Страна: Корея Южная | Год: 2020, 2023, 2024

Жанр: ужасы, боевик, фантастика

Режиссер: Ли Ын-бок

В ролях: Сон Ган, Ли Джин-ук, Пак Кю-ён, Ко Юн-джон, Ли До-хён, Ко Мин-щи, Ким Гап-су, Ким Нам-хи, Ли Щи-ён, Ким Сан-хо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Замкнутый старшеклассник Чха Хён-су редко выходит из дома и не общается с домашними. Однажды вся его семья погибает в автоаварии, парень остаётся совсем один, и теперь ему приходится переехать в маленькую квартирку. А в это время во всём мире начинает происходить нечто странное - люди повсеместно превращаются в...

Страна: Корея Южная | Год: 2023

Жанр: комедия, боевик

Режиссер: Ли Мён-у

В ролях: Им Щи-ван, Ли Сон-бин, Ли Щи-у, Кан Хе-вон, Пак Кон-джу, Хванбо Джон-иль, Ли Джэ-ён, Ли Сан-джин, Чу Ин-ён, Ли Джэ-хак

Перевод: Двухголосый закадровый

1989 год, уезд в провинции Чхунчхон-Намдо. Старшеклассник Чан Бён-тхэ переводится в новую школу, мечтая лишь о том, чтобы одноклассники не издевались над ним. Однако из-за недоразумения его начинают считать лучшим бойцом школы. Внезапно Чан оказывается в компании самых популярных учеников....

Страна: Колумбия | Год: 2023, 2024

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Хуан Карлос Васкес, Камило Вильямисар

В ролях: Себастьян Осорио, Вариэль Санчес

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1970-х годах он кардинально изменил свою жизнь, оставив торговлю наркотиками, чтобы купить остров в 340 км от побережья Флориды. Этот колумбийский наркоторговец стал первым, кого экстрадировали и судили в США. Отбыв 33 года в тюрьме, он наконец вышел на свободу в 1987 году....

Страна: Бельгия | Год: 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Йост Вейнант

В ролях: Луис Тэйлп, Лиен де Граве, Линн Ван Ройен, Сэм Лаувейк, Дирк ван Дийк, Alessia Sartor, Воутер Брюнеель, Maarten Ketels, Piet De Praitere, Sahin Avci

Перевод: Многоголосый закадровый

История рабочих будней и личных жизней членов пожарной команды города Остенде. Спасение людей для них всегда на первом месте, ради этого они буквально проходят сквозь огонь....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Эмре Бахадыр Чыракоглу

В ролях: Али Ясин Озегемен, Тюркю Су Демирель, Хилал Йилдыз, Кадир Полатчи, Кансин Озиосун, Мелис Озчимен, Эрджюмент Чирак, Зейнеп Дрейфи Зухри, Дилек Генк, Йигит Селви

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главная героиня сериала «По имени Весна» — молодая и красивая Бахар. Она становится невольной свидетельницей ужасного преступления: на ее глазах убивают ее отца. Никто не верит ее словам, но Бахар всеми силами старается доказать, что убийцей является ее мачеха Айсун. Вокруг нее начинают сгущаться тучи, но Бахар упорно...

Страна: США | Год: 2020, 2021, 2023, 2024

Жанр: документальный, детектив, история

Режиссер: Оливер Твинч, Саймон Джордж, Ивэн Джексон Леонг

В ролях: Лоренс Фишбёрн, Sami Jarroush, Amory Sivertson, John Tefft, Nicola Denzey Lewis, Роберт Р. Каргилл, Кэролайн Кори, Джейсон Хортон, Мартин К.А. Морган, Kevin Hymel

Перевод: Многоголосый закадровый

Документальный сериал "Тайны прошлого" вновь раскрывает двери в некоторые из самых загадочных и таинственных страниц истории. Проникая в самое сердце каждой тайны, мы исследуем широкий спектр увлекательных тем, таких как крушение "Титаника", исчезновение Ди Би Купера и загадочные события в Розуэлле. Но у нас есть...

Страна: США, Ирландия, Канада | Год: 2022, 2023, 2024

Жанр: история, боевик, драма, военный, мелодрама

Режиссер: Стивен Ст. Леджер, Ханна Куинн, Нильс Арден Оплев

В ролях: Поллианна МакИнтош, Йоуханнес Хёйкюр Йоуханнессон, Дэвид Оукс, Фрида Густавссон, Лео Сутер, Сэм Корлетт, Кэролайн Хендерсон, Лаура Берлин, Брэдли Фригард, Джулиан Сигер

Перевод: Многоголосый закадровый

Рассказ о попытке викингов завоевать Англию, путешествии Лейфа Эрикссона в Америку, а также о драматической истории любви, вражды и мести на фоне распространения христианства среди викингов....

Страна: Индия | Год: 2023

Жанр: драма, криминал, триллер

Режиссер: Беджой Намбиар

В ролях: Амит Джа, Тришаан, Джитин Гулати, Сатиш Бадал, Абхиджит Синха, Аврко Рой, Бенедикт Гарретт, Авинаш Тивари, Нивета Петурадж

Перевод: Многоголосый закадровый

История отца и сына на фоне сложного финансового преступления и малоизвестного периода в истории Индии и Бангладеш. Наблюдайте за их тёмным путешествием....

Страна: Исландия | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Хафстейдн Гюннар Сигюрдссон, Эльза Мария Якобсдоттир, Rannveig Jónsdóttir

В ролях: Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Свандис Доура Эйнарсдоуттир, Сага Гардарсдоттир, Торстейнн Бахман, Стейнюнн Оулина Торстейнсдоуттир, Гюдмундюр Торвальдссон, Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Aron Már Ólafsson, Блайр Хинрикссон, Уннюр Бирна Йоунсдоуттир

Перевод: Двухголосый закадровый

Бывшая спортивная легенда возвращается в клуб своего детства, чтобы возглавить тренерский штаб женской команды....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: мелодрама

Режиссер: Инджи Балабаноглу Ахиска, Эмре Кабакушак

В ролях: Хивда Зизан Алп, Çagla Boz, Саит Генай, Йигит Калкаван, Энес Косак, Серхан Онат, Йонджа Джевхер, Селен Сойдер, Эйгюль Тумбар, Yigit Kagan Yazici

Перевод: Двухголосый закадровый

Ализе, потерявшая мать в день своего рождения, — красивая, но очень эгоистичная девушка, которую баловал и воспитывал отец. Ализе, которая сходит с ума, узнав, что ее отец собирается снова жениться, решает инсценировать брак с мужчиной, за которого он никогда бы не позволил ей выйти замуж, чтобы отомстить. Однако все...

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Беттина Оберли

В ролях: Эмили Кокс, Йенс Альбинус, Мари-Лу Селлем, Paula Kober, Camill Jammal, Valentin Mirow, Мартин Файфель, Denise M'Baye, Марк Бенжамин, Михаэль Кранц

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая адвокатесса Клара Андерсен переступает все моральные границы, чтобы доказать невиновность своего отца, знаменитого певца Карстена Андерсена, в изнасиловании её лучшей подруги Леони Новак. Ситуация той ночи остаётся неоднозначной: с одной стороны, Леони и Карстен действительно имели страстный роман, но с другой...

Страна: Великобритания | Год: 2021, 2022, 2024, 2023

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон Александр, Джулия Форд

В ролях: Джон Симм, Ричи Кэмбпелл, Уильям Эндрюс, Рэки Айола, Эдриан Роулинз, Лора Элфинстоун, Брэд Моррисон, Салли Эмейка Окафор, Алиша Бэйли, Мэтт Стокоу

Перевод: Многоголосый закадровый

Мертвые тоже говорят, и голоса их звучат очень громко. Так громко, что детективу Рою Грейсу сложно обрести покой. Суперинтендант уголовной полиции Брайтона угрюм и недружелюбен. Особенно с тех пор, как загадочно исчезла его жена. Раскрыть эту тайну — главная мечта Грейса....