20-01-2023, 17:52
Секс в другом городе: Поколение Q (2019-2023) The L Word: Generation Q
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Дженнифер Билз, Лейша Хейли, Кэтрин Менниг, Арьенн Мэнди, Сепиде Моафи, Лео Шенг, Жаклин Тобони, Росанни Зайас, Стефани Аллен, Брайан Майкл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шоу рассказывает, как сложились судьбы Бетти, Элис и Шейн, а также знакомит с новыми девушками. В основе сюжета - женщины нетрадиционной сексуальной ориентации и их взаимоотношения с друзьями, коллегами, семьями и возлюбленными....
20-01-2023, 09:40
Никогда не отпускай меня (2022) Never Let Me Go
6 серия 1 сезон
Режиссер: Tichakorn Phukhaotong
В ролях: Наравит Лертраткосум, Пхувин Тангсакйуен, Раси Вачараполмек, Нат Сакдаторн, Вачиравит Руангвиват, Танапон Сукумпантанасан, Питисак Яуванапон, Panadda Ruangwut, Павин Кулкаранявич, Ванвимол Енсаваметхи
Перевод: Субтитры
Отца Нынга, босса мафии, убивают, и он становится следующей мишенью. Для его защиты нанимают деревенского парня Палма, с которым он сближается....
20-01-2023, 01:11
Сеть (2022) Tinklas
1-16 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Саулюс Баландис
В ролях: Vainius Sodeika, Миндаугас Анцявичюс, Айнис Сторпирштис, Йокубас Барейкис, Tadas Gudaitis, Индре Паткаускайте, Rokas Petrauskas, Telman Ragimov, Agne Sataite, Симонас Сторпирстис
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Донатас, простой и спокойный парень, использует свои уникальные навыки программирования, чтобы свести концы с концами, и взламывает телефоны и профили в социальных сетях за небольшое состояние. Однако, получив неожиданный звонок от своего брата Кристофера, которому грозит смерть в тюрьме, Донатас вынужден вести...
19-01-2023, 21:49
Леттеркенни (2016-2022) Letterkenny
6 серия 11 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джаред Кисо, Нэйтан Дэйлз, Мишель Майлетт, Эндрю Херр, К. Тревор Уилсон, Дилан Плэйфейр, Тайлер Джонстон, Ивэн Штерн, Patrick McNeil, Лиза Кодрингтон
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета — Уэйн и его приятель Дэрил. Они живут на своей ферме в небольшом городке Леттеркенни, что в провинции Онтарио, и намерены защищать свой сельский мир от надвигающейся урбанизации. Всё население Леттеркенни можно условно поделить на три группы: панки, хоккеисты и простые работяги. Все эти группы...
19-01-2023, 21:40
Бескрайнее небо (2020-2023) The Big Sky
13 серия 3 сезон
Режиссер: Пол МакГиган
В ролях: Кайли Банбери, Брайан Джерати, Гэбриел Джейкоб-Кросс, Jeffrey Joseph, Джесси Джеймс Кейтель, Натали Элин Линд, Джон Кэрролл Линч, Валери Махаффей, Гейдж Марш, Джэйд Петтиджон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Частный детектив Кэсси Дюэлл и бывший полицейский Дженни Хойт объединяют свои ресурсы, чтобы найти двух сестер, которых похитил водитель грузовика на безлюдной трассе в Монтане....
19-01-2023, 21:38
Тише (2022-2023) Hush
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джойфул Дрейк, Кэрин Уорд, Erica Mena Samuels, Candiace Dillard, Ts Madison, Ланре Идеву, Роб Гордон, Хавьер Вильямиль, Халила ДюБос, Кевин Сэвадж
Перевод: Многоголосый закадровый
Следуйте за «наладчиком отношений» доктором Драйей Логан, известным специалистом по браку и сексу, которая оказывается запутанной в череде лжи, секса и убийств, которые могут стоить ей всего....
19-01-2023, 12:59
Конец любви (2022) El Fin del Amor
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Майк Амигорена, Martina Campos, Лали Эспосито, Mariana Genesio Peña, Андрес Джил, Julieta Giménez Zapiola, Brenda Kreizerman, Вероника Льянас, Вера Спинетта, Alejandro Tantanian
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре событий оказывается Тамара — молодая женщина, которая родилась и выросла в ортодоксальной еврейской общине. Девушка, которой с раннего возраста прививали традиционные ценности патриархата, неожиданно узнала, что женщина может получить образование и состояться в жизни самостоятельно. Тогда героиня оставляет...
18-01-2023, 18:48
Новый Амстердам (2018-2023) New Amsterdam
13 серия 5 сезон
Жанр: драма
В ролях: Райан Эгголд, Джанет Монтгомери, Фрима Аджьеман, Джоко Симс, Тайлер Лабин, Анупам Кхер, Забрина Гевара, Алехандро Эрнандес, Лиза О'Харе, Стэйси Рэймонд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Опытный специалист Макс Гудвин становится новым главврачом старейшей государственной больницы США «Новый Амстердам». Его цель - вернуть былой престиж больнице, в которой сейчас не хватает персонала, оборудования и финансирования. Несмотря на все его старания, сотрудники пока не готовы довериться Гудвину: его...
18-01-2023, 13:07
Резидент / Ординатор (2018-2023) The Resident
13 серия 6 сезон
Жанр: драма
В ролях: Мэтт Зукри, Эмили ВанКэмп, Маниш Дайал, Шонетт Рене Уилсон, Брюс Гринвуд, Моран Атиас, Меррин Данги, Мелина Канакаридис, Тассо Фельдман, Джессика Мизел
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о молодом интерне с идеалистическими взглядами на жизнь, который начинает работать под началом блестящего ординатора. Со временем главный герой понимает, что не всё так просто, и в его работе есть сотни нюансов, на которые невозможно закрыть глаза....
17-01-2023, 21:44
Романтическая поездка (2023) Romantic Getaway
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Шон Уилсон
В ролях: Рамеш Ранганатхан, Кэтрин Райан, Джонни Вегас, Harrie Hayes, Фалдут Шарма, Нил Д'Соуза, Джули Легран, Джордан Колсон, Менса Бедьяко, Джеки Моррисон
Перевод: Многоголосый закадровый
Эллисон и Дикон отчаянно нуждаются в ребенке, но у них закончились деньги, чтобы финансировать дальнейшее лечение ЭКО. Поэтому они решают «одолжить» 50 тысяч фунтов стерлингов, которые им нужны, у своего грязного богатого босса Алфи, но Дикон добавляет к переводу дополнительный 0....
17-01-2023, 14:43
Девушки из похоронного бюро (2021) Good Grief
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Кил МакНотон
В ролях: Ив Палмер, Грэйс Палмер, Винни Беннетт, Джош Томсон, Софи Хэмблетон, James Roque, Бри Питерс, Уэсли Дауделл, Люси Вигмор, Мишель Энг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сестры Элли и Гвен унаследовали от своего деда похоронное бюро и его эксцентричных сотрудников, которые не в восторге от своих новых боссов. В то время как Элли стремится сохранить наследие своего деда и проводить больше времени со своей сестрой, Гвен рвется уехать из Новой Зеландии, чтобы стать диджеем на Бали. Что...
16-01-2023, 17:14
Все грехи (2019-2023) Kaikki synnit
1-6 серия 3 сезон
Режиссер: Мика Ронкайнен
В ролях: Матти Ристинен, Йоханнес Холопайнен, Мария Сид, Инка Каллен, Тимо Песонен, Karim Rapatti, Jaakko Ohtonen, Хели Хаапалайнен, Moona Komulainen, Ханну Кивиойя
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для расследования двойного убийства детектив Лаури Райха возвращается в маленький городок на севере Финляндии, где он вырос. Работа позволяет ему избежать сеансов семейной психотерапии, которые Лаури неохотно посещает вместе со своим мужем. Но проблемы иного рода возникают, когда детектив лицом к лицу сталкивается со...