25-09-2020, 19:30
Утопия (2020) Utopia
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Джон Кьюсак, Эшли ЛаТроп, Дэн Берд, Саша Лэйн, Десмин Боргес, Кристофер Денэм, Javon «Wanna» Walton, Рэйн Уилсон, Фаррах Маккензи, Джессика Рот
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятерке молодых людей в руки попадает рукопись продолжения культового графического романа «Эксперименты утопии», где, как считается, предсказывались самые страшные катастрофы, постигнувшие человечество в XX веке. Когда организации «Сеть» становится известно, что существует сиквел, в городе появляются два странных типа...
25-09-2020, 10:17
Путешествие (2010-2020) The Trip
1-6 серия 4 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Майкл Уинтерботтом
В ролях: Стив Куган, Роб Брайдон, Ребекка Джонсон, Клер Килен, Марта Баррио, Тимоти Лич, Рози Феллнер, Ронни Анкона, Марго Стилли, Alba Foncuberta Bufill
Перевод: Многоголосый закадровый
В попытке впечатлить свою девушку-гурмана Мишу актёр Стив Куган принял предложение The Observer отправиться в ресторанный тур по северной Англии. Однако, когда Миша настаивает на том, чтобы они взяли перерыв в отношениях, Стив вынужден пригласить своего коллегу и в некотором роде друга Роба Брайдона. У Кугана была...
25-09-2020, 08:13
Тени над Балканами (2017-2020) Senke nad Balkanom
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Андрия Кузманович, Мария Бергам, Драган Бьелогрлич, Йована Стоилькович, Ненад Ездич, Гордан Кичич, Горан Богдан, Александр Глигорич, Небойша Дугалич, Александр Стойкович
Перевод: Двухголосый закадровый
Телесериал "Тени над Балканами" переносит зрителей в двадцать восьмой год прошлого столетия. После разгромного поражения со стороны революционеров, остатки царской армии оказались разбросаны по Европе. Большая часть оказалась на территории, которая в будущем станет Югославией. Правда, у подопечных генерала Врангеля...
24-09-2020, 18:08
Плоть (2020) Flesh
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Даниш Аслам
В ролях: Свара Бхаскар, Махима Маквана, Ракхи Кумари, Акшай Оберой, Кавин Дэйв, Видья Малвадэ, Удай Тикекар, Юдхисхтир Урс, Natasa Stankovic, Bijou Thaangjam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отважная полицейская расследует дела о похищении девушек в сексуальное рабство....
24-09-2020, 18:07
Цветок зла (2020) Akui kkot
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Ким Чхоль-гю
В ролях: Ли Джун-ги, Мун Чхэ-вон, Чан Хи-джин, Со Хён-у, Чхве Дэ-хун, Чхве Бён-мо, Сон Джон-хак, Нам Ги-э, Юн Бён-хи, Лим Чхоль-хён
Перевод: Многоголосый закадровый
Женщина-детектив узнаёт о тёмном прошлом собственного мужа и пытается докопаться до правды....
24-09-2020, 10:29
Суровые меры (2020) Crackdown
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Апурва Лакхия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда миссия состоит в том, чтобы спасти нацию от преступников, невоспетые герои не остановятся ни перед чем....
23-09-2020, 15:12
Самая плохая ведьма (2017-2020) The Worst Witch
1-3 серия 4 сезон
В ролях: Ракель Кэссиди, Jenny Richardson, Клэр Хиггинс, Dagny Rollins, Шона Шим, Тамара Смарт, Белла Рэмси, Megan Hughes, Trixie Hyde, Ynez Williams
Перевод: Одноголосый закадровый
История Милдред Хаббл, обычной девочки, которая однажды оказывается в буквальном смысле брошенной в новый мир - мир волшебства....
23-09-2020, 08:44
Схема игры (2020) The Playbook
1-5 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жозе Моуриньо, Патрик Муратоглу, Доун Стейли и прочие спортивные тренеры делятся секретам своего успеха в работе и личной жизни....
22-09-2020, 07:49
Джо Пера говорит с вами (2018-2020) Joe Pera Talks with You
1-13 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Marty Schousboe
В ролях: Джо Пера, Jo Firestone, Коннер О'Мэлли, Jo Scott, Gene Kelly, Rose Callaghan, Eddie Reyes, Sophia Battinus, Альма Вашингтон, Fitzgerald William
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой этого необычного сериала - Джо Пера. Как утверждает сам персонаж, он - учитель пения, который всегда интересуется чем-то новым и готов поделиться со слушателями своим видением мира и знаниями о родном Мичигане. Джо - добрый дяденька, который пусть и выглядит нелепо, но всегда старается вести себя вежливо...
21-09-2020, 08:27
Рысь (2020)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Роман Ткаченко
В ролях: Анастасия Иванова (II), Владислав Никитюк, Прохор Дубравин, Анастасия Цымбалару, Александр Попов (IV), Юлия Амелькина, Анатолий Борсюк, Евфросиния Мельник, Владимир Лилицкий, Галина Кобзарь-Слободюк, Юрий Гребельник, Вячеслав Василюк, Елизавета Зайцева, Виктор Шестаков, Тамара Морозова, Инна Мирошниченко
Эта тройка познакомились в летнем лагере, когда им было по 14: красавица Анька, долговязый Сашка и Рысь. Точнее - Марина Рысева, но из-за фамилии и рыжих волос Сашка сразу прозвал ее Рысью. Троица не разлучалась все лето. А потом Марина поняла, что любит Сашку. Вот только он к тому времени начал встречаться с Анькой....
19-09-2020, 19:35
Истории холмов / Северяне (2016-2020) Les Pays d'en Haut
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Венсан Леклер, Сара-Джинн Лабросс, Роже Леже, Жюли ЛеБретон, Пол Дусе, Максим Коте, Мишель Чаретт, Пьер Майу, Kim Despatis, Маделин Пелокен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
7-я экранизация одного из самых известных литературных произведений Квебека - романа "Человек и его грех / Un homme et son péché" (1933) канадского писателя, журналиста, лектора и публициста Клода-Анри Гриньона / Claude-Henri Grignon. Действие сериала разворачивается в конце XIX века на фоне колонизации Лаврентиды,...
19-09-2020, 08:28
На твоей стороне (2019-2020)
1-24 серия 2 сезон
Жанр: мелодрама
В ролях: Дана Абызова, Дмитрий Ратомский, Сергей Калантай, Сергей Радченко, Федор Гуринец, Ирина Мельник, Ирина Новак, Александр Соколов, Сергей Деньга, Валентина Пугачёва
Главная героиня – 30-летняя кардиохирург Настя – пытается избавить своего возлюбленного Максима, с юности вхожего в криминальные круги, от того ада, в котором он живет долгие годы. Известная в городе кардиохирург не подозревает, что владелец клиники, в которой она работает – на самом деле преступник. И кроме благого...