Страна: Чехия | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Роберт Седлачек

В ролях: Иржи Мадл, Элишка Крженкова, Robert Rasa, Штепан Бенони, Мартин Хавелка, Джастин Свобода, Ales Bílík, Мартин Пехлат, Петра Шпалкова, Роман Лукнар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский Петр Свобода всеми силами старается раскрыть замятое дело об убийстве, к которому причастен известный бизнесмен. Начальник полиции с ним в сговоре и всячески старается помешать Свободе в осуществлении его замысла. Уютный дом, любимая жена и маленький сын... Готов ли Свобода подвергнуть их риску ради...

Страна: Австралия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Крис Лиллей

В ролях: Крис Лиллей, Джуди Янг, Brock Thornburgh, Jett Thornburgh, Kane Sheehy, Лиина Арора, Dylan Gavasse, Энн МакКаффери, Millie Morice, Эллис Гоф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета жизнь шести необычных людей, обитающих в разных концах мира. Успешный торговец модной одеждой, Киф открывает новый магазин под крайне оригинальным и примечательным названием, имеющим прямую отсылку к его диагностированным сексуальным расстройствам. А ещё Киф очень любит свой кассовый аппарат,...

Страна: Швейцария, Бельгия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Фулвио Бернаскони

В ролях: Стефан Мецгер, Арно Бинар, Laura Sepul, Raul Fernandes, David Cunado, Nathalie Lannuzel, Felipe Castro, Valentin Cazacu, Dimitry Danilov, Олег Эйбен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банкир впадает в кому. У руля становится его сестра и узнает, что кома брата не просто стечение обстоятельств. Ведь она находит странные банковские операции, в которых он был замешан....

Страна: Израиль | Год: 2019, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Eli Ben-David

В ролях: Eli Ben-David, Элоиз Годе, Ilay Lax, Флоренс Блох, Патрик Брауде, Охад Кноллер, Омер Дрор, Clara Symchowicz, Хана Азулай-Хасафри, Оливье Брош

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Успешный музыкант Авшалом переезжает в Париж, когда его жена Аннабель получает место в посольстве. Но мечты о романтичном годе за границей превращаются в сущий кошмар, когда город встречает их террористическими актами....

Страна: Испания | Год: 2018, 2019

Жанр: драма

Режиссер: Пабло Герреро, Луис Сантамария, Мар Олид

В ролях: Патриция Лопез, Сесилия Фрайр, Ана Вахенер, Макарена Гарсия, Begoña Vargas, Лусия Диес, Карла Кампра, Паула Санчес де ла Ниета, Abril Montilla, Elena Gallardo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1920 год. После загадочного убийства испанского посла в Лисабоне, Тереса сбегает в Севилью. Там, преследуя свои цели, она поступает работать преподавательницей в институт благородных девиц. Её взгляды на жизнь, опережающие своё время, пошатнут традиционные устои академии....

Страна: Германия, Чили | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Хулио Хоркера Эрриагада

В ролях: Джульета Фигуроа, Мартина Клир, Гёц Отто, Marcel Rodriguez, Nils Rovira-Munoz, Девид Штрисов, Дженнифер Ульрих, Антония Сехерс, Маурицио Роа, Иван Альварес де Арая

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший нацистский солдат Пауль Шефер основал в тихом чилийском городе закрытое поселение Колония Дигнидад. На охраняемой базе находился центр пыток, где мучили политических преступников, а сам Шефер годами насиловал и убивал детей — абсолютно безнаказанно и под надежной протекцией диктатора Аугусто Пиночета. Однако...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Пэт Бишоп

В ролях: Matt Ingebretson, Jake Weisman, Адам Лустик, Энн Дудек, Апарна Нанчерла, Барон Вон, Лэнс Реддик, Анна Акана, Мэттью Дж. МакКарти, Тони Тракс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэтт и Джейк - младшие менеджеры в бездушной многонациональной корпорации, находящиеся во власти тиранического генерального директора Кристиана Девилля и его главных помощников, подхалимов Джона и Кейт. Выпутываться из постоянно вращающейся череды катастроф им помогает их единственный союзник - Грэйс из отдела кадров....

Страна: США | Год: 2019, 2020

Жанр: фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Джо Нуссбаум, Лесли Колинс Смалл, Шон МакНамара

В ролях: Кайли Кэнтралл, Максвелл Эйсии Донован, Каллэн Фаррис, Коко Кристо, Валери М. Ортис, Нэйтан Лавджой, Лаара Сэдик, Хеон Кларк, Эль МакКиннон, Брекен Ханке

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Габби Дюран не покидает чувство, что она живёт в тени своей успешной матери и сообразительной младшей сестры. Но наконец настаёт её звёздный час, когда девочка совершенно случайно становится няней в доме инопланетян. Маленькие пришельцы вместе со своими родителями скрываются на Земле, притворяясь обычными людьми....

Страна: Великобритания | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Том Маршалл

В ролях: Гбемисола Икумело, Самсон Каё, Джон Макмилла, Акемнджи Ндиферньян, Вивьенн Ачеампонг, Tom Moutchi, Рокси Штернберг, Киран Ходжсон, Letitia Hector, Lucia Rovardi Tomlinson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новое скетч-шоу, в центре сюжета которого раскрываются чудаковые моменты из реальной жизни: начиная свадьбой и заканчивая смертью....

Страна: США | Год: 2019, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Сара Ст. Онге, Клер Килнер, Ханна Макферсон

В ролях: Брианна Хилдебранд, Киана Мадейра, Quintessa Swindell, Брэндон Батлер, Одисеас Георгиадис, Генри Зага, Джессика Линн Скиннер, Ларри Салливан, Джой Брайант, Дэна Грин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры

Героини сериала обучаются в старшей школе. Они совершенно не похожи друг на друга, однако в девушках есть общие черты. Они пытаются удержаться перед соблазном этого огромного и доступного мира, однако им это удаётся крайне непросто. Желание быть частью сообщества шоплифтеров берёт своё, ведь девушки порой ненароком...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: приключения

Режиссер: Jérémy Bernard, Guillaume Desjardins, Бастьен Угетто

В ролях: Лубна Азабаль, Филипп Реббо, Bellamine Abdelmalek, Микаэль Абитбуль, Мари Бове, Lola Burbail, Янник Шуара, Тибо де Монталембер, Квентин Форе, Одри Флеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом сериале зритель следит за судьбой разных людей, застигнутых коллапсом - серьезным кризисом в мире, где царит паника и на всех не хватает ресурсов....

Страна: Испания | Год: 2018, 2019

Жанр: детектив

Режиссер: Тано Хуарес, Alberto Utrera

В ролях: Мария де Нати, Гильермо Кампра, Manuel Huedo, Энджи, Ана Хара, Майкл Ронда, Noelia Dp, Поль Монтаньес, Начо Маррако, Fran Ropero

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Таинственный "Си" создаёт мрачную цифровую сеть, вступая в которую участники в обмен на исполнение желания должны выполнить задание.......