28-06-2017, 17:14
Милые обманщицы (2010-2017) Pretty Little Liars
1-20 серия 7 сезон
В ролях: Шэй Митчелл, Саша Питерс, Иэн Хардинг, Джанел Пэрриш, Лора Лейтон, Тайлер Блэкберн, Кигэн Аллен, Тройэн Эвери Беллисарио, Эшли Бенсон, Люси Хейл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о четырёх девушках — Спенсер, Ханне, Арии и Эмили, дружба которых прекратилась после исчезновения их общей лучшей подруги Элисон. Спустя год после её исчезновения, девушки начинают получать загадочные сообщения от анонима «A», который знает все их секреты — включая те, которые знала только Элисон —...
22-06-2017, 22:06
Под прикрытием (2011-2017) Pod prikritie
1-12 серия 5 сезон
В ролях: Владимир Пенев, Захари Бахаров, Lyuben Kanev, Мариан Вулев, Ивайло Захариев, Михаил Билалов, Milena Nikolova, Кирилл Ефремов, Александр Сано, Венцислав Янков
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Реалистичный и современный взгляд на преступность в Болгарии. Сериал раскрывает в подробностях психологию преступности и показывает реальную жизнь мафии и полиции....
17-06-2017, 08:21
Алиби (2015-2016) Frikjent
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Николай Клеве Брок, Лена Эндре, Энн Марит Якобсен, Эллен Доррит Петерсен, Хенрик Рафаелсен, Тобиас Зантельман, Ингар Хельге Гимле, Сюзанна Бучер, Сюннёве Макоди Лунд, Фритьоф Сохэйм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет криминальной драмы вращается вокруг предпринимателя Акселя Боргена. Проведя двадцать лет в Азии, Аксель возвращается в родной город в норвежской глубинке, чтобы спасти от банкротства градообразующую компанию. Проблема в том, что местные жители не забыли Акселя - когда-то давно он покинул город, после того, как...
16-06-2017, 17:52
Царство (2013-2017) Reign
1-16 серия 4 сезон
В ролях: Аделаида Кейн, Тоби Регбо, Торранс Кумбс, Меган Фоллоуз, Алан Ван Спрэнг, Селина Синден, Кэйтлин Стэйси, Анна Попплуэлл, Дженесса Грант, Крэйг Паркер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1557 год. Королеву Шотландии Марию с детства держали в монастыре. Приходит время возвращаться в мир и стать не только королевой, но и женой принца Франциска. Тот смотрит на женитьбу только как на способ сблизиться с другой страной и укрепить свою власть, а светлые чувства и влечения испытывает только сама Мария,...
16-06-2017, 16:50
По-братски (2015) Brotherhood
1-8 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Бен Эшенден, Джонни Флинн, Скотт Фолан, Элли Тейлор, Сара Хэдлэнд, Джемма Чан, Джозеф Алесси, Ивэн Бэйли, Дэвид Брайан, Джек Бразил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основном большая часть сюжета крутится вокруг Дэна и Тоби, которые занимаются документами по усыновлению Джейми. Дэн - тот ещё шутник, и хотя он самый старший и ответственный, сам иногда любить похулиганить и не представляет свою жизнь без сарказма. Тоби - полная противоположность Дэна. Он абсолютно не серьёзный и...
16-06-2017, 14:00
Квест (2015-2017)
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Павел Прилучный, Агата Муцениеце, Марина Петренко, Илья Иосифов, Михаил Евланов, Петр Рыков, Алексей Франдетти, Виктория Корлякова, Роман Волобуев, Юрис Стренга
Они не знали друг друга до того дня, пока в одном клубе их не отравили неизвестным ядом. И теперь тем из них, кто не умер на месте, а получил отложенную на 72 часа смерть, предстоит выполнить несколько заданий загадочного кукловода, который единственный в мире имеет антидот. Если задания будут выполнены, то наградой...
13-06-2017, 10:30
Третий поединок (2015)
1-4 серия 1 сезон
В ролях: Константин Адаев, Игорь Жижикин, Александр Аноприков, Алексей Бураков, Виктор Долгий, Никита Абдулов, Виктор Бутусов, Юрий Киршев, Евгений Березин, Иннокентий Тарабара
Владелец бойцовского клуба «Витязи» Юрий принимает вызов самого модного клуба города «Файтерс» организовать поединок сильнейших бойцов. Цель задумки - вовлечение в залы молодых людей, подверженных влиянию улицы. Зная мощь и жесткость бойца от «Файтерса» по кличке Фугас, спортсмены «Витязей» один за другим отказываются...
11-06-2017, 11:36
Мой невезучий парень (2015) Naui yoogamseureowoon namjachingoo
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Нам Ги-хун
В ролях: Но Мин-у, Ян Джин-сон, Юн Хак, Квак Чи-мин, Ким Бён-сэ, Юн Джу-сан, Ким Джин-гын, Киль Ён-у, Пак Чин-джу, Ли Ён-джу
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
История любви амбициозной циничной девушки и её исключительно честного молодого человека....
11-06-2017, 08:22
Другая жизнь Маргариты (2015)
3-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Анастасия Попова
В ролях: Вера Воронкова, Александр Ивашкевич, Александр Наумов, Андрей Заводюк, Татьяна Аугшкап, Екатерина Мельник, Максим Сапрыкин
Маргарита давно замужем, но до сих пор оплакивает свою первую любовь - Георгия, погибшего двадцать пять лет назад при невыясненных обстоятельствах. После его смерти Марго распрощалась с карьерой актрисы и вышла замуж за нелюбимого человека Кирилла. Каждый год она ходит на кладбище и приносит цветы на могилу Георгия,...
5-06-2017, 12:56
Оставленные (2014-2017) The Leftovers
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Джастин Теру, Эми Бреннеман, Кристофер Экклстон, Лив Тайлер, Крис Зилка, Маргарет Куэлли, Кэрри Кун, Эмили Мид, Аманда Уоррен, Энн Дауд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается вокруг группы оставшихся людей в пригородной общине городка Мейплтон. Они должны начать заново строить свои жизни после внезапного и загадочного исчезновения более ста миллионов человек....
1-06-2017, 10:08
Конец света (2015) World's End
1-36 серия 1 сезон
В ролях: Carlos Esparza, Marco Esparza, Эрин Армстронг, Jade Johnson, Corinne Shane, Лорн МакДональд, Daymon Britton, Пол Уорринер, Казия Пелка, Эми Роббинс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый VO-production)
Несколько ребят пятнадцати-шестнадцати лет из разных семей с разным доходом каким-то невероятным образом очутились в шотландском замке. Там был расположен засекреченный военный центр, занимающийся исследованием секретного оружия....
27-05-2017, 08:12
Родословная (2015-2017) Bloodline
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Кайл Чандлер, Линда Карделлини, Норберт Лео Батц, Джасинда Бэррет, Джейми МакШейн, Сисси Спейсек, Кэти Финнеран, Энрике Мурсиано, Бен Мендельсон, Хлоя Севиньи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о взрослых братьях и сестрах, чьи секреты всплывают наружу, когда их брат, являющийся позором их семьи, возвращается домой....