2-02-2019, 12:31
Стелла (2012-2017) Stella
1-6 серия 6 сезон
В ролях: Karen Paullada, Рут Джонс, Крэйг Гэлливан, Джастин Дэвис, Алед Паг, Daniel Gammond, Ди Ботчер, Расселл Гомер, Бетан Уиткомб, Стив Спайрс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в вымышленной деревеньке Понтиберри в Южном Уэльсе. В центре сюжета - 40-летняя многодетная мать-одиночка, ни один день жизни которой не проходит спокойно, а родные, друзья и соседи только все усложняют....
1-02-2019, 12:21
Возвращение чемпиона (2015-2017) Vechtershart
1-10 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Вальдемар Торенстра, Бенья Брёйнинг, Imanuelle Grives, Kenneth Herdigein, Лоэс Хаверкорт, Ishai Zwaan, Питер Пол Мюллер, Йохан Лейзен, Aziz Akazim, Сабри Саддик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После четырёх лет, проведённых за решеткой, бывший чемпион К-1 Ник Рост выходит на свободу. Он возвращается к своему тренеру и отцу Джону с намерением во что бы то ни стало вернуть славу лучшего кикбоксера. Герою придётся в буквальном смысле бороться за свою прежнюю жизнь....
29-01-2019, 02:38
По расчету (2017-2018) The Arrangement
1-10 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джош Хендерсон, Кристин Евангелиста, Лекса Дойг, Карра Паттерсон, Майкл Вартан, Кайл Той, Отем Ризер, Кэтрин Изабель, Эшли Хиншоу, Руффин Прентисс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История юной телевизионной актрисы Меган Моррисон. Девушка верит, что в её жизни начинается светлая полоса, когда на горизонте появляется возможность получить роль в фильме с Кайлом Вестом. Прослушивание выливается в первое свидание, Меган чувствует, что молодой актёр, выступающий с ней в дуэте - именно тот, кого она...
27-01-2019, 16:35
Сестры (2017) Sisters
1-7 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Люси Дарак, Антония Преббл, Мария Анжелико, Дэн Спилман, Чарли Гарбер, Линдсэй Фаррис, Zindzi Okenyo, Катрин МакКлементс, Рой Биллинг, Джоэль Криси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о приключениях 30-летней Джулии Бекли, чья жизнь перевернута вверх дном публичным откровением ее отца, лауреата Нобелевской премии в области репродукции, о его махинациях с материалом для искусственного оплодотворения. Выясняется, что её отец потенциально мог быть отцом сотен детей. Джулия решает взять ситуацию...
25-01-2019, 20:32
Клуб Воронов (2015-2019) Club de Cuervos
1-12 серия 4 сезон
В ролях: Луис Херардо Мендес, Мариана Тревино, Антонио де ла Вега, Хесус Савала, Хоакин Феррейра, Стефани Кайо, Даниэль Хименес Качо, Хуан Пабло Де Сантьяго, Said Sandoval, Марк Алазраки
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
События сериала «Клуб Воронов» развиваются в вымышленном мексиканском городке Нуэво. После смерти владельца футбольный клуб «Куэрвос» остался без руководителя. На это место претендуют наследники: Сальвадор Иглесиас-младший (Луис Херардо Мендес) и его сестра Изабель. Сальвадор самовольно решает стать президентом клуба,...
25-01-2019, 20:29
Несгибаемая Кимми Шмидт (2015-2019) Unbreakable Kimmy Schmidt
1-12 серия 4 сезон
В ролях: Элли Кемпер, Титус Берджесс, Кэрол Кейн, Джейн Краковски, Сара Чейз, Сол Миранда, Lauren Adams, Майкл Карлсен, Тэннер Флуд, Дилан Гелула
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Женщина сбегает из культа поклонения концу света и начинает новую жизнь в Нью-Йорке....
21-01-2019, 03:36
Другая жизнь (2017)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Дмитрий Васюков
Фильм о вере человека в себя и о великом навыке выживания. Это фильм о сильных, свободных духом людях, которых не заботит большинство вещей, волнующих жителей городов....
20-01-2019, 19:07
Последние жители Аляски (2015-2018) The Last Alaskans
1-10 серия 4 сезон
Жанр: реальное ТВ
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Выживание в 650 км от цивилизации сводится к одному - добыче еды. Главный герой программы – Хеймо Корт, «крестный отец» этих мест. Когда-то он работал сварщиком в Висконсине, но вместе с женой Эдной переселился на Аляску и никогда не жалел о своем поступке. Корты воспитали четырех дочерей вдали от цивилизации, но...
19-01-2019, 21:54
Тетрадь мести (2017-2018) Boksu noteu
1-16 серия 2 сезон
Режиссер: Со Вон-тхэ
В ролях: Ким Хян-ги, Пак Соломон, Пак Кён-ним, Ким Хван-хи, Ли Джини, Ким Хён-со, Чи Гон-у, Ли Ын-сэм, О Ю-джин, Чха Ын-у
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Школьнице в руки попадает волшебная тетрадь, которая устраивает месть тому, чьё имя в неё записать....
19-01-2019, 05:38
Каратель (2017-2019) The Punisher
1-13 серия 2 сезон
В ролях: Джон Бернтал, Эмбер Роуз Рева, Эбон Мосс-Бакрак, Бен Барнс, Джейми Рэй Ньюман, Коби Фрумер, Пол Шульц, Майкл Натансон, Рипли Собо, Даниэль Уэббер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как семья Фрэнка Касла была убита во время перестрелки нескольких банд Нью-Йорка, он решает отомстить и начинает охоту на преступников города. В преступном мире он становится известен как Каратель....
15-01-2019, 15:59
Просто добавь магии (2015-2019) Just Add Magic
1-12 серия 3 сезон
В ролях: Эбби Доннелли, Обри К. Миллер, Оливия Санабия, Джуда Беллами, Катия Ойеда, Ди Уоллес-Стоун, Эми Хилл, Эндрю Бёрлинсон, Эллен Карстен, Эйден Лавкамп
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал про трёх подружек начнётся с чердака и загадочной книги, полной магических рецептов, а продолжится невероятными и волшебными приключениями....
12-01-2019, 22:32
Друзья с колледжа (2017-2019) Friends from College
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Кигэн-Майкл Ки, Фред Сэвэдж, Нат Факсон, Энни Пэррис, Джэ Су Парк, Коби Смолдерс, Билли Айкнер, Грег Джерманн, Зак Робидас, Гриффин Роберт Фолкнер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то они вместе поступали в Гарвард, чтобы отучиться и стать настоящими мастерами своего дела. Теперь персонажам около сорока, с огромным жизненным багажом они рассуждают о прошлом и анализируют свои поступки, а также выясняют отношения со своими бывшими приятелями. Но до сих пор в их сердцах живёт верность...