7-08-2022, 20:03
А почему бы и нет?! (2018) Miks mitte?!
1-10 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Ergo Kuld
В ролях: Pirte Laura Lember, Маарья Якобсон, Индрек Таалмаа, Neiron Seire, Лаури Небель, Olev Sten Erik Jõgi, Helgur Rosental, Emma Tross, Melissa Mariel Korjus, Helena Tõnismaa
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодёжный сериал про девушку, которая мечтает стать звездой хип-хопа, но пока не может понравиться даже своим одноклассникам. Анна заканчивает гимназию. Ей следовало бы усердно учиться и думать о поступлении в вуз, но она мечтает стать рэпером. Безумная идея, если учесть, что она заикается. Более того, она совсем не...
7-08-2022, 13:20
Угрозы (2018)
1-8 серия 1 сезон
Жанр: детектив
Режиссер: Денис Нейманд
В ролях: Светлана Антонова, Анна Попова, Галина Данилова, Анна Шкиль, Илья Шакуров, Александр Давыдов, Сергей Барковский, Сергей Колос, Максим Важов, Антон Колесников, Владислав Шкляев, Николай Орловский, Василий Мичков, Юлия Сёмина, Евгения Лютая, Александр Клюквин, Глеб Бочков, Василиса Измайлова, Ангелина Поплавская, Ирина Щербакова, Сергей Котюх, Азамат Нигманов, Валентина Куваева
Расследуя убийство владелицы салона красоты, майор полиции Анастасия Латышева знакомится с "участковой" Екатериной Аминовой и выпускницей юрфака МГУ Линой Смирновой. Они и ближайшая подруга Насти, старший лейтенант ППС Наталья Кувалдина помогают ей в этом расследовании. А после назначения Латышевой начальником...
4-08-2022, 12:26
Орвилл (2017-2022) The Orville
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Сет МакФарлейн, Эдрианн Палики, Пенни Джонсон, Скотт Граймз, Питер Макон, Холстон Сейдж, Дж. Ли, Марк Джексон, Джессика Зор, Ларри Джо Кэмпбелл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История разворачивается в далёком будущем, спустя 400 лет от настоящего времени. В центре повествования оказывается исследовательский космический корабль «Орвилл», который принадлежит межзвёздному флоту Земли. Его разношёрстный экипаж столкнётся со множеством испытаний как за пределами, так и на борту корабля....
31-07-2022, 17:55
Тупицы (2016-2018) Witless
1-5 серия 3 сезон
Режиссер: Эндрю Чаплин
В ролях: Керри Ховард, Зои Бойл, Николас Фруин, Ник Престон, Сэмюэл Андерсон, Т'Ниа Миллер, Тим Фарадей, Френсис Маджи, Марк Дэвисон, Шарлотта Итон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Став свидетелями жестокого убийства, соседки Лианна и Рона попадают под программу защиты свидетелей. Получив новые имена, они оказываются в грязной квартирке в Свиндоне. А тем временем двое молодых наемных убийц напали на их след....
31-07-2022, 16:38
Завтрашние мужчины (2018) Demain Des Hommes / Tomorrow Men
1-10 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Ив Кристиан Форнье
В ролях: Александр Буржуа, Норманд Д'Амур, Катрин де Леан, Коннор МакМахон, Trevor Momesso, Эмиль Пруль-Клутье, Марианн Фортье, Joe Scarpellino, Алексис Мартен, Роже Леже
Перевод: Многоголосый закадровый
История юниорской хоккейной команды Дравурс из вымышленного города Монферан неподалёку от Квебека, в которую переходят несколько несовершеннолетних игроков и новый помощник тренера....
29-07-2022, 07:21
СеняФедя (2018-2022)
1-17 серия 5 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Юрий Владовский
В ролях: Сергей Лавыгин, Михаил Тарабукин, Анна Бегунова, Ирина Аугшкап, Леся Кудряшова, Кристина Юдичева, Арина Полонская, Алексей Старченко, Андрей Трушин, Галина Коньшина
Сеня и Федя решают открыть собственный бизнес - закусочную на колёсах. Совместная работа не ладится с первого дня, но разойтись друзья не могут, ведь ничто так не объединяет людей, как совместный кредит. Попав в мир деловых отношений, парни сталкиваются не только с проблемой поиска компромиссов, но и с крупной сетью...
26-07-2022, 19:03
Бюро магических дел (2018-2022) The Bureau of Magical Things
1-20 серия 2 сезон
В ролях: Кимиэ Цукакоси, Элизабет Каллен, Миа Милнс, Джулиан Каллен, Рэйнбоу Уэделл, Джейми Картер, Кристофер Соммерс, Стив Нейшн, Мелани Занетти, Арнижка Ларком-Уит
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История Кайры, сообразительной и уверенной в себе девочки-подростка, живущей в городе Ривер Сити. Ее жизнь меняется, когда Кайра случайно прикасается к магической книге и превращается в «трилинга» – человека, фею и эльфа одновременно. Героиня открывает для себя магический мир и попадает в школу волшебства под...
24-07-2022, 19:25
Лоббист (2018) El Lobista / The Lobbyist
1-10 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Дэниэл Бароне
В ролях: Родриго Де ла Серна, Дарио Грандинетти, Летисия Бредисе, Хульета Наир Кальво, Альберто Ахака, Луис Мачин, Juan Nemirovsky, Малена Вилла, Эстебан Перес, Рикардо Меркин
Перевод: Многоголосый закадровый
Матиас Франко - лоббист, представляющий интересы разных людей, компаний и корпораций. Его работа - любыми способами убеждать и принуждать представителей власти, чтобы добиваться выгодных сделок для своих клиентов....
19-07-2022, 11:55
Кей Си. Под прикрытием (2015-2018) K.C. Undercover
1-25 серия 3 сезон
В ролях: Зендея, Вероника Данн, Камиль МакФедден, Тринити Стоукс, Тэмми Таунсенд, Кадим Хардисон, Рик Холл, Luana Pires, Джеймс ДиДжакомо, Коннор Вейл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
Кей Си Купер - простая девочка-подросток, которая учится в обычной школе. Но вот она узнаёт, что её родители - профессиональные шпионы. И ей ничего больше не остаётся, как пойти по их стопам......
18-07-2022, 17:17
Скрытое (2018-2021) Craith
1-6 серия 3 сезон
В ролях: Лори Иззард, Гармон Риз, Родри Мейлир, Гвинет Киворт, Шан Риз-Уильямс, Сион Алан Дэвис, Джиллиан Элиза, Ниа Робертс, Йен Сейнор, Виктория Паг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кади Джон отправляется на север Уэльса, чтобы навестить отца и помочь ему перенести сложный период в жизни. Тот болен, поэтому помощь дочери ему крайне необходима. Кади приходится оставить работу инспектора на время отъёзда, однако очередное дело само её находит. Неподалёку от городка, в котором проживает отец Кади,...
8-07-2022, 20:37
Притхви Валлабха (2018) Prithvi Vallabh: Itihaas Bhi, Rahasya Bhi
1-45 серия 1 сезон
В ролях: Ашиш Шарма, Сонарика Бхадория, Ishita Ganguly, Jitin Gulati, Мукеш Риши, Паван Чопра, Yunus Khan, Ashnoor Kaur, Рави Кханвилкар, Сурендра Пэл
Перевод: Одноголосый закадровый
Великий раджа Притхви Валлабха мудро и справедливо правит своими подданными. В его царстве царит мир и спокойствие, но сам Притхви понимает, что он вынужден постоянно быть начеку, потому что владыка соседнего княжества Тайлап уже давно мечтает о том, чтобы покорить его государство. Тайлапу удается заручиться...
2-07-2022, 08:24
Любовь вне закона (2018-2019) Por amar sin ley
1-92 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Давид Сепеда, Хосе Мария Торре, Хулиан Хиль, Виктор Гарсия, Альтаир Харабо, Серхио Басаньес, Мойсес Арисменди, Гильермо Гарсия Канту, Арлетт Пачеко, Мануэль Бальби
Перевод: Двухголосый закадровый
Алехандра собирается выйти замуж за Карлоса Ибарру, адвоката, специалиста по семейному праву. Но самый счастливый день ее жизни превращается в кошмар, так как в церкви ее жениха задерживают, обвиняя в убийстве....