дэвид Ойелоуо, Лили Коллинз, Адиль Ахтар, Оливия Колман, Эрин Келлиман, Элли Бамбер, Джош О'Коннор, Jefferson Geiregat, Johnny Geiregat

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мини-сериал «Отверженные» — это очередная экранизация бессмертного романа Виктора Гюго о противостоянии бывшего каторжника Жана Вальжана и инспектора Жавера на фоне пост-наполеоновской Франции начала XIX века....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Мабрук Эль Мекри

В ролях: Натали Бай, Малик Зиди, Майвенн Ле Беско, Фредерик Пьеро, Дэмиен Шапель, Ксавье Робик, Лубна Азабаль, Matthieu Burnel, Дали Бенссалах, Патрик д'Асумсао

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кажется, что в таких огромных мегаполисах, как Париж, вряд ли может что-то угрожать простым людям. Однако это огромное заблуждение, ведь мало кто знает, что под столь красивым и живописным европейским городом где-то в катакомбах и канализации притаилось настоящее зло, которое готово вырваться наружу и уничтожить все...

Страна: Корея Южная | Год: 2018, 2019

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Чон Дон-юн

В ролях: Ли Мин-джон, Чу Сан-ук, Со И-хён, Ли Ги-у, Юн Хак, Лиззи, Чон Су-ён, Щим И-ён, Чха Су-ён, Чон Гю-су

Перевод: Двухголосый закадровый

Девушка в трудной жизненной ситуации обращается за помощью к богатому молодому человеку, который в неё влюбляется....

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Iñaki Mercero, Хавьер Кинтас, Хосе Рамос Паино

В ролях: Фернандо Гильен Куэрво, Вероника Санчес, Антонио Гарридо, Франсиско Ортис, Фернандо Кайо, Горка Ласаоса, Тереса Уртадо де Ори, Даниэль Перес Прада, Игнасио Матеос, Марк Клотет

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)

Сериал рассказывает о различных событиях, которые появлялись или могли бы появиться на страницах знаменитого еженедельника «Эль Касо»....

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хам Джун-хо

В ролях: Ю Сын-хо, Чо Бо-а, Квак Тон-ён, Чхон Хо-джин, Ким Ми-гён, Хам Джун-хо, Ким Гван-гю, Ким Дон-ён, Пак А-ин, Ён Джун-сок

Перевод: Двухголосый закадровый

Ещё старшеклассником Пок-су был несправедливо обвинён в жестоком поступке и исключён из школы. Это произошло из-за его первой любви Сон Су-джон и парня по имени О Сэ-хо. Чтобы отомстить обидчикам, Пок-су возвращается в школу....