12-12-2021, 11:53
Сломленные, но красивые (2018-2019) Broken But Beautiful
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Pooja Bhamrrah, Jitin Gulati, Викрант Мэсси, Harleen Sethi, Иван Родригес, Рамакант Дайма, Farida Patel Venkat, Poppy Jabbal, Dhananjay Kapoor, Мехерзан Мазда
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история Вира и Самиры. Их сердца разбиты после того, как они потеряли своих возлюбленных, и жизнь для них превращается в ад, но им суждено встретиться, чтобы залечить раны друг друга и вместе стремиться навстречу счастью....
12-12-2021, 11:41
Моя дорогая леди (2020) My Dear Lady / Ni Cheng Gong Yin Qi Wo De Zhu Yi Le
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Mao Liu
Перевод: Двухголосый закадровый
Лин Сюньсюнь устала от постоянных ссор с мужем. Она считает, что отношения уже давно зашли в тупик. Главная героиня, казалось бы, всегда была счастлива, что вышла замуж, но теперь, когда личная жизнь приносит сплошные разочарования, поняла, что стоит начать все с нуля. После празднования долгожданного развода, женщина...
12-12-2021, 11:37
Кровь и вода (2020-2021) Blood & Water
1-7 серия 2 сезон
В ролях: Ama Qamata, Khosi Ngema, Gail Mabalane, Thabang Molaba, Dillon Windvogel, Arno Greeff, Ryle De Morny, Greteli Fincham, Гетмор Ситхоул, Odwa Gwanya
Перевод: Двухголосый закадровый
Пуленг Кхумало переходит в новую элитную школу и вскоре начинает подозревать, что одна из популярных студенток — ее сестра, похищенная при рождении семнадцать лет назад. "Кровь и вода" — второй оригинальный проект от платформы Netflix созданный в ЮАР для африканского рынка, — это подростковая драма в центре которой...
11-12-2021, 23:58
Вокруг света за 80 дней (2021) Around the World in 80 Days
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Стив Бэррон
В ролях: Дэвид Теннант, Леони Бенеш, Питер Салливан, Ибрагим Кома, Энтони Флэнеган, Шивани Гаи, Ивэн Хенгст, Дэвид Шервуд, Чарли Хэмблетт, Свен Райгрок
Перевод: Многоголосый закадровый
Филеас Фогг заключает со своими друзьями пари, что он сможет обогнуть земной шар всего за 80 дней и вместе со своим камердинером Паспарту отправляется в путешествие. К ним присоединяется начинающая журналистка Эбигейл Фикс, которая собирается сделать репортаж об этой необычной истории....
11-12-2021, 21:54
Царство мумий (2020) Kingdom of the Mummies
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Рамадан Хуссейн, Салима Икрам, Сахар Салим, Керри Шейл, Айман Хамед, Matthias Lang, Philippe Kluge, Стивен Бакли, Moamen Othman, Mohamed Reham
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В тени древнейших пирамид доктор Рамадан Хуссейн совершает крупнейшее открытие: он обнаруживает погребальный комплекс, скрытый под толстым слоем песка. Теперь ему предстоит разгадать его тайны....
11-12-2021, 21:49
BBC. США: Великая история и большое надувательство (2019) American History's Biggest Fibs with Lucy Worsley
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Tom Cholmondeley
В ролях: Люси Уорсли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Британский историк Люси Уорсли рассказывает о некоторых важных исторических событиях США, которые в действительности являются вымыслами, вышедшими из поп-культуры, политики и национальной (и националистической) гордости....
11-12-2021, 21:41
Сумасшедшая любовь (2020) Amour Fou
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Матиас Гокальп
В ролях: Клотильда Эсме, Жереми Ренье, Majda Abdelmalek, Финнегэн Олдфилд, Grégoire Baujat, Фридерик Бонпар, Mathylde Demarez, Адам Диоп, Maxime Roy, Готье Абу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ребекка и Ромэн живут в небольшом провинциальном городе и кажутся счастливой парой. Он занимается коммерцией, она работает врачом. Единственная проблема, омрачающая будни семьи Пейраков, – неуравновешенный и жестокий брат Ромэна – Микаэль, поселившийся со своей беременной подружкой по соседству. После очередной бурной...
11-12-2021, 21:38
Виртуальная реальность (1995) VR.5
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Лори Сингер, Майкл Истон, Энтони Хэд, Дэвид Маккаллум, Луиза Флетчер, Уилл Пэттон, Кимберли Каллам, Кейци Уильямс, Трэйси Нихэм, Джордж ДелХойо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сидни Блюм открывает дверь виртуального мира. Перед ней открываются безграничные возможности. Чтобы лучше разобраться в законах жизни виртуального мира, она обращается к доктору Моргану, который помогает ей стать членом секретной правительственной организации под названием Комитет.. Теперь ей предстоит выполнить не...
11-12-2021, 21:19
После работы (2015) After Hours
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Ардал О'Хэнлон, Джон Томсон, Джеймс Тарпи, Джейми Уинстон, Роб Кендрик, Фергус Ван Гелдер, Сьюзан Куксон, Джорджина Кэмпбелл
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета - интернет-радио, ведущее вещание с лодки, и его экстравагантные ди-джеи, которые подключают к работе своего юного фаната....
11-12-2021, 12:46
Моя суперсила (2020) Wo You Te Shu Gou Tong Ji Qiao / My Supernatural Power
1-26 серия 1 сезон
Режиссер: Чжан Чи
Перевод: Двухголосый закадровый
Цзин Чу - молодой и способный детектив. За неоднократные заслуги в расследовании крупных дел его повысили до должности заместителя капитана отдела по тяжким преступлениям города Нансин. Вступив в должность, он принимается за работу совместно со своей новой командой. Работая над делом об убийстве он встречает Ян...
11-12-2021, 09:25
Убийства на семейном вечере (2006) Petits meurtres en famille
1-4 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1939 год, накануне Второй мировой войны. Симон Ле Тескью решил собрать всю семью вместе, чтобы отпраздновать свое 70-летие. Все съехались в отчий дом после долгой разлуки: трое враждующих братьев, у одного жена с дочерью, у второго любовница, а у третьего невеста. «Дружную» семью дополняют новоиспеченная внучка и...
10-12-2021, 23:53
Милосердие (2009) Mercy
1-22 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Тейлор Шиллинг, Мишель Трахтенберг, Джейми Ли Киршнер, Джеймс Таппер, Диего Клаттенхофф, Гильермо Диас, Джеймс ЛеГрос, Дэннис Фанни, Чарльз Семине, К.К. Могги
Перевод: Многоголосый закадровый
Вероника Каллахан недавно вернулась из Ирака и знает о медицине больше, чем все ординаторы в Mercy вместе взятые. Со своими коллегами и подругами Соней Джиминез и Клоей Пэйн Вероника пытается найти равновесие между работой в больнице, спасая жизни других, и вне ее, пытаясь наладить свою....