Страна: Италия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Джузеппе Торнаторе

В ролях: Бен Газзара, Лаура дель Соль, Лео Гульотта, Лучано Бартоли, Бьяджо Пеллигра, Orlando Forioso, Марселло Ромоло, Джованни Фебраро, Марцио Онорато, Никола Ди Пинто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Заключённый по прозвищу Профессор, обладающий исключительным умом и стратегическим мышлением, шаг за шагом превращается в теневого лидера, выстраивая из стен тюрьмы собственную преступную империю. На воле его верная сестра Розария становится его правой рукой, неуклонно выполняя приказы и прокладывая путь к свободе....

Страна: Россия | Год: 2023, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Гарик Петросян, Андрей Никифоров

В ролях: Виктор Логинов, Наталья Бочкарёва, Дарья Сагалова, Александр Якин, Максим Лагашкин, Екатерина Стулова, Тимур Батрутдинов, Михаил Тарабукин, София Сотникова, Анна Глаубэ

Супруги Гена и Даша, наконец, отправили своих детей во взрослую жизнь и решили насладиться свободой и удовольствием. Однако романтическую идиллию нарушают Рома и Света, внезапно решившие нагрянуть к родителям вместе со своими семьями, да еще и с детьми. И все бы ничего, но новые соседи Букиных не желают жить рядом с...

Страна: Великобритания | Год: 1984

Жанр: документальный

Режиссер: Ричард Брок, Йен Кэлверт, Ричард Мэтьюз

В ролях: Дэвид Аттенборо

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Наша планета Земля уникальна. Это единственная известная нам планета, во Вселенной, на которой существует жизнь. Даже на самых бесплодных ее участках обитают живые существа. На Земле животные и растения, насекомые и птицы, млекопитающие и люди живут вместе, каждый зависит от другого. Две трети поверхности этой...

Страна: Испания | Год: 1997

Жанр: мультфильм, детский, фэнтези

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эти маленькие человечки путешествуют по всему миру и даже во времени, всегда помогая другу другу, спасая природу и своих друзей – животных....

Страна: Китай | Год: 2023

Жанр: мелодрама, фэнтези

Режиссер: Цзэн Цинцзе

В ролях: Лу Сяоюй, Чжао Ицинь, Дэн Кай, Ян Цзэ, Ван Жолинь, Ху Даньдань, Ли Мань, Ху Дунцин

Перевод: Двухголосый закадровый

Лин Чанфэн (Чжао Ицинь), командующий городом Хуалин, и его жена Тан Цяньюэ (Люй Сяоюй) - любящая пара, женатая уже три года. В новогоднюю ночь они должны были провести время вместе, но в городе начались беспорядки, и когда Лин Чанфэн вернулся, Тан Цяньюэ уже потеряла сознание в луже крови, а на её груди распустился...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Клод-Мишель Ром

В ролях: Филипп Бас, Шемсс Ода, Джойс Бибринг, Иньяки Лартиг, Франсуа-Доминик Блен, Folco Marchi, Jonathan Cardonnel, Арно Бинар, Жан-Жером Эспозито, Кристиан Мазуччини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа молодых людей наслаждается природой и нырянием со скал. Их авторитарный наставник погибает во время очень рискованного прыжка. Он не смог выплыть или был убит? Расследованием обстоятельств его смерти руководит лейтенант жандармерии Самира Эль Катани, которая боится воды и не умеет плавать. К счастью, она может...

Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: He Jia Nan

В ролях: Чэнь Цзы Хань, Ван Жуй Чан, Хуан Вэй Дэ, Гуань Чан

Перевод: Многоголосый закадровый

Сюй Цзюй — смышлёная и отважная девушка из бедной семьи. Днём она продаёт изделия, сделанные своими руками, чтобы прокормить себя и ухаживать за больной матерью, а по ночам тайком учится, мечтая вырваться из нищеты. Судьба сводит её с Шэнь Яньчжоу — добрым и искренним юношей, в которого она постепенно влюбляется. Но...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: детектив, криминал, драма

Режиссер: Венсан Трисолини

В ролях: Грегуар Бонне, Джойс Бибринг, Анн Луаре, Селия Росич, Аладен Ребель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В самом сердце плавучих садов Амьена в карусельной корзине в форме "Наутилуса", плавающей в канале, обнаружено безжизненное тело Шарлотты Еленски. Но кто мог желать зла этой тихой женщине, которая работала над амбициозным проектом парка развлечений в стиле Жюля Верна? Неуживчивый капитан Луи Моне и его новая помощница...

Страна: Корея Южная | Год: 2025

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ю Джэ-вон

В ролях: Ём Джон-а, Пак Хэ-джун, Чхве Юн-джи, Ким Мин-гю

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь 43-летней матери-одиночки, уверенной в себе и привыкшей справляться со всем самостоятельно на стройке и вне её, резко меняется, когда неожиданно возвращается её первая любовь — теперь отец-одиночка. Ситуация осложняется, когда его сын влюбляется в её дочь, сталкивая двух родителей с прошлым, которое они так и не...

Страна: США, Великобритания | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Наташа Кермани

В ролях: Брейди Хепнер, Титус Уэлливер, Джоселин Донахью, Аврора Перрино, Кортен Мур, Джонатан Ховард, Ларри Седар, Пол Вонг, Джуда Маккей, Ник Эппер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Абрахам Ван Хельсинг вместе с двумя сыновьями переезжает в США, пытаясь сбежать от прошлого....

Страна: США, Испания, Франция | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ева Виктор

В ролях: Ева Виктор, Наоми Аки, Луис Канселми, Келли МакКормак, Лукас Хеджес, Джон Кэрролл Линч, Эттьенн Пак, Е.Р. Файтмастер, Коуди Рейсс, Джордан Мендоза

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Агнес преподаёт в небольшом университете, но за внешним спокойствием скрывает травму, которую не может забыть со времён колледжа. Её прошлое продолжает держать её в плену, не давая двигаться вперёд. Когда в гости приезжает близкая подруга, в жизни Агнес появляется светлая надежда. Она изо всех сил старается вырваться...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Гарет Эдвардс

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Джонатан Бейли, Руперт Френд, Махершала Али, Эд Скрейн, Мануэль Рульфо, Луна Блэйз Бойд, Дэвид Яконо, Niamh Finlay, Audrina Miranda

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа учёных отправляется в отдалённые экваториальные регионы планеты, чтобы найти и извлечь ДНК трёх гигантских доисторических существ. Их миссия — амбициозный научный прорыв, способный навсегда изменить облик медицины и открыть человечеству путь в новую эру. Но чем глубже они проникают в неизведанные земли, тем...