Страна: США | Год: 1998, 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хосе А. Феррара

В ролях: Наталия Стрейгнард, Марио Симарро, Лорена Меритано, Ана Сильветти, Фернандо Каррера, Мара Кроатто, Лили Рентерия, Геллерман Баральт, Нури Флорес, Марсела Кардона

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барбарита Руис, нежная и скромная девушка, работает портнихой в популярном бутике в Майами. Когда ее просят сделать примерку известной даме из высшего общества, вдове Рикарде Томпсон, она даже не предполагает, что это станет началом ее сложных отношений с семьей миллионеров. Во время визита в их особняк она случайно...

Страна: Мексика | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Моника Мигель, Эрик Моралес

В ролях: Адела Норьега, Фернандо Колунга, Маурисио Ислас, Елена Рохо, Эрнесто Лагардия, Ана Мартин, Мариана Леви, Шанталь Андере, Маурисио Эррера, Ана Берта Эспин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Матильде Пеньялвер и Беристейн, восстает против на моральных устоев аристократии, которой принадлежит, когда влюбляется в бедного солдата Адольфо Солиса. Она надеется, что ее добрый и справедливый отец, Иларио Пенялвер позволит ей выйти замуж за него. В то же время мать Матильде, Аугуста, обещает свою дочь богатому...

Страна: Израиль, Франция | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Томас Винсент

В ролях: Ариан Аскарид, Жюдит Шемла, Корантен Фила, Ноа Колер, Алоиз Саваж, Надя Терешкевич, Доминик Валадье, Цахи Град, Реда Катеб, Рой Ник

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карим, французский дипломат, приходит на помощь молодой француженке Натали, живущей в Израиле и подозреваемой в убийстве своего мужа в первую брачную ночь. Карим не может разобраться, невиновна ли девушка, или же она опасная манипуляторша. Одержимый этим делом, Карим погружается в таинственное прошлое Натали и её...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Энди Кэдифф, Тед Уасс, Ли Шаллат Чемел

В ролях: Ричард Кайнд, Алан Рак, Майкл Ботмэн, Бэрри Боствик, Майкл Дж. Фокс, Конни Бриттон, Александр Чаплин, Виктория Диллард, Хэзер Локлир, Дженнифер Эспозито

Перевод: Многоголосый закадровый

У помощника мэра Нью-Йорка Майкла Флаэрти практически нет свободного времени. Да и откуда оно может появиться, когда ему приходится круглосуточно вытаскивать мэра из всяческих перипетий и коллизий, пытаясь сохранить не только его имидж, но и имидж всей администрации. Команда у Флаэрти - как на подбор: тормозной...

Страна: Польша, Турция | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Лезек Давид, Ян П. Матушинский

В ролях: Гжегож Даменцки, Агнешка Гроховска, Сильвия Юшчак, Войцех Жолондкович, Анджей Северин, Алиция Юшкевич, Ирениуш Чоп, Аркадиуш Детмер, Сергей Фролов, Фатима Горбенко

Перевод: Многоголосый закадровый

Конрад Вольский, глава отдела элитного польского разведывательного подразделения, узнаёт о готовящемся в Швеции теракте. Оружие, которое будет использовано в атаке, спрятано в Белоруссии. Чтобы сорвать теракт, Конрад включает в дело Трэвиса, польского шпиона. Трэвиса разоблачают и подвергают финансовому шантажу, так...

Страна: Дания | Год: 2020

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Samanou Acheche Sahlstrøm, Никлас Бендиксен, Май эль-Туки

В ролях: Бьярне Хенриксен, Flora Ofelia Hofman Lindahl, Кристин Альбек Борге, Петер Плаугборг, Noah Storm Otto, Lone Rødbroe, Lila Nobel, Джош Джастин Харнум Гертсен, Лине Крусе, Хеннинг Валин Якобсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Всегда ли можно доверять детям? Сколько испытаний и сердечной боли способна выдержать семья? Социальный работник Лас Масден всего за несколько недель должен выяснить, кто говорит правду в семье, главу которой подозревают в домашнем насилии....

Страна: Италия, Германия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джузеппе Джальярди, Клаудио Ноче

В ролях: Стефано Аккорси, Гуидо Каприно, Мириам Леоне, Паоло Маццарелли, Вито Факсиолья, Гледис Синк, Виничио Маркиони, Микеле Мелега, Eleonora Solofra, Аньелло Арена

Перевод: Многоголосый закадровый

История заката Первой итальянской республики после масштабной чистки в кругах элиты, уличенной в связи с мафией. На смену ей приходит Вторая республика, где продолжается борьба за власть....

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, биография, история

Режиссер: Ариф Али Ансари, Хаснан Хидерабадвала, Камал Монга

В ролях: Панкури Авастхи, Рия Дипси, Анкит Арора, Сурадж Тапар, Пранит Бхатт, Рохит Пурохит, Саурабх Пандей, Сима Капур, Зара Барринг, Самбхавна Сетх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сага о жизни, становлении и правлении великой женщины-султана Разии. Внучка Кутуб-уд-дина Айбака и дочь Шамс-уд-дина Илтутмиша, она стала первой и единственной женщиной, которая взошла на престол Делийского султаната. Султан Илтутмиш, отец Разии, считал своих троих сыновей абсолютно непригодными для правления и принял...

Страна: Мексика | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Альфонсо Пинеда Ульоа, Густаво Лоса

В ролях: Теноч Уэрта, Сурия Вега, Мануэль «Флако» Ибаньес, Освальдо Бенавидес, Густаво Санчес Парра, Марио Сарагоса, Ванесса Бауче, Мария Рохо, Алекс Переа, Марсела Альварес

Перевод: Двухголосый закадровый

"Метод хлороформа" в боксе - быстрый нокаут противника, эффект которого сравним с эффектом хлороформа. Боксерский зал в Мехико, 5 боксеров, менеджер, предприниматель и атмосфера былой, почти угаснувшей боксерской славы. Место, которое становится отправной точкой истории одного из них: его мечты, иллюзии, триумфы и...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Тейт Тейлор, Кристина Ворос

В ролях: Ким Кэтролл, Benjamin Levy Aguilar, Кори Котт, Обри Доллар, Стив Харрис, Мелиа Крейлинг, Оливия Маклин, Джералд МакРэйни, Марк Л. Янг, Акилла Золл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мыльная опера об одной из богатейших семей США, которая владеет самым крупной религиозной медиакорпорацией. Когда глава семьи Юджин погибает в авиакатастрофе, его наследством начинает распоряжаться вдова Маргарет, свои доли получат дочь Роуз и сын Эрик. Однако тут на пороге семейного поместья объявляются трое...

Страна: Польша | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Бодо Кокс

В ролях: Бартош Адамчик, Lukasz Chmielowski, Dawid Dziarkowski, Якуб Каменьский, Яцек Кнап, Дорота Ландовска, Мацей Навроцки, Мацей Радель, Kordian Rekowski, Maja Rybicka

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал основан на реальных событиях, происходивших в оккупационной Варшаве. В сериале эти события связаны с отделом под кодовым названием 'Коготь', ведущим деятельность во времена Второй Мировой Войны в Варшаве. Основная его цель - ликвидация людей, осуждённых подпольными судами. Главные герои сериала - два друга :...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Сюзанна Бир

В ролях: Николь Кидман, Хью Грант, Ноа Джуп, Дональд Сазерленд, Эдан Александр, Исмаэль Круз, Матильда Де Анхелис, Майкл Дивайн, Нома Думезвени, Лили Рэйб

Перевод: Многоголосый закадровый

Грейс — успешный терапевт из Нью-Йорка, у неё все хорошо: любящий муж, прекрасный сын, богатая жизнь. Скоро у Грейс выйдет первая книга, в которой она советует женщинам слушать интуицию и верить первому впечатлению о мужчинах. Однако накануне выхода пропадает её муж, и сказочная жизнь оборачивается чередой неприятных...