4-09-2018, 17:05
Суждено любить тебя (2015) Destined to Love You / Pian Pian Xi Huan Ni
1-41 серия 1 сезон
Режиссер: Цан Лай Чунь
В ролях: Джо Чэнь, Цзя Най Лян, Боско Вон, Чжэн Шуан, Бенц Хуэй, Чжан Юнь Лун, Гао Вэй Гуан, Ли Цзы Фэн, Tan Jun Yan, Чжэн Лун, Liu Tian Ru, Сюй Ци Фэн, Zhao Jiu Yi, Чэнь Лян Пин, Жуань Вэй Цзин, Лю Жо Гу
Перевод: Двухголосый закадровый
1916 год, из заграницы возвращается будущий преподаватель военной академии Сяо Хань (Чжэн Шуан), долгое время учившаяся в Германии. Из-за несчастного случая Цянь Бао Бао (Джо Чэнь) думает, что Сяо Хань погибла. Скрываясь от долгов, Бао Бао присваивает себе чужую личность и попадает в роли преподавателя в военную...
2-09-2018, 04:25
День расплаты (2017)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Теймураз Эсадзе
В ролях: Наталья Романычева, Наталья Ткаченко, Мила Новикова, Дмитрий Грошев, Алексей Фокин, Дмитрий Сутырин, Владимир Петров, Михаил Липкин, Геннадий Смирнов, Лада Чуровская
Это история об обычных людях, волею обстоятельств оказавшихся втянутыми в необычную, страшную историю, где человеческая жизнь перестает быть главной ценностью, где сведение личных счетов и сугубо меркантильный характер отношений диктуют ход и причинно-следственную логику событий. Три разновозрастные, ничем не...
31-08-2018, 00:40
Покойтесь с миром (2013) Pocivali u miru
1-12 серия 1 сезон
В ролях: Юдита Франкович, Dragan Despot, Люка Драгич, Елена Михольевич, Boris Svrtan, Миодраг Кривокапич, Ivan Ozegovic, Горан Навойеч, Нина Виолич, Jasna Odorcic
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Молодая тележурналистка Луция Цар с помощью отставного надзирателя тюрьмы, Мартина Стругара, исследует судьбы людей похороненных на заброшенном тюремном кладбище. Перед ними предстают призраки минувшего переходного времени, той его обратной стороны, которую все быстро постарались похоронить и забыть. Изучая судьбы...
30-08-2018, 20:32
Мэгги и Бьянка в Академии моды (2016-2017) Maggie & Bianca Fashion Friends
1-26 серия 2 сезон
В ролях: Emanuela Di Crosta, Джорджия Бони, Серджио Раггери, Luca Murphy, Серджио Мелони, Федерика Корти, Альваро Граделла, Элиа Николс, Уолтер Леонарди, Greta Bellusci
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героиня сериала Мэгги Дэвис - обычная американская девушка, которая мечтает стать всемирно известным дизайнером одежды. Такой случай выпадает на её 16-летие, когда Мэгги становится самой молодой в истории победительницей конкурса и получает двухлетнюю стипендию на обучение в Миланской Школе Дизайна. Там она встречает...
29-08-2018, 18:01
Повторная загрузка: Код хранителя (2018) ReBoot: The Guardian Code
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Тай Вуд, Аджай Парих-Фризе, Габриэль Дарку, Hannah Vandenbygaart, Sydney Scotia, Боб Фрейзер, Тимоти Е. Браммунд, Алекс Захара, Кирстен Робек, Николас Ли
Перевод: Многоголосый закадровый
Остин, Трей, Тамара и Паркер учатся в высшей школе имени Алана Тьюринга, самом технически прогрессивном учебном заведении города. Ребята пока не подозревают, что скоро превратятся в цифровой код и станут защитниками виртуальной вселенной. Однажды герои сериала получают странное сообщение, в котором говорится, что им...
27-08-2018, 23:26
Острые предметы (2018) Sharp Objects
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Жан-Марк Валле
В ролях: Эми Адамс, Патриша Кларксон, Крис Мессина, Eliza Scanlen, Мэтт Крэйвен, April Brinson, Violet Brinson, Генри Черни, Мигель Сандовал, Сидни Свини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Камилла Прикер, не особо удачливый репортер одной из не особо успешных газет Чикаго, мечтает о блестящей карьере. И вот девушке выпадает счастливый шанс, способный резко повысить ее журналистский статус, - Камиллу посылают корреспондентом в маленький городок, где жертвой маньяка стали несколько девочек. Камилла в этом...
27-08-2018, 14:42
Стокгольмский синдром (2016) Estocolmo
1-9 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Лусиано Касерес, Пиа Галеано, Хорхе Маррале, Хуана Вьяле, Леонор Бенедетто, Эстебан Ламот, Лиз Солари, Мариано Торре
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Агент под прикрытием, прокурор и журналистка планируют разоблачить сеть торговцев людьми - вот только всё далеко не так просто, как кажется....
24-08-2018, 07:59
Чрезвычайно английский скандал (2018) A Very English Scandal
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Стивен Фрирз
В ролях: Хью Грант, Бен Уишоу, Алекс Дженнингс, Патриция Ходж, Пол Хилтон, Наоми Баттрик, Эндрю Френч, Морган Уоткинс, Моника Долан, Джейсон Уоткинс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в 60-е годы в Великобритании, когда гомосексуализм только-только перестает быть уголовно наказуемым преступлением. Джереми Торп - самый молодой партийный лидер в стране за последние сто лет и глава либеральной партии - отчаянно пытается скрыть правду о своей сексуальной ориентации. Но...
22-08-2018, 12:17
Смертельное влечение (2018) Heathers
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Jasmine Mathews, Грэйс Виктория Кокс, Melanie Field, Джеймс Скалли, Brendan Scannell, Дрю Дродж, Jesse Leigh, Ромель Де Сильва, Дианна Рафаэль, Эдвин Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В обычной школе учатся три старшеклассницы по имени Хизер, которые отличаются злобным характером. Это не удивительно, ведь у каждой из них есть причина ненавидеть окружающих: одна из девушек - темнокожая с нетрадиционной сексуальной ориентацией, у второй лишний вес, а третья Хизер - трансгендер. Троица держит в страхе...
20-08-2018, 20:05
Свобода (2018) Liberty
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Микаэль Марсимаин
В ролях: Конни Нильсен, Карстен Бьорнлунн, Софи Гробёль, Магнус Креппер, Чарли Каруми, Anton Nikolaj Hjejle Øberg, Деон Лотз, Gcinuhlanga Dibi, Джон Инди, Emma Semmelin Robenhagen
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в Танзании, где на своих виллах расслабляются скандинавские бизнесмены и работники в сфере общинного развития. Некоторые из них используют местные ресурсы для самообогащения, другие действительно пытаются сделать что-то для развития страны. Каждый занят своим делом, но в одном они...
20-08-2018, 19:58
Оттенки синего (2016-2018) Shades of Blue
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Дженнифер Лопез, Рэй Лиотта, Дреа де Маттео, Уоррен Коул, Дайо Окенийи, Винсент Лареска, Хэмптон Флакер, Сара Джеффери, Джино Энтони Песи, Лесли Силва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом - полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес. «Крыша» прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона за...
17-08-2018, 20:30
Яблочный двор (2017) Apple Tree Yard
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Джесика Хоббс
В ролях: Эмили Уотсон, Бен Чаплин, Марк Боннар, Сирита Кумар, Сьюзэн Линч, Оливия Виналл, Стивен Элдер, Jack Hamilton, Ассад Заман, Кезия Берроуз
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ивонн Кармайкл - порядочная замужняя женщина, мать двоих детей, которая занимается наукой. Спокойная жизнь Кармайкл превращается в хаос после знакомства с очаровательным незнакомцем Марком Костли. Между Ивонн и красавцем из Вестминстера начинается бурный роман, который ставит под угрозу карьеру и семейную жизнь...