26-01-2017, 12:21
За стенами (2016) Au dela des murs
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Эрве Адмар
В ролях: Верле Батенс, Франсуа Деблок, Джеральдин Чаплин, Cédric Lechapelier, Лила-Роуз Джилберти, Carmelo Carpenito, Филипп Гран'Анри, Nicolas Guilmard, Саймон Андре, Жорж Сиатидис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Лиза наследует заброшенный дом от неизвестного благодетеля. В первую же ночь в доме, услышав шум, она проделывает дыру в стене, чтоб обнаружить за ней другой дом, состоящий из бесконечных комнат-лабиринтов со странными существами....
26-01-2017, 11:43
Легенда синего моря (2016-2017) Pureun badaui jeonseol
1-20 серия 1 сезон
Режиссер: Чин Хёк
В ролях: Чон Джи-хён, Ли Мин-хо, Ли Хи-джун, Щин Хе-сон, Мун Со-ри, Ли Джи-хун, Пак Хэ-су, Хван Щин-хе, Сон Дон-иль, Чинён
Перевод: Двухголосый закадровый
Русалки существуют и в наше время и они могут выйти на сушу, стоит им только захотеть. Так молодая русалочка покидает море и встречает молодого человека по имени Чун-джэ. Их судьбы сразу же переплетаются - существует легенда, по которой в древние времена молодой человек полюбил русалку и решил встретиться с ней в...
23-01-2017, 12:35
Шерлок (2010-2017) Sherlock
1-3 серия 4 сезон
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Луиза Брили, Марк Гейтисс, Эндрю Скотт, Аманда Аббингтон, Джонатан Арис, Винетт Робинсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один...
23-01-2017, 12:35
Салем (2014-2017) Salem
10 серия 3 сезон
В ролях: Шейн Уэст, Джанет Монтгомери, Сет Гейбл, Тэмзин Мёрчант, Эшли Мадекве, Элиз Эберли, Иддо Голдберг, Оливер Белл, Джо Дойл, Джереми Кратчли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет сериала закручен вокруг отважного ветерана войны, который возвращается с полей сражений в родной Салем. Добравшись до родных мест, мужчина обнаруживает, что все местное население охвачено безумием охоты на «ведьм»....
19-01-2017, 14:55
Советские мафии (2014-2016)
8 серия 2 сезон
Жанр: документальный
Когда в 1967 году председателем КГБ СССР стал Юрий Андропов, он вместе с креслом приобрёл и врага – министра МВД Николая Щёлокова. Война между ними - за сферы влияния, близость к Брежневу, контроль над мощными финансовыми потоками, за будущее кресло генсека – имела один большой плюс. Она ударила по всей коррупционной...
18-01-2017, 19:08
Завтра не наступит (2016) No Tomorrow
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Джошуа Сасс, Виктория Андерсон, Jonathan Langdon, Сарайю Блю, Джесси Рат, Эми Пьетц, Элизабет Бауэн, Джордж Бейзил, Тед МакГинли, Марта Миланс
Перевод: Многоголосый закадровый
Романтическая история о двух противоположностях – девушке, которая всеми силами стремится к стабильности и избегает риска, и мужчине, который верит, что конец света неизбежен, и потому готов на все, что угодно, чтобы прожить оставшиеся дни незабываемо....
18-01-2017, 15:44
Иногда жизнь прекрасна (2016) Hayat Bazen Tatlidir
1-26 серия 1 сезон
Режиссер: Хамди Алкан
В ролях: Бирдже Акалай, Канболат Гёркем Арслан, Уфук Озкан, Дениз Джан Акташ, Зейнеп Алкан, Алихан Араси, Симай Барлас, Элиф Доган, Севда Эргинджи, Хамди Кахраман
Перевод: Субтитры
История об учительнице-идеалистке Хаят и о проблемах, с которыми она столкнётся в школе. Чего только не свалится на голову учительницы из-за принципов, которых она придерживается! Проблемы не оставят Хаят и после того, как она уйдёт из частной школы в лицей......
18-01-2017, 00:14
На виду (2016) In Plain Sight
1-3 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Джон Стриклэнд
В ролях: Мартин Компстон, Джилли Гилкрист, Джек Гринлис, Sorcha Groundsell, Дуглас Хеншэлл, Alana McDowall, Кейт МакЛафлин, Бобби Рэйнсбёри, Джоэнна Рот, Joanne Thomson
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет мини-сериала основан на реальных событиях, имевших место в 50-х годах прошлого века. Действие вертится вокруг противостояния детектива полиции Уильяма Манси и маньяка Питера Мануэля....
15-01-2017, 15:29
Подмена (2016)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Андрей Селиванов
В ролях: Екатерина Олькина, Артём Осипов, Максим Житник, Александр Бухаров, Андрей Рогожин, Александр Андриенко, Анна Котова, Василиса Немцова, Екатерина Семенова, Елена Блинникова
Оля становится жертвой коварного плана, который в одночасье рушит ее семейное счастье. С помощью хитрой инсценировки женщину обвиняют в измене. Муж сразу же подаёт на развод. Выясняется, что он только рад скинуть брачные оковы - ведь у него давно есть любовь на стороне. Оля оказывается выброшенной на улицу без средств...
12-01-2017, 20:46
Отдел Ромео (2015-2016) The Romeo Section
1-10 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Эндрю Эйрли, Хуан Ридингер, Юджин Липински, Маркус Сим, Джонни Мах, Фэй Рен, Дженни Чен, Стефани Беннетт, Брайан Маркинсон, Софиа Локлин Херт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессор Вольфганг Макги преподает в университете Ванкувера. Но эта работа – лишь прикрытие для реальной деятельности Макги. Он, бывший спецагент разведки, руководит особым шпионским отделом под названием «Ромео». У агентов Ромео специфичные задания. Их вербуют, чтобы они соблазняли ради секретов....
12-01-2017, 17:09
Фея тяжёлой атлетики (2016) Yeokdoyojeong Gim Bok-ju
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: О Хён-джон
В ролях: Ли Сон-гён, Нам Джу-хёк, Кён Су-джин, Ли Джэ-юн, Ли Джу-ён, Чо Хе-джон, О И-щик, Чхве Му-сон, Чан Ён-нам, Чи Иль-джу
Перевод: Двухголосый закадровый
История о 20-летней тяжёлоатлетке и её первой любви....
12-01-2017, 00:16
Уровень (2016) The Level
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Карла Кроум, Лора Хэддок, Линдси Колсон, Роберт Джеймс-Колльер, Ноэль Кларк, Аманда Бертон, Джо Эбсолом, Джофф Белл, Лорни МакФадьен, Гари Льюис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив получает задание по расследованию убийства очередного наркоторговца. Кто бы мог подумать, что это дело окажется связано не только с профессиональной деятельностью главной героини, но и ее личной жизнью. Вскоре выясняется, что детектив, ведущая дело, является прямым свидетелем нераскрытого преступления....