26-03-2021, 20:02
Навстречу тьме (2018-2021) Into the Dark
1-12 серия 2 сезон
В ролях: Том Бейтман, Дермот Малруни, Ребекка Риттенхаус, Темби Лок, Аврора Перрино, Дэвид Халл, Рэй Сантьяго, Харви Гильен, Макс Адлер, Чести Бальестерос
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Навстречу тьме» отучит зрителей ждать праздников с радостью и привьет им ужас перед ними: ведь именно на праздники, согласно этой антологии ужасов, и происходит все самое страшное. Оригинальный подход к сериалу: никаких тебе еженедельных новых серий. Нет, серии будут выходить раз в месяц — и посвящаться какому-то...
24-03-2021, 11:20
Фиговое дерево (2019) Incir Agaci
1-5 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Özlem Gezgin, Nuray Serefoglu, Atilla Öner, Ариф Назим, Özlem Güveli, Burakhan Yilmaz, Sidal Damar, Faruk Pakis, Ece Baliç, Aylin Kiliçarslan
Перевод: Субтитры
Семья Оджак. Эта семья живет в Стамбуле в 1970-е годы. Джемаль Оджак пытается прокормить семью работая в автомастерской. У него жена и четверо детей. Несмотря на то, что его жена Нериман направляет своих детей не в ту сторону, мечтая о лучшей жизни, в то же время она поддерживает мужа во всем. Для Джемаля семья это...
23-03-2021, 22:36
Узкий круг (2019) Den inre cirkeln
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Никлас Энгдаль, Нанна Блонделл, Ebba Hultkvist, Олле Сарри, Мелинда Киннаман, Barbro «Babben» Larsson, Сара Перссон, Анна Бьелькеруд, Эвамария Бьёрк, Jonatan Blode
Перевод: Двухголосый закадровый
За день до начала ежегодного политического форума, так называемой Недели Альмедален, в шведском городе Висбю министр промышленности Дэвид Эрлинг получает звонок от премьер-министра Эльвиры Кропп, которая сообщает, что планирует уйти в отставку и на предстоящей по этому поводу пресс-конференции упомянет Дэвида в...
23-03-2021, 09:38
Единорог (2019-2021) The Unicorn
1-13 серия 2 сезон
В ролях: Уолтон Гоггинс, Роб Кордри, Омар Бенсон Миллер, Майя Линн Робинсон, Руби Джей, Макензи Мосс, Микейла Уоткинс, Девин Брайт, Nolan Smiley, Princess K. Mapp
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный персонаж Уэйд переживает самые печальные моменты его жизни. Он потерял супругу и не может найти себе места. Главный персонаж уверен, что сможет справиться с многочисленными трудностями самостоятельно, однако в дело вмешиваются его друзья, близкие и знакомые, старающиеся сделать всё возможное, чтобы помочь...
20-03-2021, 17:46
Повзрослевшие (2018-2020) Grown-ish
1-16 серия 3 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Яра Шахиди, Тревор Джексон, Франсиа Рэйса, Эмили Эрлук, Jordan Buhat, Хлоя Бэйли, Холли Бэйли, Luka Sabbat, Деон Коул, Крис Парнелл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре событий - старшая дочь семейства Джонсонов Зоуи, которая отправляется на учебу в колледж. Однако путешествие во взрослую жизнь оказывается не таким веселым и беззаботным, как она предполагала....
20-03-2021, 14:34
Стыд Франция (2018-2021) Skam France
1-10 серия 7 сезон
Жанр: драма
Режиссер: David Hourrègue
В ролях: Axel Auriant, Théo Christine, Лула Коттон-Фрапье, Léo Daudin, Мэрилин Лима, Зои Маршаль, Coline Preher, Филиппина Стиндель, Асса Силла, Мишель Бил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории из жизни учеников старшей школы. События, которые переживают французcкие подростки в повседневной жизни: первая любовь и измены, дружба и предательство, общественное порицание и популярность и, конечно, подготовка к выпуску....
19-03-2021, 19:02
Иерро (2019-2021) Hierro
1-6 серия 2 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Хорхе Койра
В ролях: Кандела Пенья, Дарио Грандинетти, Хуан Карлос Вельидо, Кимберли Телл, Luifer Rodríguez, Яиса Гимаре, Мари Кармен Санчес, Майкол Эрнандес, Isaac B. Dos Santos, Saulo Trujillo
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После землетрясения на острове Иерро находят труп молодого человека. Все жители уверены, что это сделал предприниматель Диас. Однако судья Кандела решает оставить мужчину на свободе, пока его виновность не будет доказана....
19-03-2021, 18:11
Как ограбить банк (2019) How to Rob a Bank
1-8 серия 1 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Miguel Angel Paredes
Перевод: Многоголосый закадровый
Данное шоу показывает, как самые обычные Американцы, включая учителей, адвокатов, студентов и солдат, совершают ограбления банков, учитывая что каждый день происходит до четырнадцати подобных случаев....
19-03-2021, 17:29
Десантники (2019) Troopers
1-11 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Райан Энтони Мартин
В ролях: Кэти Дэвис, Элли Бердсли, Рафаэль Честанг, Шиван Томпсон, Нитя Видьясагар, Юджин Кордеро, Дэвид Кир Кернс, Eric Martig, Люк Шолл, Питер Вудворд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новое поколение десантников отправляется навстречу путешествиям под предводительством жуткого Лорда Ужаса, чтобы подавить остатки галактического сопротивления и подчинить их Межвзёздному Легиону. Но путь солдата никогда не бывает простым, даже если этот солдат кажется безликим полуроботом в стандартной белой броне....
19-03-2021, 12:58
Бремя истины (2018-2021) Burden of Truth
1-8 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: Питер Муни, Кристин Крук, Star Slade, Никола Коррейя-Дамуд, Мигвун Фэйрбразер, Сара Томпсон, Дэвид Браун, Анвен О'Дрискол, Алекс Картер, Кассандра Потенза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Крупный адвокат Джоанна Хэнли возвращается в свой родной город, чтобы вести дело нескольких девушек, страдающих таинственной болезнью....
18-03-2021, 18:07
Американские боги (2017-2021) American Gods
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Рики Уиттл, Эмили Браунинг, Криспин Гловер, Брюс Лэнгли, Йетиде Бадаки, Пабло Шрайбер, Иэн МакШейн, Муса Крэйиш, Демор Барнс, Кахён Ким
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Тень - человек с прошлым. Но теперь единственное, чего он хочет - это жить тихой и спокойной жизнью со своей женой в стороне от проблем. Пока он не узнает о ее гибели в результате несчастного случая. По пути на похороны домой, когда сильнейший шторм сотрясает самолет, ему представляется странный человек с соседнего...
16-03-2021, 09:58
Убийство выбрало меня (2017-2019) Murder Chose Me
1-10 серия 3 сезон
Жанр: криминал
Режиссер: Джеффри С. Вудс
В ролях: Джон Николсон, Rod Demery, Джордан Эли Ареллано, Дэниэл Лукес, Scott Ogle, Tamilee Espinosa, Айк Ньютон, Джеймс Артур Уильямс, Ej McGorda, Percy Bell
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Судьба Рода Демери была предрешена в возрасте трех лет. Именно тогда его мать была убита, и Демери осознал, что он хотел защитить людей, которые не могли защитить себя. Он сделал это, проработав 14 лет детективом по расследованию убийств в Шривпорте, штат Луизиана, работая над более чем 250 делами и раскрывая каждое...