26-03-2025, 10:38
Запретная тропа (2023) Senda Prohibida
1-21 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Эла Вельден, Рауль Мендес, Илиана Фокс, Плутарко Аса, Хосе Мануэль Ринкон, Bernardo Flores, Далекса, Лус Мария Сетина, Эдуардо Виктория, Майрин Вильянуэва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Конец 1950-х годов. Студент из обеспеченной семьи Роберто Рубио влюбляется в девушку из совершенно другого мира — амбициозную танцовщицу Нору. Он мечтает о свадьбе, она — о блестящей карьере и роскошной жизни. Их роман вызывает тревогу у его отца, уважаемого и безупречного Федерико Рубио. Но все меняется, когда...
25-03-2025, 17:25
Невидимое / Вне поля зрения (2024-2025) Sight Unseen
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Дэниэл Гиллис, Dolly Lewis, Агам Дарши, Джарод Джозеф, Тони Жиру, Эннис Эсмер, Alice Christina-Corrigan, Роджер Кросс, Теган Мосс, Алек Сантос
Перевод: Многоголосый закадровый
В этом напряженном детективном триллере Тесс Эйвери, экс-детектив отдела по расследованию убийств, потерявшая зрение, сотрудничает с Санни Патель, обладательницей экстрасенсорных способностей и страдающей агорафобией. Вместе они берутся за сложные дела, которые оказались за пределами возможностей полиции. Их...
25-03-2025, 12:00
Этот город принадлежит нам (2025) This City Is Ours
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Дэниэл Стоунер, Шон Бин, Джеймс Нельсон-Джойс, Джули Грэм, Сирша-Моника Джексон, Дарси Шоу, Лаура Айкман, Стивен Уолтерс, Бобби Шофилд, Ханна Онслоу
Перевод: Многоголосый закадровый
Майкл всю свою взрослую жизнь был связан с организованной преступностью, работая на своего друга и главаря банды Ронни. Когда Ронни начинает намекать на уход на пенсию, Майкл тоже начинает задумываться о другой жизни. Ведь впервые в жизни он влюблён. Впервые он видит не только сегодняшний день, но и будущее — что-то,...
25-03-2025, 11:07
Самозванец (2025)
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Алан Дзоциев
В ролях: Максим Стоянов, Анастасия Куимова, Сергей Варчук, Егор Долгополов, Олег Алмазов, Сергей Яценюк, Павел Гайдученко, Елена Миронова, Юрий Федотов, Евгений Маказан
Бурлак и Окунь – опытные автоугонщики, для которых риск давно стал частью жизни. Очередной заказ приносит неожиданный сюрприз: в багажнике угнанного элитного автомобиля они находят два миллиона долларов. Однако владельцы этих денег не намерены с ними расставаться. Вскоре Окуня убивают, а Бурлаку удаётся бежать. В...
25-03-2025, 10:59
Монстры (2022-2024) Monsters
1-9 серия 2 сезон
В ролях: Эван Питерс, Ричард Дженкинс, Купер Кох, Хавьер Бардем, Хлоя Севиньи, Молли Рингуолд, Николас Александр Чавес, Ниси Нэш, Эри Грейнор, Майкл Бич
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Напряженная криминальная драма, основанная на реальных событиях, рассказывает о братьях Менендес, совершивших в 1989 году шокирующее убийство своих родителей в Беверли-Хиллз и ставших фигурантами одного из самых громких судебных процессов в истории США....
24-03-2025, 10:15
Дивизион (2019-2023) A Divisão
1-5 серия 4 сезон
В ролях: Эром Кордейру, Силвиу Гиндани, Тельмо Фернандес, Наталия Лейдж, Маркус Палмейра, Ханна Романацци, Ванесса Жербелли, Далтон Виг, Освальдо Миль, Марселу Гонсалвеш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1997 году Рио-де-Жанейро потрясла волна похищений людей. Силовики просят помощи у контрагентов, чтобы помочь спасти город от головорезов, а также от самой полиции....
23-03-2025, 15:29
Чужие деньги (2025) Other People's Money / Die Affare Cum-Ex
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Давид Денсик, Ларс Брюгманн, Юстус фон Донаньи, Карен-Лиза Мюнстер, Dia Jovanovic, Nils Strunk, Вадж Али, Хелли Факрайд, Бьярне Хенриксен, Филипп Грабер
Перевод: Многоголосый закадровый
Преступная сеть состоятельных инвесторов, банкиров и юристов организовала налоговую аферу на 146 миллиардов евро по всей Европе, совершив крупнейшее финансовое ограбление континента за счёт налогоплательщиков....
21-03-2025, 21:55
Турок / Эль Турко (2025) El Turco
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Улуч Байрактар
В ролях: Джан Яман, Грета Ферро, Уилл Кемп, Мадалена Араган, Дэвид Найкл, Славко Собин, Хусейн Авни Даньял, Найджел Пилкингтон, Джей Саймон, Гарри Човик
Перевод: Многоголосый закадровый
XVII век. После поражения Османской империи в битве под Веной янычара Хасана Балабана приговаривают к казни, но ему удается бежать. Истощенный и раненый, он находит укрытие в уединенной деревушке Моэна в итальянских Альпах. Там его спасает и дает приют молодая женщина по имени Глория. Между беглецом и его...
21-03-2025, 16:47
Разделение (2022-2025) Severance
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Дичен Лакмэн, Патриша Аркетт, Адам Скотт, Кристофер Уокен, Джон Туртурро, Бриттни Лоуэр, Зак Черри, Джен Таллок, Tramell Tillman, Марк Геллер
Перевод: Многоголосый закадровый
Руководство компании Lumen Industries придумало новый способ контролировать повседневную деятельность своих сотрудников - «процедуру разделения», отделяющую рабочие воспоминания от обычных. Хелли соглашается на процедуру, но теперь начинает сомневаться в правильности своего выбора....
21-03-2025, 11:01
Почка (2021-2025)
1-8 серия 3 сезон
Режиссер: Мария Шульгина
В ролях: Любовь Аксенова, Николай Фоменко, Антон Филипенко, Ирина Розанова, Алексей Розин, Дмитрий Лысенков, Степан Девонин
В жизни инспектора пожарной службы Натальи Кустовой всё хорошо - каждая инспекция заканчивается серьезным кушем. Ради выгоды она не остановится ни перед чем: разденет даже родного брата и сестру. Кустова думает, что всё в жизни можно купить: солидных друзей, квартиру, одежду премиальных брендов и красивого бойфренда....
20-03-2025, 23:13
Жизнь на кону (2025) Bir ihtimal Daha Var / Bet Your Life
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Хакан Алгюл
В ролях: Ата Демирер, Угур Юджель, Эсра Билгич, Лале Мансур, Альтан Эркекли, Умит Кантарджилар, Сезин Акбашогуллары, Хакан Салынмыш, Мурат Кылыч, Туна Орхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Неудачливый спортивный обозреватель, специализирующийся на ставках, оказывается втянутым в необычное сотрудничество — с призраком властного бизнес-магната, который требует раскрыть собственное убийство....
19-03-2025, 23:12
Док (2025) Doc
10 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Молли Паркер, Омар Метуолли, Джон Майкл Экер, Anya Banerjee, Скотт Вулф, Амира Вэнн, Аллан Добреску, Conni Miu, Дэниэл Чон, Дуглас Найбэк
Перевод: Многоголосый закадровый
Доктор Эми Ларсен вынуждена заново осваивать незнакомый для неё мир после травмы головы, которая стерла из её памяти последние восемь лет жизни. Она может полагаться только на свою 17-летнюю дочь, которую помнит девятилетней, и на горстку преданных друзей. В то же время Эми отчаянно пытается продолжить свою...