Страна: Польша, Франция | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Кшиштоф Занусси

В ролях: Збигнев Запасевич, Кристина Янда, Тадеуш Брадецкий, Моника Кживковская, Павел Окраска, Александр Фабисяк, Шимон Бобровски, Франсуа Дюнойе, Доминик Лесаж, Ксавьер Шливанский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время съемок картины о Святом Бернарде шестидесятилетний врач Томаш Берг задается вопросом о том, как человек готовится к смерти. Ведь все свои годы этот жизнерадостный, ироничный, успешный человек никогда не задумывался ни о смерти, ни о возможных предсмертных страданиях, ни о религии. Неожиданно выясняется, что...

Страна: Исландия, Норвегия, Германия, Швеция, Дания | Год: 2000

Жанр: драма, биография

Режиссер: Фридрик Тоур Фридрикссон

В ролях: Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Бальтасар Кормакур, Хильмир Снайр Гвюднасон, Бьёдн Йёрюндюр Фридбьёднссон, Маргрет Хельга Йоханнсдоттир, Теодор Юлиуссон, Фридрик Штейн Фридрикссон, Сара Маргрет Микаэльсдоттир, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Тор Тулиниус

Перевод: Двухголосый закадровый

Пол влюбился в девушку, но ее родители запрещают им встречаться. У Пола - шизофрения, он попадает в психиатрическую лечебницу. Будучи наделен талантами художника и поэта. Он отождествляет себя с героями Шекспира и Ван Гогом. Друзья Пола по клинике - Оли, у которого телепатический контакт с «Битлз» и эрудит Виктор,...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Хью Бэллентайн

В ролях: Лив Шрайбер, Кейкей Старрс, Мелисса Фарли, Shana Peredes, Райан О'Коннелл, Jason McCrite, Calysta Strickler, Hayla Stewart, Джейсон Эксум, Keith J. Obit

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарльз Мэнсон стал таким же объектом массовой культуры, как гамбургер или Человек-паук, а его имя - это практически синоним целой эпохи. Этот фильм собран из более чем 100 часов недавно найденных и архивных интервью с бывшими учениками Мэнсона. Съемки проходили на ранчо Спэн, где жила секта. Из первых уст мы узнаем о...

Страна: Украина, Германия, Монако | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роман Бондарчук

В ролях: Сергей Степанский, Виктор Жданов

История иностранца Лукаса, который отправляется с миссией ОБСЕ к границе с Крымом и оказывается в искривленной реальности в доме местного жителя Вовы. В этих странных местах, где каждый день может стать последним, Лукас получает шанс начать жизнь сначала....

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: боевик

Режиссер: Amitoj Mann

В ролях: Санни Деол, Судеш Берри, Сана, Smeep Kang, Сачин Парих, Чандан Ананд, Гириш Джайн, Ашиш Дуггал, Рана Юнг Бахадур, Satwant Kaur

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм поднимает непростую и актуальную тему нелегальной эмиграции. Группа из нескольких человек пытается незаконным путём попасть на территорию Великобритании. Но как это часто случается в таких случаях, по вине недобросовестного агента, они вынуждены в течении 6 месяцев жить на нелегальном положении в одной из стран...

Страна: Индия, США | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Санайя Ирани, Шивам Бхаргава, Викрам Бхатт, Амит Чана, Ananya Sen Gupta, Caroline Wilde, Мониша Хасен, Маной Ананд, Радж Авасти, Aidan Barry

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре повествования находится молодой политический деятель Каран, который совсем недавно стал одним из членов парламента страны. Он строил большие планы на своё будущее и реализовывал их. Долгое время всё в его жизни шло как по маслу, пока однажды в его дом не пришло горе. Карана обвинили в убийстве собственной...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Лоран Абитбол

В ролях: Вёрджил Брэмли, Силья Эриксен Йенсен, Сёрен Поппель, Ладо Хаджич, Сигрид Тен Нейпел, Тине Готтелф, Бенжамин Киттер, Френсис Леплей, Анна Берентина, Майкл Асмуссен

Перевод: Многоголосый закадровый

Сэмми Коэн — искусный убийца, но полный профан в жизни. После неcчастого случая, в результате которого умирает его возлюбленная, дочь израильского гангстера, он вынужден пуститься в бега. Киллер отправляется в Копенгаген, где начинает работать с бывшим наёмником. Вместе они путешествуют по всей Европе, выполняя...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, короткометражка, ужасы, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Энгус МакЛэйн

В ролях: Том Хэнкс, Тим Аллен, Джоан Кьюсак, Карл Уэзерс, Стивен Тоболовски, Тимоти Далтон, Уоллес Шоун, Дон Риклз, Кристен Шаал, Кейт МакКиннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вуди, Джесси, Баз, Рекс и другие знакомые и незнакомые персонажи проведут ночь в мотеле. Им придется столкнуться с настоящим чудовищем и другими опасностями в ожидании рассвета....

Страна: Индия | Год: 1958

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Чхаби Бисвас, Сардар Ахтар, Гангапада Басу, Бисмилла Кхан, Саламат Али Кхан, Вахид Кхан, Рошан Кумари, Тульси Лахири, Тарапада Нанди, Падма Деви

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в двадцатые годы прошлого века во дворце в Нимтита, в Бенгалии. Покуривая хуку, на террасе сидит Бишвамбхар Рой, последний из рода бенгальских феодалов. Из соседнего дома доносятся звуки музыки - это сосед-нувориш устраивает праздник по случаю традиционного обряда инициации своего сына. Тонкий...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: драма

Режиссер: Винод Кумар

В ролях: Санджай Кхан, Сайра Бану, Аджит, Ом Пракаш, Брахм Бхардвадж, Лаксми Чхая, Гаджанан Джагирдар, Джанкидас, Рам Мохан, Назима

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хария был бандитом и убийцей. Однажды шальная пуля, выпущенная из его оружия, убила невинную женщину. Хария раскаялся. Он был убийцей, но никогда в своей жизни он не обижал женщин. Однако он сделал все, что мог: удочерил ее дочку и поклялся воспитать ее как свою собственную, а также выдать замуж в благородную семью. И...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Радж Н. Сиппи

В ролях: Винод Кханна, Минакши Шешадри, Радж Баббар, Анупам Кхер, Сатиш Шах, Киран Кумар, Шакти Капур, Теж Сапру, Шарат Саксена, Анджан Шривастава

Перевод: Двухголосый закадровый

Арджун очень честный человек он работает в полицейском участке и не может смириться с коррупцией, которая там процветает. Из-за этого наш герой увольняется. Не связанный ни какими обязательствами Арджун решает вернуться на свою родину. Но тут ситуация такая же, законы как оказалось везде одинаковые. Вызываясь помочь...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик

Режиссер: Раджкумар Коли

В ролях: Сунил Датт, Дхармендра, Джитендра, Рина Рой, Смита Патиль, Сарика, Master Monish, Пунам Капур, Раджив Ананд, Азад

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У красивой и талантливой проститутки Гиты три поклонника. Лакхан Сингх, бандит с золотым сердцем, спасший ей жизнь, любящий и готовый ради неё на всё. Инспектор полиции Амар Верма, который любит её всем сердцем, и тоже готовый ради неё на всё. И Шер Сингх, бандит, ворующий всё, что плохо лежит, и путающийся с...