Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Ли Толанд Кригер, Кевин Родни Салливан, Доун Уилкинсон

В ролях: Кей Джей Апа, Лили Рейнхарт, Камила Мендес, Коул Спроус, Кейси Котт, Люк Перри, Марисоль Николс, Мэделин Петш, Мэдхен Амик, Эшли Мюррэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о жизни и приключениях жизнерадостного и никогда не унывающего подростка Арчи Эндрюса, а также Бэтти Купер, Вероники Лодж и их друзей из Ривердэйла. Действие разворачивается в современном мире, а главные герои решают исследовать сокрытую от посторонних сторону жизни маленького мирного городка со всеми...

Страна: Израиль | Год: 2017, 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ariel Benbaji, Элиран Малка, Maor Zaguri

В ролях: Дэниэл Гад, Israel Atias, Omer Perlman Striks, Ori Laizerouvich, Лимор Голдштейн, Maor Haroosh, Shely Ben Joseph, Ротем Кейнан, Шира Наор, Дов Навон

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает о четверых молодых людях из элитарной ультраортодоксальной ешивы, которые очень ловко извлекают выгоду из статуса «харедим» и в то же время пользуются всеми благами современной цивилизации....

Страна: Индия | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Фахейм Индамар Сайед, Пушпендра Сингх

В ролях: Ахмер Хайдер, Моника Кохли, Рахул Верма Раджпут, Самикша Джайсвал, Каран Вохра, Картик Паливаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мехэк - веселая и дружелюбная девушка, которая обожает готовить. Кулинарный талант она унаследовала от своей матери, и окружающие оценивают его по достоинству. Шаурья - богатый ресторатор, который крайне предвзято относится к представителям более низких классов. Однажды Мехэк принимает участие в кулинарном конкурсе,...

Страна: США | Год: 2017, 2021

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Джон Картер

В ролях: Терри Шэпперт, Larry Zanoff, Pompeyo Cepeda, Андре Дж. Эллингсон, Том Сеймур, Liz Ramm, Дж.Д. Стритт, Винс Чичери, Майкл Дж. Уэлш, Дэниэл Крэйг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что является научным фактом, а что - голливудской фантазией? В шоу подвергаются испытанию одни из самых захватывающих сцен из фильмов и телепередач. Ведущие используют опыт лучших голливудских мастеров по изготовлению реквизита и оружия и разбирают самые взрывные и знаменитые сцены в истории Голливуда....

Страна: Украина | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ева Стрельникова, Вера Яковенко

В ролях: Анастасия Карпенко, Сергей Деревянко, Александр Форманчук, Елизавета Зайцева, Нина Набока, Максим Боряк, Игорь Петрусенко, Сергей Анашкин, Всеволод Шекита, Роман Выскребенцев

Перевод: Украинский

Успешный кардиохирург Оксана Ковальчук после смерти отца, который скончался из-за халатности врачей, несколько лет разрабатывала инновационный проект реформирования приёмного отделения больницы. Когда чиновники наконец-то дают «зелёный свет» её проекту, Оксана зовет с собой коллег, среди которых её бывший муж,...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Мэтт Шекман, Фред Сэвэдж, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Гленн Хоуертон, Чарли Дэй, Роб МакЭлхенни, Кэйтлин Олсон, Дэнни ДеВито, Мэри Элизабет Эллис, Дэвид Хорнсби, Артемис Пебдани, Линн Мари Стюарт, Сэнди Мартин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ситком повествует о четырёх друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях - они настроены враждебно друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешные ситуации....

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Чагри Байрак

В ролях: Озге Гюрель, Джан Яман, Hakan Kurtas, Неджип Мемили, Ознур Серчелер, Илаида Акдоган, Berk Yaygin, Balamir Emren, Алиона Бозбей, Alihan Türkdemir

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Назлы больше всего на свете желает открыть собственный ресторан, стать профессиональным кулинаром, научиться японской кухне. Пока же она студентка, и чтобы заработать на жизнь, Назлы устраивается на временную работу. Девушка становится личным поваром бизнесмена по имени Ферит. В результате разных совпадений они...

Страна: Турция | Год: 2017, 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мерт Байкал

В ролях: Мехмет Гюнсюр, Бюшра Девели, Озан Гювен, Серенай Сарыкая, Беррак Тюзюнатач, Мюжгян Ферхан Шенсой, Хакан Аталай, Осман Сонант, Тюлай Гюнал, Сезин Акбашогуллары

Перевод: Многоголосый закадровый

Мужчина страстно полюбил женщину, и это оказалось взаимным. Влюблённые решили, что готовы мчаться навстречу неизведанному, не боясь обжечься и потереть себя. Однако, как это иногда бывает, герои переоценили себя....

Страна: Аргентина, США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2023

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Пабло Фендрик, Эрнан А. Голфрид

В ролях: Норма Алеандро, Даниэль Фанего, Хоакин Фуррьель, Луис Луке, Марио Пасик, Хульета Сильберберг, Иван Стейнхардт, Аймара Абрамович, Иван Аквино, Мара Бестельи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

Жизнь Фабиана и Лилы Данубио круто меняется, когда их четырёхлетняя дочь бесследно исчезает в метро Буэнос-Айреса. Нет никаких мотивов, никаких улик и свидетелей. Родители ведут отчаянные поиски на протяжении многих лет и, наконец, обнаруживают удивительное....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Джеффри Блитц

В ролях: Эндрю Дэйли, Джессика Ст. Клэр, Меган Стивенсон, Майкл Кронер, Тара Карсиан, Каден Гибсон, Джеймс Урбаняк, Хейли Хантли, Макс Гэйл, Дарси Шин

Перевод: Двухголосый закадровый9

Сериал, выполненный в стиле «мокьюментари», рассказывавет о Форресте МакНиле, энергичном ведущем передачи «Обзор», в которой он обозревает различные аспекты жизни. Зрители передачи отправляют Форресту вопросы по поводу какого-либо жизненного опыта, затем Форрест проходит через это и ставит оценку от одной до пяти...

Страна: Китай | Год: 2017

Жанр: фантастика, комедия, мелодрама

Режиссер: Си Вэйвэй, Цзянь Сяосяо

В ролях: Ли Гэнси, Чжу Чжилин, Лян Баолин, Чан Лун, Лю Фанъюнь, Ду Шуанъюй, Чэнь Сиюй, Фэй Юйфэн, Дин Нань, Ся Цзывэй

Перевод: Субтитры

Жизнь простой школьницы Сюань Мо перевернулась с ног на голову, когда в нее вселился пришелец, наделив девушку удивительными способностями. Но несмотря на силу и интеллект пришельца, она понятия не имеет, как должны вести себя люди. Но когда человеческая жизнь становится по душе "обновленной" версии Сюань Мо, кое-кто...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Майкл В. Уоткинс, Билл Роу, Эндрю МакКарти

В ролях: Джеймс Спэйдер, Меган Бун, Диего Клаттенхофф, Гарри Дж. Ленникс, Хишам Тафик, Амир Арисон, Можан Марно, Райан Эгголд, Сьюзан Бломмарт, Баз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На протяжении десятилетий бывший правительственный агент Рэймонд Реддингтон был одним из самых разыскиваемых беглецов ФБР. Неожиданно он решает сдаться......