24-05-2019, 22:23
Виски Кавалер (2019) Whiskey Cavalier
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Лорен Кохэн, Скотт Фоули, Дэвид Финн, Кристос Василопулос, Аликс Бенезек, Вир Дас, Alena Doláková, Джош Хопкинс, Ядран Малжкович, Джаррет Дж. Мерц
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Агент ФБР Уилл Чейз, известный под кодовым именем Виски Кавалер, - парень что надо. Бьёт наотмашь, стреляет наповал и живёт жизнью, полной приключений. Одна проблема: Чейз сентиментален, регулярно поддаётся чувствам и даже может всплакнуть из-за бросившей его подружки. В напарники ему назначают оперативницу ЦРУ...
24-05-2019, 16:55
Правосудие (2019) The Fix
1-10 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Робин Танни, Адевале Акинойе-Агбаже, Меррин Данги, Тейлор Калупа, Музам Маккар, Скотт Коэн, Алекс Саксон, Адам Рэйнер, Робби Джонс, Kj Smith
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майя Трэвис - окружной прокурор Лос-Анджелеса, принимает участие в скандальном деле по обвинению известного актёра в двойном убийстве. Потерпев неудачу, она переезжает в Вашингтон и пытается начать новую жизнь. Спустя несколько лет Майе выпадает шанс восстановить справедливость, когда тот же актёр становится главным...
24-05-2019, 16:55
Теория большого взрыва (2007-2019) The Big Bang Theory
1-25 серия 12 сезон
В ролях: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Нэйэр, Мелисса Рауш, Майем Биалик, Кевин Сасмэн, Кэрол Энн Сьюзи, Джон Росс Боуи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают, как «работает Вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни. Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает...
24-05-2019, 16:53
Что/если (2019) What/If
1-10 серия 1 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Дэйв Эннэйбл, Хуан Кастано, Блейк Дженнер, Джейн Леви, Даниэлла Пинеда, Кит Пауэрс, Samantha Marie Ware, Рене Зеллвегер, Луис Хертэм, Саамер Усмани
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Состоятельная немолодая женщина Анна делает паре молодоженов из Сан-Франциско, отчаянно нуждающихся в деньгах, крайне рискованное предложение. За их согласием следует целая вереница событий, которая приводит к самым неожиданным результатам. В центре событий оказываются не только главные герои, но и их близкие люди,...
23-05-2019, 19:49
Мама Лора / Больше жизни (2019)
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Андрей Силкин
В ролях: Елена Панова, Константин Юшкевич, Ольга Тумайкина, Максим Лагашкин, Анна Уколова, Андрей Назимов, Алексей Шаранин, Михаил Куряев
Главная героиня сериала - простая повариха Мама Лора, обладающая природной наблюдательностью и таким качеством, как неравнодушие к чужой беде. Оба эти черты характера пробуждают в Лоре дар детектива. Кафе, в котором работает Мама Лора, находится возле трассы, и никто - ни дальнобойщики, ни пассажиры, ни жители...
23-05-2019, 14:00
Милые обманщицы: Перфекционистки (2019) Pretty Little Liars: The Perfectionists
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Саша Питерс, Джанел Пэрриш, София Карсон, Сидни Парк, Эли Браун, Хейли Эрин, Грэм Томас Кинг, Келли Разерфорд, Крис Мэйсон, Эван Биттенкур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В городке Бейкон-Хайтс всё прекрасно: царит уют, живут преуспевающие люди, работает престижный университет. Но это лишь внешнее ощущение, и вернувшаяся сюда работать ассистентом в университет Элисон ДиЛаурентис быстро это осознает. Одна из преподавательниц год назад покончила с собой, а рядовой конфликт между...
22-05-2019, 17:09
Соседи (2019) The Village
1-10 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Моран Атиас, Доминик Кьянезе, Уоррен Кристи, Фрэнки Фэйзон, Джерод Хэйнс, Дарен Кагасофф, Михаэлла МакМанус, Лоррейн Туссен, Грэйс Ван Дин, Ben Ahlers
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разные люди с разными историями, живущие в одном доме в Нью-Йорке, становятся фактически семьей, помогая друг другу в непростых жизненных ситуациях....
22-05-2019, 14:24
Детки в порядке (2018-2019) The Kids Are Alright
1-23 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Мэри МакКормак, Сэм Страли, Майкл Кудлиц, Джек Гор, Калеб Фут, Сойер Барт, Кристофер Пол Ричардс, Энди Уокен, Сантино Барнард, Тим Дойл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои - семья католиков, прозябающая на задворках Лос-Анджелеса. Майк и Пегги растят восьмерых сорванцов. Все идет наперекосяк, когда в семью возвращается старший сын Лоуренс. Он заявляет, что бросает духовную семинарию и собирается «спасать мир»....
21-05-2019, 18:44
Чужой грех (2019)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Алексей Лисовец
Надежда Крапивина – адвокат от бога. Она не просто профессиональный юрист. Защищать людей – в природе этой хрупкой красивой девушки. Надя чувствует себя по-настоящему счастливой. У нее интересная и перспективная работа, а главное – рядом любимый мужчина, каждый день с которым приносит радость. Влюбленные так ясно...
21-05-2019, 17:02
Враг внутри (2019) The Enemy Within
1-13 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джеймс Карпинелло, Моррис Честнат, Кассандра Фриман, Раза Джеффри, Ной Бин, Дженнифер Карпентер, Келли Гарнер, Корал Пенья, Rashid Helper, Ной Миллс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эрику Шепард - бывшего агента ЦРУ и изменницу родины - освобождают из тюрьмы. Вместе с агентом ФБР Уиллом Китоном она должна будет найти опасного преступника, который хорошо ей знаком....
20-05-2019, 21:03
Красная линия (2019) The Red Line
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Ноа Уайли, Лаура Фишер, Майкл Патрик Торнтон, Алайя Ройял, Винни Чиббер, Эмаяци Коринеальди, Ховард Чарльз, Ноэль Фишер, Элизабет Лайдлоу, Ashley Vaughan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет расскажет о событиях, произошедших после того, как в Чикаго белый полицейский по случайности убил врача-афроамериканца. Это история о трёх семьях, имеющих отношение к случившейся трагедии, рассказанная от лица каждой из них....
20-05-2019, 10:55
Игра престолов (2011-2019) Game of Thrones
1-7 серия 8 сезон
В ролях: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тернер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все - от короля до наемника - рвутся к власти, плетут интриги и...