22-09-2025, 12:16
Двенадцать (2022-2025) The Twelve
1-8 серия 3 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Сэм Нил, Брук Сатчуэлл, Кейт Малвэйни, Марта Дюссельдорп, Мэтью Нэйбл, Луиса Миньоне, Коко Джек Гиллис, Дженни Бейрд, Кэсси Ховарт, Шэйн Коннор
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета - двенадцать обыкновенных людей, ставших присяжными в сложном и противоречивом деле, где женщину обвиняют в убийстве 14-летней племянницы....
21-09-2025, 15:56
Моя жизнь — убийство (2019-2025) My Life is Murder
8 серия 5 сезон
В ролях: Люси Лоулесс, Бернард Керри, Ebony Vagulans, Алекс Цицопулу, Линдсэй Фаррис, Кейт МакКартни, Dilruk Jayasinha, Грант Пиро, Marissa O'Reilly, Маркелла Кавена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти мужа, Алекса - смышлёный и не в меру прямолинейный детектив, покинула ряды австралийской полиции. Однако, время от времени, её друг и бывший коллега, Кирнан, консультируется у неё по делам, которые не по зубам менее опытным детективам. И хотя Алекса делает вид, что давно отошла от дел, в глубине души она...
17-09-2025, 17:48
8 серия 2 сезон
17-09-2025, 07:38
Акапулько (2021-2025) Acapulco
1-10 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джулиан Седжвик, Rossana de León, Лобо Элиас, Ricardo Cañamar, София Руис, Каролина Торрес, Дамиан Алькасар, Рафаэль Алехандро, Энрике Аррисон, Ванесса Бауче
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1984 год. Мечта Максимо сбывается, когда он устраивается на работу в самый популярный курортный отель Акапулько. Однако вскоре он понимает, что новая работа сложнее, чем казалось....
14-09-2025, 14:01
Буду твоим рыцарем (2024) Ta si huo
1-29 серия 1 сезон
В ролях: Фань Чжисинь, Ян Юйси, Ван Жолинь, Ван Цзюньхао, Илейн И, Го Цзяюй, Лю Цзэюй, Чан Цзинь, Чжан Чэньбинь, Ван Цзямао
Перевод: Многоголосый закадровый
Сян Тиндун, наследник семьи врачей, впал в кому после ссоры со своей невестой Чэн Чэ. Для спасения семьи Сян, Чэн Чэ находит младшего брата Тиндуна, Е Жаня, чтобы тот выдавал себя за брата. Вместе они решают нанести удар преступному синдикату, в котором состоял Сян Тиндун....
14-09-2025, 09:33
Красота в тёмных тонах (2024-2025) Beauty in Black
1-8 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Тайлер Перри
В ролях: Тейлор Полидор, Кристл Стюарт, Эмбер Рейн Смит, Ксавьер Смоллз, Джулиан Хортон, Стивен Норфлит, Ричард Лосон, Террелл Картер, Шеннон Уоллес, Чарльз Малик Уитфилд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жизнь стриптизёрши кардинально меняется, когда она оказывается втянутой в мир богатой, но глубоко неблагополучной семьи, стоящей за косметической империей — и за шокирующей сетью торговли людьми....
13-09-2025, 10:12
Веди себя прилично (2024) Liao bu qi de nv xia
1-24 серия 1 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Чжэн Липэй, девушка сложного характера, похищает удачливого юношу Сяо Цзыци. И прежде мирная гора Чанлю, где пара теперь живёт как супруги, стала полем боя....
13-09-2025, 10:10
Счёт на минуты (2024-2025) Cada Minuto Cuenta
1-10 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Освальдо Бенавидес, Майя Сапата, Антонио де ла Вега, Дамаянти Кинтанар, Даниэль Мартинес, Освальдо Рада, Мириам Бальдерас, Хесус Савала, Энрике Арреола, Азалия Ортиз
Перевод: Многоголосый закадровый
В Мехико 1985 года разрушительное землетрясение хоронит тысячи людей под обломками. Врач с мрачным прошлым, журналист в погоне за славой и семья, оказавшаяся в беде, рискуют жизнью, участвуя в спасательных операциях. Их усилия становятся шансами изменить собственные жизни....
10-09-2025, 16:12
Время на исходе (2024) Deadline
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Эрван Маринопулос
В ролях: Caroline Anglade, Anne Brochet, Willy Cartier, Léonie Dahan-Lamort, Jina Djemba, Béatrice Facquer, Rachid Guellaz, Xavier Maly, Quentin Ogier, Soko, François Vincentelli
Перевод: Многоголосый закадровый
Марион, медсестра, зависимая от опиоидов, устраивается работать в хоспис, чтобы получить доступ к аптеке с неисчерпаемым запасом препаратов. Её план прост: обчистить аптеку и как можно скорее расплатиться с долгами. Первые несколько дней всё идёт идеально, но пациенты больны, а не слепы. Когда её схема раскрывается,...
6-09-2025, 16:57
Последнее желание (2024)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Андрей Селиванов
В ролях: Полина Доманова, Артем Крылов, Алексей Каманин, Наталья Хорохорина, Валерий Афанасьев, Вероника Лысакова, Егор Кузьмин, Елена Лебедева, Илона Плясова, Леонид Ардо
Всё, что знает бабушка о жизни Тамары Сизовой — блестящая иллюзия. Ради Веры Ивановны, мечтавшей о блестящем будущем внучки, Тамара создала идеальный фасад: диплом, карьера, счастливая семья и путешествия. Горькая правда же в том, что её бросил муж, она не окончила вуз и работает секретаршей, а не преподавателем...
31-08-2025, 09:17
Ветреный холм (2024-2025) Rüzgarli Tepe
87 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Гёкберк Йилдырым, Джемре Арда, Хилал Куввет, Сэльма Кутлуг, Зейнеп Серпил Бозкурт, Сена Пехливан, Илайда Сумак, Сердар Юсуф, Тарык Тирьякиоглу, Адем Бал
Перевод: Многоголосый закадровый
Дочь самой богатой семьи в городе, восхищавшая всех своим умом и хорошими манерами, находит любовь с Халилем, который стремится отомстить за потерянных родных. Их невероятная связь сталкивается с препятствиями со стороны обеих семей....
30-08-2025, 07:14
Папины дочки. Новые (2023-2025)
1-20 серия 4 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Александр Жигалкин
В ролях: Филипп Бледный, Полина Денисова, Полина Айнутдинова, Виталия Корниенко, Ева Смирнова, Елизавета Арзамасова, Андрей Леонов, Мирослава Карпович, Нонна Гришаева, Александр Олешко
Проклятие Васнецовых давно уже настигло дочерей семейного психотерапевта, когда они выросли. В преддверии очередной годовщины свадьбы из дома сбежала Даша, оставив трудоголика Веника прощальное письмо, обручальное кольцо и четверых дочерей. Теперь Вениамин, точно так же, как его тесть в своё время, вынужден стать для...