Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар

В ролях: Уттам Кумар, Видья Синха, Шрирам Лагу, Раджу Шреста, Мастер Тито, Лаки Али, Панкадж, Анис, Индрани Мухерджи, Рам Мохан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм рассказывает нам о мечтах маленьких детей. Бабла (Раджу Шрестха) живет в деревне с своей матерью (Дина Патхак). Мать посылает его в город к сестре (Видья Синха), чтобы он мог пойти в хорошую школу. Бабла любит школу, там он находит хорошего друга Паппу (Мастер Тито), его одноклассник, с которым он вместе...

Страна: СССР | Год: 1968

Жанр: приключения, военный

Режиссер: Игорь Самборский, Алексей Швачко

В ролях: Иван Миколайчук, Леонид Быков, Константин Степанков, Алексей Смирнов, Людмила Марченко, Владимир Емельянов, Валентин Черняк, Виталий Дорошенко, Валентин Дуклер, Дмитрий Франько

Идут бои на окраинах города у реки Дунай. Река - единственная водная артерия города - заминирована противником, что сковывает действия наших войск, кроме того, город с миллионным населением остался без продовольствия, люди умирают от голода, вспыхивают эпидемии, а ниже, по Дунаю стоят советские караваны судов с...

Страна: Россия | Год: 2000

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Эльдар Рязанов

В ролях: Людмила Гурченко, Лия Ахеджакова, Светлана Крючкова, Ирина Купченко, Николай Фоменко, Валентин Гафт, Роман Карцев, Михаил Евдокимов, Мамука Кикалейшвили, Нина Тер-Осипян

Трудные времена наступили для четырех неразлучных подруг. Совсем недавно благополучные и уважаемые труженицы, они вынуждены приспосабливаться к непростым реалиям сегодняшней действительности. Остроумные и находчивые женщины, оскорбленные и униженные хамоватыми и наглыми дельцами, находят пути борьбы с новыми...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Уил Шрайнер

В ролях: Люк Уилсон, Логан Лерман, Бри Ларсон, Тим Блейк Нельсон, Коди Линли, Нил Флинн, Кларк Грегг, Кирстен Уоррен, Джессика Коффил, Дин Коллинз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьник Рой Эберхардт переезжает вместе с семьёй из Монтаны во Флориду. Там он вместе с двумя новыми друзьями обнаружив угрозу местной популяции редких сов, бросает вызов жадным бизнессменам, продажным политикам и бездарным полицейским. Полные решимости защитить свою окружающую среду от губительного воздействия,...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Петр Тодоровский

В ролях: Людмила Гурченко, Евгений Евстигнеев, Анатолий Васильев, Михаил Светин, Всеволод Шиловский, Наталья Назарова, Людмила Аринина, Светлана Пономарева, Станислав Соколов, Сергей Шакуров

Все началось с того, что судовой механик Гаврилов не явился на собственную свадьбу. Рита прождала его весь день, страдая и надеясь. А дальше... Дальше - история любви....

Страна: Франция, Италия, Бельгия, Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Жерар Корбьо

В ролях: Стефано Дионизи, Энрико Ло Версо, Эльза Зильберштейн, Каролин Селлье, Марианн Басле, Жак Буде, Грэм Валентайн, Пьер Паоло Каппони, Рено Ду Пилу Де Сэйнт Ромейн, Дэльфин Зенту

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о легендарном певце 18 века Карло Броски по прозвищу Фаринелли (1705-1782), кастрированном в детстве старшим братом Рикардо, композитором, боявшимся, что с возрастом тот потеряет свой чудный голос. Его искусство покорило самого Генделя, а зрители приходили в экстаз, падали в обморок и называли его «божественным...

Страна: Мексика | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Вальтер Дёнер

В ролях: Плутарко Аса, Мария де ла Фуэнте, Хавьер Диас Дуэньяс, Алехандро Рельмонте, Эмилио Герерро, Алехандра Амброси, Angel Chehin, Sashenska Díaz, Аурора Хиль, Артуро Эчеверриа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что связывает Ребекку и Артуро? Разумеется, всепоглощающая страсть. Возможно, любовь. Но прежде всего — удачное стечение обстоятельств. Ребекку привлекает перспектива избавиться от опостылевшего мужа и приобрести нового любовника. Артуро жаждет получить не столько девушку, сколько ее деньги. Проще сказать, чем...

Страна: Канада, США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Claus Dzalakowski, Джеф Астолфо, Марк Сэлисбэри

В ролях: Брианна Джентилелла, Тино Инсана, Джейкоб Бертран, Фрэнк Уэлкер, Тедди Уолш, Джелани Имани, Рейна Шаскан, Имон Пирруччелло, Анджелина Уолер, Захари Гордан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Добро пожаловать в красочный подводный мир, где много водорослей и фантастических коралловых рифов! Любознательные малыши-рыбки каждый день открывают много нового и помогают маленьким телезрителям получить необходимые знания, чтобы подготовиться к походу в школу....

Страна: Турция | Год: 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хилаль Сарал, Хюсейин Тунч, Айхан Озен

В ролях: Берен Саат, Дживан Джанова, Энгин Акюрек, Фырат Челик, Мурат Далтабан, Бугра Гюльсой, Каан Ташанер, Дениз Тюркали, Седа Гювен, Эсра Дерманджиоглу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В день, когда она идет провожать своего жениха в плавание, на пути девушки встают 4 опьяненных ее красотой и вином мужчин, 3 из которых дети обеспеченных людей. Никто из них и не думал, что шутка может закончиться насилием. Не отдавая отчета в своих действиях, трое парней насилуют Фатмагюль... За дело берется полиция....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Стивен Брилл

В ролях: Нат Хартли, Трой Джентиле, Оуэн Уилсон, Алекс Фрост, Джош Пек, Дэнни Макбрайд, Лиза Энн Уолтер, Лесли Манн, Дэвид Дорфман, Йен Робертс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Трое «ботаников», мечтающие отомстить своим обидчикам - двоим школьным задиралам - за смешные деньги нанимают Дриллбита в качестве телохранителя и получают ровно то, за что заплатили. Дриллбит берет эту незадачливую троицу под свое крыло и начинает тренировать нелепыми и совершенно безумными методами. В конечном итоге...

Страна: Япония | Год: 1969

Жанр: боевик

Режиссер: Кэндзи Мисуми

В ролях: Кинносукэ Накамура, Комаки Курихара, Кодзиро Хонго, Кацуо Накамура, Синтаро Кацу, Ёко Намикава, Эико Адзуса

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды слуга полководца Токитиро Киносита сообщает ему о появлении в городе крестьянского наемника по имени Магоити Сайка. Разведчики утверждают, что у этого странного парня под началом 5000 ружейников-снайперов, которые в данный момент активно заняты поиском нового хозяина. Нобунага предлагает Магоити поступить к...

Страна: США, Германия | Год: 2008

Жанр: фантастика, боевик, триллер, детектив

Режиссер: Ди Джей Карузо

В ролях: Шайа ЛаБаф, Мишель Монахэн, Билли Боб Торнтон, Розарио Доусон, Майкл Чиклис, Энтони Маки, Итэн Эмбри, Энтони Азизи, Кэмерон Бойс, Линн Коэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юный бездельник живет беззаботной жизнью, в отличие от своего брата-близнеца, стремящегося добиться успеха во всех сферах жизни, пока... тот не погибает при загадочных обстоятельствах. В то же время у матери-одиночки Рэйчел крадут ребёнка......