19-06-2025, 19:23
Хейвенпорт (2025) The Waterfront
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Мария Белло, Джейк Вири, Мелисса Бенойст, Рафаэль Л. Сильва, Даниэль Кэмпбелл, Умберли Гонсалес, Брейди Хепнер, Холт Маккэллани, Дж. Эллиотт, Лукас Хайд
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья Бакли превратила рыболовство в основу своего процветания, создав небольшую империю в прибрежном городке Северной Каролины. Когда бизнес оказывается на грани краха, тяжело больной глава семьи, переживший несколько инфарктов, решается на отчаянный шаг — вступает в опасную сделку с наркоторговцами, чтобы спасти...
16-06-2025, 17:13
Всё о собаках (2007) Breed All About It
1-40 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В каждой серии подробно рассказывается об одной из пород собак - от общей характеристики до поведения дома, на работе и на отдыхе....
14-04-2025, 17:23
Семейная юрфирма (2021-2025) Family Law
1-10 серия 4 сезон
В ролях: Джуэл Стэйт, Виктор Гарбер, Зак Смаду, Дженелл Уильямс, Бобби Чарлтон, Бретт Келли, Люк Камиллери, Бренден Сандерлэнд, Иден Саммер Гилмор, Келли Огмундсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Страдающая алкоголизмом адвокат Эбигейл Бьянки, достигнув дна, изо всех сил пытается восстановить свою карьеру и наладить семейную жизнь. В качестве условия испытательного срока Эбби вынуждена работать в фирме своего давно отдалившегося отца «Свенссон и партнёры», где, как оказалось, уже трудятся её сводные брат...
12-04-2025, 13:18
Рок Айленд (2022) Rock Island Mysteries
1-20 серия 2 сезон
В ролях: Алекса Кертис, Ной Ахигбе, Инесса Тан, Райан Йетс, Изелла Коннелли, Монетт Ли, Лукас Лайнхэн, Кимберли Джозеф, Аннабелл Стивенсон, Крэйг Хорнер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юная девушка и её друзья расследуют все загадочные и необъяснимые тайны их родного острова. Они изо всех сил стараются понять, почему эти странности происходят снова и снова. По пути им предстоит хранить всё в тайне, одновременно пытаясь разыскать пропавшего без вести дядю....
3-04-2025, 15:41
Города мира (2010) Cities of the World
1-28 серия 1 сезон
Перевод: Одноголосый закадровый
Документально-познавательный сериал «Города мира» приглашает зрителей в увлекательное путешествие по самым необычным уголкам планеты. Каждый выбранный город уникален: от величественных древних святынь до выдающихся достижений современной цивилизации. Захватывающие маршруты проведут нас через Лос-Анджелес, Лондон,...
1-03-2025, 13:23
Реально шумный дом (2022-2024) The Really Loud House
1-20 серия 2 сезон
В ролях: Вольфганг Шеффер, Джазир Бруно, Брайан Степанек, Джоли Дженкинс, Софиа Вудворд, Ева Карлтон, Катрин Эшмор Брэдли, Аннака Фурнерет, Aubin Bradley, Миа Аллан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
12-летний Линкольн Лауд отправляется в новые приключения в городке Ройал Вудс со своим лучшим другом Клайдом МакБрайдом, одновременно справляясь с хаосом жизни в семье с 10 сестрами....
1-03-2025, 12:28
Котострофа (2023-2025)
1-12 серия 2 сезон
Режиссер: Урал Сафин
В ролях: Михаил Трухин, Светлана Листова, Павел Деревянко, Полина Гухман, Роман Мелдерс, Анар, Даниил Вахрушев, Варвара Майорова, Надежда Сысоева, Владимир Селезнев
Семья Мягковых вынуждена продать свой дом и переселиться в старую квартиру. Но обнаружилось, что в ней уже есть хозяин - рыжий кот, который совершенно не рад новым соседям и не скрывает этого. Попытки поймать и выселить пушистого вредителя проваливаются одна за другой. Глава семьи Михаил готов на решительный шаг,...
24-12-2024, 09:51
Великолепная пятерка (2023-2024) The Famous Five
1 серия 2 сезон
В ролях: Диана Бабницова, Kip, Джеймс Лэнс, Энн Акин, Эллиотт Роуз, Flora Jacoby Richardson, Кит Ракусен, Уильям Абади, Джек Глисон, Дайана Куик
Перевод: Многоголосый закадровый
Четверо юных друзей вместе со своей собакой раскрывают загадки, сражаются с темными силами и проводят незабываемое лето, испытывая настоящее волшебство. Этот сериал основан на всемирно известной серии книг Энид Блайтон....
13-12-2024, 12:16
Не плачь, Стамбул (2024) Sen Aglama Istanbul
1 серия 1 сезон
Режиссер: Чагры Вила Лостувалы
В ролях: Симай Барлас, Исмаил Хаджиоглу, Айтач Шашмаз, Пынар Чаглар Генчтюрк, Озлем Токаслан, Бурджу Джаврар, Айшегюль Юнсал, Мехмет Чевик, Шехсувар Акташ, Мерт Денизмен
Перевод: Двухголосый закадровый
Шахерезада — стойкая и полная надежд молодая женщина, изучающая медицину и мечтающая о светлом будущем со своим возлюбленным Ферхатом. Однако их жизнь переворачивается с ног на голову, когда Ферхата несправедливо приговаривают к смертной казни. В отчаянной попытке спасти его от виселицы Шахерезада обращается за...
12-11-2024, 14:53
Моя гениальная подруга (2018-2024) L'amica geniale
1-10 серия 4 сезон
Режиссер: Саверио Костанцо
В ролях: Элиза дель Дженио, Маргерита Маццукко, Элизабетта Де Пало, Людовика Насти, Дора Романо, Гая Джираче, Томмазо Рушано, Дженнаро Де Стефано, Кристиян Ди Джакомо, Джованни Амура
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неаполь, 1950-е. Дочь швейцара Элена живёт в бедном квартале Неаполя и дружит с острой на язык Лилой, дочерью сапожника. Со временем их дружба становится настоящим полем битвы....
9-11-2024, 12:09
Последний богатырь. Наследие (2024)
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Антон Маслов
В ролях: Виктор Хориняк, Арина Рожкова, Эвелина Мазурина, Елена Яковлева, Владислав Ветров, Кирилл Зайцев, Татьяна Догилева, Юлия Пересильд, Александра Урсуляк, Дмитрий Лысенков
Ивану только исполнилось 50, и у него две дочери: старшая — сильная и смелая Марья, и младшая — начинающая колдунья Софья. Жизнь в Белогорье течет спокойно, пока неожиданный визит колдуна Северина, которому привиделось грядущее бедствие, не нарушает привычный уклад. Теперь Софье предстоит отправиться в Москву...
7-11-2024, 00:47
Волшебники за пределами Вэйверли Плэйс (2024) Wizards Beyond Waverly Place
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Дженис ЛиЭнн Браун, Alkaio Thiele, Макс Матенко, Тейлор Кора, Мими Джианопулос, Дэвид Генри, Ди Брэдли Бейкер, Патрик Бристоу, Селена Гомес, Дэвид ДеЛуис
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал повествует о жизни взрослого Джастина Руссо, решившего отказаться от магии и вести обычную, смертную жизнь с семьёй — женой Джадой и детьми Романом и Майло. Но его планы меняются, когда сестра Алекс неожиданно приезжает к нему с просьбой помочь Билли, юному волшебнику-стажёру. Джастин понимает, что ему вновь...