5-11-2015, 15:41
Вода и огонь (2013) Su ve Ates

Режиссер: Озджан Дениз
В ролях: Озджан Дениз, Ясемин Аллен, Каан Чакыр, Пелин Акил, Юсуф Акгюн, Cem Uçan, Irem Candar, Burçin Birben, Бурджу Кыратлы, Сефика Толун
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта история расскажет о любви Хасмета - человека, который решил пренебречь неписанными законами Востока, - и Ямур - наивной и невинной девушки, которая практически ничего не знает о горьких и суровых реалиях жизни. На пути к их счастью возникает множество препятствий, и, чтобы преодолеть их, влюблённым предстоит...
5-11-2015, 15:24
Монстры без присмотра (2006) What It's Like Being Alone

1-13 серия 1 сезон
Жанр: мультфильм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
Очаровательные маленькие дети-мутанты живут в темном, захудалом приюте. Каждый, со своими странностями, но с тонкой душевной организацией, мечтает о том, чтобы у него появился свой дом и родители....
5-11-2015, 15:16
Махабхарата (2013-2014) Mahabharat

1-267 серия
В ролях: Саурабх Радж Джейн, Шахиир Шейх, Арав Чоудхарри, Пуджа Шарма, Арпит Ранка, Ахам Шарма, Пранит Бхатт, Рохит Бхарадвадж, Saurav Gurjar, Тхакур Ануп Сингх
Перевод: Одноголосый закадровый
В центре внимания два рода - Пандавы и Кауравы. Они принадлежат к одной династии Куру, но соперничество между ними не знает границ. Род Пандавы олицетворяет в себе светлое, доброе, божественное начало, в то время как род Кауравы - это средоточие зла, зависти и подлости. Соперничество между двумя ветвями одной династии...
5-11-2015, 14:46
Крошка Доррит (2008) Little Dorrit

1-14 серия 1 сезон
В ролях: Клер Фой, Мэттью Макфэдиен, Том Кортни, Джуди Парфитт, Эмма Пирсон, Алан Армстронг, Эдди Марсан, Джейсон Торпе, Себастьян Арместо, Энди Серкис
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рассказывается о судьбе семейства слабого и тщеславного банкрота Уильяма Доррита, 20 лет проведшего в лондонской долговой тюрьме Маршалси. Его младшая дочь Эми, родившись и выросши в тюрьме, сохраняет скромность, преданность и доброту во всех жизненных ситуациях: когда приходится работать за кусок хлеба, и когда...
5-11-2015, 14:39
На зов скорби (2012-2015) Les Revenants

1-8 серия 2 сезон
В ролях: Анн Косиньи, Клотильда Эсме, Фредерик Пьеро, Селин Саллетт, Грегори Гадебуа, Гийом Гуи, Пьер Перрье, Яра Пиларц, Жан-Франсуа Сивадье, Ана Жирардо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В горном городке, над которым возвышается гигантская дамба, в один и тот же день люди разного возраста и из разных слоев общества пытаются вернуться к себе домой, полностью дезориентированные. Они еще не знают, что они умерли много лет назад, что они совсем не постарели и что никто их не ждет. Решив снова занять свое...
5-11-2015, 14:37
Гравитация (2010) Gravity

1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Эрик Шеффер
В ролях: Кристен Риттер, Иван Сергей, Эрик Шеффер, Рэйчел Хантер, Робин Коэн, Джеймс Мартинес, Сет Нумрик, Винг Реймз, Карл Джиари, Эрик Дженсен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio)
Сериал повествует о группе людей, которые пытались покончить с собой, но сейчас стараются воспользоваться вторым шансом. Для того, чтобы помогать друг-другу они организовывают встречи, на которых делятся своими переживаниями и проблемами....
5-11-2015, 14:23
Ханна Монтана (2006-2011) Hannah Montana

1-13 серия 4 сезон
В ролях: Майли Сайрус, Эмили Осмент, Джейсон Эрлз, Билли Рэй Сайрус, Митчел Муссо, Мойзес Ариас, Анна Мария Перез де Тагл, Шаника Ноулз, Скарлет Роу, Роми Дамс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал о четырнадцатилетней американской девочке-подростке Майли Стюарт, ведущей двойную жизнь. Днём она обычная американская школьница Майли, но вечером она преображается в Ханну Монтану, знаменитую поп звезду, кумира всех своих сверстников. При этом Майли тщательно скрывает свое второе я от всех, кроме своей семьи и...
5-11-2015, 14:03
«Кедр» пронзает небо (2011)

1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Александр Баршак
В ролях: Игорь Петренко, Игорь Скляр, Дарья Мороз, Александр Лазарев мл., Владислав Ветров, Николай Добрынин, Сергей Никоненко, Юрий Цурило, Ольга Филимонова, Марина Александрова
Борьба за первенство в освоении космоса – пожалуй, самый драматичный этап «холодной войны». Это была не просто конкуренция научной мысли и новейших технологий. Главными рычагами противостояния была борьба идеологий и военно-политических амбиций, которая вылилась в войну двух разведок. Но герои этой войны еще долго...
5-11-2015, 11:19
Поцелуй меня еще раз (2010) Baciami ancora

Режиссер: Габриэле Муччино
В ролях: Стефано Аккорси, Виттория Пуччини, Пьерфранческо Фавино, Клаудио Сантамария, Джорджо Пазотти, Марко Коччи, Сабрина Импаччаторе, Даниэла Пьяцца, Примо Реджани, Лина Бернарди
Перевод: Без перевода
Прошло десять лет после истории «Последнего поцелуя», теперь пятеро друзей Карло, Марко, Адриано, Паоло и Альберто сорокалетние. Но и через десять лет они опять чувствуют себя несчастными. Чтобы хоть как-то изменить ситуацию, Карло и Марко решают вернуть своих бывших жен, Адриано - наладить контакт с сыном и так по...
4-11-2015, 21:05
Габбар Сингх (2012) Gabbar Singh

Режиссер: Хэриш Шанкар
В ролях: Паван Кальян, Шрути Хасан, Синг Амбхимани Шехар, Шриниваса Рао Кота, Сухасини, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Али, Эджей, Нагиниду
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец Венката Ратнама умер, когда мальчику было три года, и его мама по совету родственников второй раз выходит замуж за вдовца, у которого остался на руках трехмесячный сын. Теперь Венкат Ратнам живет со своим отчимом, мамой и младшим братом. Отчим всячески балует родного сына, не замечая его плохого поведения, а...
4-11-2015, 20:20
Рядом с вами (1987)

Режиссер: Николай Малецкий
В ролях: Галина Самойлова, Марина Шиманская, Альгис Арлаускас, Лариса Кузнецова, Владимир Коршун, Ольга Анохина, Наталья Ковязина, Наталия Панчик
Про добрую фею, которая стремится помочь всем и каждому. В фильме - это восемнадцатилетняя Леля. После окончания школы девушка работает в прачечной и ничего постыдного в этом не видит. Какова жизнь, такова и фея......
4-11-2015, 20:16
Деревья на асфальте (1984)

Жанр: драма
Режиссер: Владимир Колос
В ролях: Галина Макарова, Леонид Кулагин, Светлана Кузьмина, Виктор Мирный, Наталья Волчек, Николай Крюков, Татьяна Алексеева, Здислав Стомма, Евгения Ковалева, Людмила Былинская
Добрая, душевная Анна Тимофеевна с болью покидала свой деревенский дом, своих односельчан. Сын Степан, опасаясь за здоровье матери, уговорил ее переехать в город. Чем могла, помогала она его семье и ждала возвращения из армии внука Генки, который, наконец, приехал с молодой красивой женой Светой. На смену радостным...