Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

В ролях: Вон Юйми, Ян Тиндун

Перевод: Двухголосый закадровый

Сюжет расскажет о девушке, которая проживала в нашем мире. Современность для неё оказалась настоящим разочарованием, поэтому возможность обменяться телами с представительницей царского рода из прошлого оказалась весьма привлекательной для главной героини.Та использует эту магическую способность и оказывается в далёкой...

Страна: Франция | Год: 1995, 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Жерар Эспинасс, Жан-Пьер Спьеро, Марианн Фоссорье

В ролях: Лели Меньян, Филипп Вассёр, Лора Гибер, Оливье Севестр, Себастьен Куриво, Линда Лакосте, Мануэла Лопез, Николя Бикьяло, Карин Лоллишон, Патрик Пьюдеба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элен и ее компания перебрались из тесных комнат общежития жить вместе в один большой дом. А ребята сняли под репетиционное помещение новый гараж, так как хозяин старого решил его продать. Друзья не изменили свом привычкам и по-прежнему не прочь посидеть в кафе, позаниматься вместе спортом и порепетировать в новом...

Страна: Корея Южная | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ли Мён-у

В ролях: Чи Чхан-ук, Ким Ю-джон, Хан Сон-хва, То Сан-у, Сольбин, Ким Мин-гю, Со Е-хва, Чи Чхан, Ым Мун-сок, Ли Бён-джун

Перевод: Двухголосый закадровый

Четыре года назад Чхве Дэ-хён познакомился компанией отвязных старшеклассниц и даже покупал им сигареты, а теперь мужчина уволился из большой компании, держит небольшой магазин, и ему требуется продавец на ночные смены. Внезапно встретив одну из тех девушек, Дэ-хён берёт её на работу....

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Владимир Басов мл., Ольга Басова

В ролях: Антон Хабаров, Анна Невская, Екатерина Копанова, Антон Эльдаров, Елена Бирюкова, Александр Мохов, Галина Петрова, Владимир Стержаков, Софья Лукьянова, Елена Коренева

Ольга и Дмитрий Степановы уже год в разводе, но по-прежнему вместе руководят филиалом крупной торговой сети под названием «Дружная семья». Страсти после развода утихли. Ольга замужем за известным скрипачом и беспомощным романтиком Яшей. Её счастливую жизнь осложняет лишь свекровь Дора Гордеевна, привыкшая опекать...

Страна: Индия | Год: 2019, 2020

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Saandeep Patel

В ролях: Manshi Parekh, Malhar Thakar, Happy Bhavasar, Nehal Bakshi

Перевод: Многоголосый закадровый

Что происходит в спальне современной гуджаратской пары? "Не беспокоить" - ключ к ответу на этот вопрос. Маулик и Мира - современная гуджаратская пара, живущая с родителями Маулика. Маулик - типичный мальчик Амдавади - любит еду, уважает традиции, тусуется с друзьями, превыше всего ставит своих родителей и любит жену....

Страна: Бразилия | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Андре Фелипе Биндер, Рожериу Гомеш, Лучана Оливейра

В ролях: Эдсон Селулари, Режиане Алвес, Каролина Ферраз, Изис Вальверде, Родриго Лопез, Зезе Полесса, Умберто Мартинс, Антониу Каллони, Леополдо Пашеко, Сорайя Равенле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все начинается с того, как экономичный вертолет «Carcara», детище авиационного инженера Гильерме Медейруса, падает в Амазонии. Трагедия заставляет Гильерме, эгоиста и бабника, многое переоценить в своей жизни. Незадолго до этого он начинает встречаться с Сонией, и она знакомит его со своими детьми, Клаусом и Доминики....

Страна: Швеция | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мартин Перссон, Феликс Хернгрен, Eddie Åhgren

В ролях: Вера Витали, Эрик Йоханссон, Петра Меде, Фредрик Хальгрен, Frank Dorsin, Amanda Lindh, Jacob Lundqvist, Марианне Мёрк, Анн Петрен, Johan Ulveson

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Шведанутая семейка" - это комедийно-драматичная история, исследующая сложности взаимоотношений в современной большой, "смешанной" семье. В центре сериала - пара Лисы (Вера Витали) и Патрика (Эрик Йоханссон). Им за 30 лет, они живут в Стокгольме и недавно развелись со своими бывшими супругами. У обоих сыновья -...

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Владимир Котт

В ролях: Павел Деревянко, Ольга Медынич, Иван Бычков, Софья Лукьянова, Вячеслав Манучаров, Фёдор Парамонов, Антон Ескин, Сергей Фролов, Борис Дергачев, Ирина Чеснокова

Горе-отец большого семейства сильно проштрафился и понял, что с ипотекой, кучей других расходов и проблем он не сможет обеспечить родным даже отдых в Сочи. Он придумывает нетривиальный способ выкрутиться и все-таки порадовать жену: подговаривает детей пройти кастинг в реалити-шоу «Идеальная семья», в котором зрители...

Страна: Австралия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Макс Миллер

В ролях: Марк Сэмюэл Бонанно, Broden Kelly, Zachary Ruane, Рекха Шанкар, Мэри Сон, Ben Russell, Скотт Окерман, Типпер Ньютон, Мишель Бразьер, «Странный Эл» Янкович

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неординарное комедийное трио Aunty Donna демонстрирует свою уникальность при помощи абсурдных скетчей, песен и разношерстных персонажей....

Страна: Великобритания | Год: 2016, 2017, 2018, 2020

Жанр: комедия, история

Режиссер: Ричард Боден, Мэтт Липси

В ролях: Дэвид Митчелл, Джемма Уилан, Роб Раус, Лиза Тарбак, Хелен Монкс, Паула Уилкокс, Марк Хип, Гарри Энфилд, Тим Дауни, Стив Спайрс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Малоизвестный писака сонетов по имени Уилл Шекспир пытается прославиться в Лондоне со своими постановками. Этому всячески препятствуют его закадычный враг Роберт Грин, актёры-остолопы и его слегка любящая семья....

Страна: США | Год: 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Пол Бэксли, Дон МакДугалл, Холлингсворт Морс

В ролях: Кэтрин Бах, Денвер Пайл, Соррел Бук, Бен Джонс, Джеймс Бест, Уэйлон Дженнингс, Том Вопат, Джон Шнайдер, Сонни Шроер, Рик Херст

Перевод: Одноголосый закадровый

Телесериал повествует о приключениях двух двоюродных братьев Бо и Люка Дьюков, проживающих в вымышленном графстве Хазард, штат Джорджия и использующим в качестве средства передвижения Dodge Charger 1969 года выпуска, характерной окраски (с изображением флага Конфедерации на крыше) и под названием «Генерал Ли» (в честь...

Страна: Норвегия | Год: 2019, 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Анна Гуттормсгард, Пер-Олав Соренсен

В ролях: Ида Элиз Брош, Эрик Кертис Джонсон, Gabrielle Leithaug, Мадс Сьёгард Петтерсен, Хеге Скёйен, Oddgeir Thune, Аллегра Кларк, Артур Хакалахти, Дэннис Сторхой, Felix Sandman

Перевод: Двухголосый закадровый

В свои 30 лет Йоханна оказывается единственной среди друзей и родственников, у кого нет партнера. Постоянные комментарии по поводу ее одинокой жизни и ожиданий общества от идеального семейного Рождества наконец-то добрались до нее. Йоханна начинает 24-дневную охоту за партнером, чтобы привезти его домой на Рождество....