Страна: Великобритания | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Энди Девоншир, Jeanette Goulbourn, Скотт Танкард

В ролях: Пол Голливуд, Мэри Берри, Мэл Гидройк, Сью Перкинс, Ноэль Филдинг, Сэнди Токсвиг, Мэтт Лукас, Джон Вейт, Джеймс Мортон, Брендан Линч

Перевод: Двухголосый закадровый

Участниками телепрограммы становятся десять кулинаров-любителей, которые готовы побороться за звание лучшего пекаря Королевства....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: реальное ТВ, криминал

Режиссер: Noah Danoff, Брайан Гартон

В ролях: Джереми Шварц, Josh Owens, Tim Smith, Mark Ramsey, Диггер Мэйнс, Mark Rogers, Steve Tickle, Jeff Waldroup, Bill Canny, Lance Waldroup

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Программа «Самогонщики» рассказывает о преступниках, продолжающих сомнительную традицию, зачастую в лесу неподалеку от дома с использованием замаскированного оборудования, и о местных властях, которые пытаются наставить их на путь истинный. Загляните «на кухню» этого нелегального бизнеса, которую практически никогда...

Страна: Великобритания | Год: 2008, 2022

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Robin Leach, Ben Cook, Клода Норрис

В ролях: Мишель Ру, Monica Galetti, Шон Пертуи, Индия Фишер, Маркус Вэрэйнг, Трэйси Маклеод, William Sitwell, Charles Campion, Энди Хейлер, Майкл Кейнс

Перевод: Одноголосый закадровый

Конкурсное кулинарное шоу телеканала BBC, транслируемое на BBC Two. Показывающее мастерство опытных кулинаров, и мастеров своего дела, су-шефов и шеф-поваров....

Страна: Великобритания | Год: 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Гвин Уильямс, Mat Stimpson, Andy Bailey

В ролях: Джулиан Бэррэтт, Alejandro Jimenez-Serrano, John Ward, Colleen Darnell, Джон Дарнелл, Maria Nilsson, Крис Нонтон, Салима Икрам, Aliaa Ismail, Iwona Kozieradzka-Ogunmakin

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Об исследованиях, проведенных группой египтологов, сумевших в процессе поиска ответов на тайны древних мест раскопать самую богатую древними артефактами долину царей в Египте. В течение целого сезона вы будете следить за этими неутомимыми исследователями, пользуясь беспрецедентным доступом к результатам их работы,...

Страна: Таиланд | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Сант Срикэвлав

В ролях: Rungrada Runglikitjarearn, Намтхип Йонграчатавибун, Utt Panichkul, Чанокванун Ракчип, Organ Wacharapolmek

Перевод: Субтитры

Аруна и две ее близкие подруги переживают период своей жизни, когда все меняется. Ее карьера процветает, а ее красивый парень достигает пика своего возраста. Аруна спрашивает, есть ли у них впереди совместная жизнь....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: игра, реальное ТВ

Режиссер: Sharon Trojan Hollinger, Марк В. Роден, Филип Абатекола

В ролях: Гордон Рамзи, Джейсон Томпсон, Андреа Ван Виллиган, Скотт Либфрид, Jean Philippe Susilovic, Marino Monferrato, Джеймс Эйвери, Кристина Уилсон, Джеймс Луканик, Jason Zepaltas

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Всемирно известный шеф-повар Гордон Рамзи проводит 12 стремящихся молодых поваров через суровые и опустошительные испытания в его ресторане «Кухня Ада», чтобы определить, кто из них выиграет ресторан своей мечты. Их мечты быстро становятся кошмаром....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: документальный, фантастика, история

Режиссер: Сьюзэн Е. Левенталь, Уильям Мартенс, Keith Guinto

В ролях: Роберт Клотуорти, Джорджио Цукалос, Дэвид Чайлдресс, Джонатан Янг, Эрих фон Деникен, Филип Коппенс, Джейсон Мартелл, Уильям Генри, Джордж Нури, Дэвид Уилкок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

В телесериале рассказывается о различных аспектах теории палеоконтакта и высказываются предположения, что исторические тексты, археологические свидетельства и легенды народов мира содержат доказательства контактов человека с внеземными цивилизациями в прошлом....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: игра, реальное ТВ

Режиссер: Ник Мюррэй, Йен Стивенсон, Justin Harder

В ролях: РуПол, Мишель Визаж, Сантино Райс, Джейсон Картер, Росс Мэтьюз, Карсон Крессли, Шон Моралес, Брайс Эйленберг, Сутан, Мерл Гинсберг

Перевод: Двухголосый закадровый

Участницами конкурса становятся драг-королевы (травести-артисты), которые должны демонстрировать не только подиумные таланты, но и множество других способностей: комедийные, песенные, дизайнерские и тому подобное....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Т.Дж. Шанкс, Эллисон Каган, Jason Berman

В ролях: Matt Brown, Билл Браун, Gabe Brown, Noah Brown, Snowbird Brown, Asa Siegel, Мишель Коско, Karryna Kauffman, Ami Brown, Bam Bam Brown

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Среди лесов Аляски живет семья, которой чужды прелести цивилизации и которая предпочитает глушь и уединение. Билли Браун, его жена Эми и их семеро детей, пять мальчиков и две девочки, поселились так далеко, что других людей они видят не чаще, чем раз в полгода. Члены этой семьи называют себя «волчьей стаей» -...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Кристофер Голдинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие документального приключенческого сериала «Золотая лихорадка: Бурные воды» разворачивается в самых глубинных и необжитых уголках великой Аляски. Именно эти места таят в себе огромные золотые залежи, вызывающие огромный интерес среди искателей приключений со всем мира. Однако добраться до них могут далеко не...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Марк Сендроуски

В ролях: Тичина Арнольд, Бет Берс, Седрик «Развлекатель», Макс Гринфилд, Шон МакКинни, Marcel Spears

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэйв (Макс Гринфилд) спокойно живет в своем небольшом доме и работает в необычной сфере: он — специалист по решению конфликтов. У персонажа просто потрясающе подвешен язык, а знания дипломатического общения и психологии людей позволяют ему из любой аудиенции выносить максимум пользы. Правда, жить на Среднем Западе ему...

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Abinaash Sharrma

В ролях: Shrenu Parikh, Заин Имам, Танви Догра, Аюб Кхан, Раджив Кумар, Ишан Манхаас, Пурва Параг, Tina Ann Philip, Парикшит Сахни, Насир Кхан

Перевод: Многоголосый закадровый

Для могущественной и богатой семьи Митталов тяжело найти идеальную невестку. Но Джанви просто идеально подходит в качестве невесты для наследника Митталов, поэтому глава семейства одобряет ее кандидатуру. Но никто из ее будущих родственников даже не подозревает, что на самом деле у Джанви совершенно другие планы,...