29-11-2021, 20:36
Мамаша / Мамочка (2013-2021) Mom
1-18 серия 8 сезон
В ролях: Анна Фэрис, Эллисон Дженни, Мими Кеннеди, Бет Холл, Джейми Прессли, Мэтт Джонс, Блейк Гаррет, Сэди Кальвано, Уильям Фихтнер, Спенсер Дэниелс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА....
24-11-2021, 10:13
Ханна (2019-2021) Hanna
1-6 серия 3 сезон
В ролях: Эсме Крид-Майлс, Мирей Инос, Юэль Киннаман, Рианна Баррето, Халид Абдалла, Джастин Салинджер, Фелисьен Джаттнер, Giles Norris-Tari, Линдси Маршал, Кемаал Дин-Эллис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
18-летняя Ханна всю жизнь прожила в лесах Северной Польши, где её с юных лет тренировал Эрик, прожженный наёмник и старый солдат. Изолированный от цивилизации, он обучил Ханну всем возможным методам выживания. Эрик хотел защитить её от остального мира, но сама Ханна очень хочет узнать тайну своего происхождения....
17-09-2021, 16:21
Бруклин 9-9 (2013-2021) Brooklyn Nine-Nine
1-10 серия 8 сезон
В ролях: Энди Сэмберг, Андре Брогер, Терри Крюс, Мелисса Фумеро, Джо Ло Трульо, Стефани Беатриз, Челси Перетти, Дирк Блокер, Джоэль МакКиннон Миллер, Марк Ивэн Джексон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности....
3-08-2021, 09:37
Черный понедельник (2019-2021) Black Monday
1-10 серия 3 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Дон Чидл, Эндрю Рэннеллс, Пол Шир, Реджина Холл, Юджин Кордеро, Michael James Scott, Кадим Хардисон, Arthur R.H. Wasem Sr., Курт Браунолер, Эдвин Гэйджиано
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала разворачиваются вскоре после «Черного понедельника» — 19 октября 1987 года, когда произошел крупнейший обвал фондового рынка в истории Уолл-стрит. Группа финансистов-любителей находит способ заработать на финансовой катастрофе, в одночасье превратив свою унылую жизнь в сплошной праздник....
23-07-2021, 16:59
Хорошие девчонки (2018-2021) Good Girls
1-16 серия 4 сезон
В ролях: Кристина Хендрикс, Ретта, Брэкстон Бьеркен, Мэй Уитман, Рено Уилсон, Мэнни Монтана, Лидия Джюэтт, Мэттью Лиллард, Кейтлин Оксле, Калеб Эмери
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История трех женщин, попавших в затруднительные обстоятельства и вынужденных пойти на ограбление супермаркета с игрушечным пистолетом....
3-05-2021, 10:56
По долгу службы (2012-2021) Line of Duty
1-7 серия 6 сезон
В ролях: Мартин Компстон, Вики МакКлюр, Эдриан Данбар, Крэйг Паркинсон, Maya Sondhi, Кили Хоуз, Пол Хиггинс, Аийша Харт, Нил Мориссей, Саймон Миллар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стива Арнотта переводят в отдел по борьбе с коррупцией после плачевной перестрелки в ходе антитеррористической операции, которая закончилась гибелью человека и произошла по вине другого копа....
19-03-2021, 12:58
Бремя истины (2018-2021) Burden of Truth
1-8 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: Питер Муни, Кристин Крук, Star Slade, Никола Коррейя-Дамуд, Мигвун Фэйрбразер, Сара Томпсон, Дэвид Браун, Анвен О'Дрискол, Алекс Картер, Кассандра Потенза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Крупный адвокат Джоанна Хэнли возвращается в свой родной город, чтобы вести дело нескольких девушек, страдающих таинственной болезнью....
18-03-2021, 18:07
Американские боги (2017-2021) American Gods
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Рики Уиттл, Эмили Браунинг, Криспин Гловер, Брюс Лэнгли, Йетиде Бадаки, Пабло Шрайбер, Иэн МакШейн, Муса Крэйиш, Демор Барнс, Кахён Ким
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Тень - человек с прошлым. Но теперь единственное, чего он хочет - это жить тихой и спокойной жизнью со своей женой в стороне от проблем. Пока он не узнает о ее гибели в результате несчастного случая. По пути на похороны домой, когда сильнейший шторм сотрясает самолет, ему представляется странный человек с соседнего...
4-02-2021, 22:40
Эш против Зловещих мертвецов (2015-2018) Ash vs Evil Dead
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Брюс Кэмпбелл, Рэй Сантьяго, Дэна ДеЛоренцо, Люси Лоулесс, Джилл Мари Джонс, Ариэль О'Нилл, Ли Мэйджорс, Тед Рэйми, Мишель Херд, Джоэль Тобек
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последние тридцать лет Эш старательно избегал всего, что связано с воспоминаниями о зловещих мертвецах, но когда очередное нашествие дедайтов грозит уничтожить всё население планеты, Эш становится единственным шансом человечества на спасение....
3-01-2021, 15:44
Лоудермилк (2017-2020) Loudermilk
1-10 серия 3 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Питер Фаррелли
В ролях: Рон Ливингстон, Уилл Сассо, Аня Савчич, Тимоти Уэббер, Брайан Риган, Рики Блитт, Джеки Флинн, Вив Ликок, Сэм Боб, Тайлер Лэйтон-Олсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой Лоудермилк - алкоголик в завязке с манией раздавать всем свои «бесценные» советы и крайне негативным отношением к жизни. У него настоящий дар безо всяких угрызений совести портить жизнь окружающим. Этот выдающийся мизантроп всех вокруг считает врагами и успешно справляется лишь с одной задачей -...
9-07-2020, 22:35
Защитник (2018-2020) The Protector
1-7 серия 4 сезон
В ролях: Чагатай Улусой, Айча Айшин Туран, Мехмет Куртулуш, Хазар Эргючлю, Окан Ялабык, Юрдаэр Окур, Мехмет Иилмаз Ак, Джихат Сувариоглу, Erol Gedik, Джанкат Айдос
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простой парень Хакан узнает, что его миссия - оберегать Стамбул. Он и не собирался становиться героем, но когда узнает, что город может быть разрушен некими бессмертными из прошлого, то у парня не остается другого выбора....
29-05-2020, 15:40
Сирена (2018-2020) Siren
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Алекс Роу, Элайн Пауэлл, Фола Эванс-Экинбола, Йен Вердён, Рина Оуэн, Тэмми Гиллис, Кертис Льюм, Ханна Левиен, Natalee Linez, Aylya Marzolf
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
По легенде возле Бристольской бухты когда-то жили русалки. Однажды здесь появляется таинственная зеленоглазая девушка. Кому-то встреча с ней принесёт смерть, а для кого-то она приоткроет старые тайны безобидного, на первый взгляд, провинциального города....