21-09-2022, 14:16
Кулинарные жемчужины Европы (2021) Remarkable Places to Eat
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Хелен Симпсон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Еда всегда занимала особое место в жизни людей, став частью культурного наследия любой страны и любого народа. Однако с приходом глобализации и развитого туризма найти действительно аутентичные заведения, в которых можно попробовать на вкус многовековую культуру, — непростая задача. Знаменитый метродотель и большой...
20-09-2022, 07:42
Город на холме (2019-2022) City on a Hill
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Кевин Бейкон, Элдис Ходж, Джонатан Такер, Марк О'Брайэн, Лорен Е. Бэнкс, Джилл Хеннесси, Джир Ши, Аманда Клэйтон, Кевин Чэпмен, Нора Мерфи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в начале 1990-х в Бостоне, погрязшем в преступности, коррупции и расизме. Однажды в городе появляется новый чернокожий окружной прокурор из Бруклина, Декорси Уорд, который намерен во что бы то ни стало изменить существующие порядки. Герой вынужден заключить сомнительный союз с...
20-09-2022, 07:29
Горящие муравьи (2022) Gaemiga tago isseoyo
11-12 серия 1 сезон
Режиссер: Чхве Джи-ён
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизненные пути пяти человек пересекаются загадочным образом, когда они решают вложиться в ценные бумаги....
18-09-2022, 20:47
Сегодняшний вебтун (2022) Oneului weptun / Today’s Webtoon
1-16 серия 1 сезон
В ролях: Ким Сэ-джон, Нам Юн-су, Чхве Даниель, Ко Чхан-сок, На Ин-у, Щин Гу, На Мун-хи, Юн Ю-сон, Ким Гап-су, Пак Хо-сан
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за травмы дзюдоистка О Ма-ын вынуждена завязать со спортом. Девушка впервые устраивается на работу - редактором вебтунов - и пытается строить карьеру в непривычной для неё обстановке....
18-09-2022, 20:12
Наказание / Отслеживание подводных течений / Подводные течения Fa Zui / Chasing the Undercurrent / Qian Liu Zhui Zong
1-40 серия 1 сезон
Режиссер: Цзи Тянь И
Перевод: Субтитры
Чан Чжэн, заместитель капитана бригады криминальной полиции, расследует дело о стрельбе на загородной вилле, но оказывается замешан в этом деле, став разыскиваемым преступником. В ходе тайного расследования дела соответствующими ведомствами Чан Чжэн неожиданно сталкивается с проблемами в собственной семье, он не...
18-09-2022, 20:11
Отважные / Храбрые (2022) The Brave Ones
2-6 серия 1 сезон
Режиссер: Акин Омотосо
В ролях: Тони Кгороге, Nomalanga Nkosi, Sthandile Nkosi, Линдани Нкоси, Замани Мбата, Gontse Ntshegang
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня повествования всегда была богиней. Её сила казалась безграничной, однако на фоне таких же равных богов та была обыкновенной. Смерть сестры стала ударом для богини. Та поняла, что должна отомстить, однако в итоге пошла не самым очевидным путем. Главная героиня перерождается в обыкновенную девушку, милую...
18-09-2022, 20:06
Единорог (2022) Yunikon
5-8 серия 1 сезон
18-09-2022, 07:40
Великий Терим (2022) Grande Terim
1-4 серия 1 сезон
В ролях: Фатих Терим, Bülent Timurlenk, Okan Buruk, Banu Yelkovan, Faruk Süren, Sansal Büyüka, Ali Naci Küçük, Fulya Terim, Levent Tüzemen, Gheorghe Hagi
Перевод: Субтитры
Легендарный футбольный менеджер Фатих Терим вспоминает свою карьеру: от личных подвигов на поле до побед на чемпионатах в качестве тренера....
18-09-2022, 07:30
Второй шанс: академия гимнастики (2022) Gymnastics Academy: A Second Chance!
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Эмили Моррис, Jada-Lee Henry, Стелла Шуте, Zoe Rae Burns, Luciana Valdez Tirado, Эва Градос, Akira Van, Trung Le, Jett Gazley, Александр Ллойд
Перевод: Двухголосый закадровый
После травмы американский подросток Кайра Берри обретает второй шанс осуществить свою мечту благодаря стипендии для занятий гимнастикой в далекой Австралии....
18-09-2022, 07:27
Змееконь (2017-2018) Cheval Serpent
1-10 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Гучи Бой, J.P. Dubé, Гийом Леме-Тивьерж, Катрин Сен-Лоран, Софи Прегент, Элиза Гибо, Дэниэл Парент, Александр Ландри, Франциско Рандез, Pier-Olivier Paquet
Перевод: Многоголосый закадровый
Cheval-Serpent (Змееконь) — бар для танцоров, успех которого неоспорим благодаря работе и бдительности его владельцев, Дорис Маккуэйд и Дэвида Готье. Мифическое и уникальное место в самом сердце Монреаля, заведение способствовало тому, что город приобрел репутацию привилегированного пристанища свободы, открытости,...
18-09-2022, 07:24
Госслужащий (2019-2021) Drzavni sluzbenik
1-12 серия 3 сезон
В ролях: Милан Марич, Небойша Дугалич, Радован Вуйович, Vaja Dujovic, Милена Радулович, Marta Bjelica, Любомир Булайич, Марко Бацович, Жарко Лаушевич, Marko Bozic
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой, амбициозный агент Сербской секретной службы Лазарь Станоевич осваивает правила международной шпионской игры в современном мире. Он быстро узнает, что все не так, как кажется, и ему остается бороться с недоверием, которое он испытывает ко всему, что считал правдой. Несмотря на это, чувство долга заставляет его...
18-09-2022, 07:20
Грехи нашей матери (2022) Sins of Our Mother
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Скай Боргман
Перевод: Субтитры
В ходе поисков детей Лори Вэллоу выясняется, что их исчезновение связано с чередой подозрительных смертей, с новым мужем, разделяющим ее взгляды на Судный день, и с убийством....