8-08-2016, 17:35
Коварные горничные (2013-2016) Devious Maids
1-10 серия 4 сезон
В ролях: Ана Ортис, Даня Рамирес, Роселин Санчес, Джуди Рейес, Ребекка Висоцки, Том Ирвин, Грант Шоу, Сьюзэн Луччи, Эди Ганем, Дрю Ван Экер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся четыре амбициозные латиноамериканские горничные, работающие в домах богатых и знаменитых жителей Беверли-Хиллз, подруга которых однажды была найдена жестоко убитой, забрав их общую шокирующую тайну с собой в могилу. После этого им приходится хранить секрет, чего бы это ни стоило, между тем...
8-08-2016, 17:18
В связке (2006) Pattiyal
Режиссер: Вишувардхан
В ролях: Бхаратх, Арья, Пуджа Умашанкар, Падмаприя, Кочин Ганифа, Сантхана Бхаратхи, Mohan Natarajan, Gautham, Кришна, Аарти
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Глухонемой Селва, чистый и трогательный как ребенок, и циничный грубиян и пьяница Коси. Два мальчика выброшенных жизнью на обочину, два друга, два наемных убийцы.. Живут только друг для друга и никого не впускают в свой мирок. Женщинам вход воспрещен. Но один раз правило нарушено. Дверь во внешний мир открыта. Сможет...
8-08-2016, 14:01
По железным дорогам бывшей империи (2014) On the Rails of the Double Headed Eagle
1-2 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о возникновении и развитии монументальной австро-венгерской железной дороги, которая была построена, чтобы соединить степи Галиции и побережье Адриатического моря. Большое значение придается важности железной дороги с точки зрения стратегии, особенно во время войны. Мы отправимся в путешествие по...
8-08-2016, 13:42
National Geographic. Потерянные миры Индии (2015) India's Lost Worlds
1-3 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Джесика Коннелл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вашему вниманию мини-сериал, посвященный природе Индии, самым неизведанным, труднопроходимым и нетронутым цивилизациям уголкам. Тут обитают уникальные виды животных и растений. Равнины и густые леса, открытые территории и непроходимые местности – все это Индия, страна, в которой сочетается прогресс и древние таинства,...
8-08-2016, 10:44
Опасные попутчики / Дорожные игры (2015) Road Games
Режиссер: Эбнер Пастолл
В ролях: Эндрю Симпсон, Жозефин де ла Буме, Фредерик Пьеро, Барбара Крэмптон, Федор Аткин, Пьер Буланжер, Сузанна Каппельяро, Эдвард Хогг, Clémentine Alexandre, Эрван Эрнар
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой американец Джек вынужден ловить попутки во Франции. Местная девушка Вероника объясняет парню, что в этих краях орудует серийный убийца, жертвами которого уже стали десятки людей, поэтому любой водитель считает благоразумным не брать попутчиков. Наконец, один француз соглашается их подвести и даже приглашает к...
8-08-2016, 10:41
План Мэгги (2015) Maggie's Plan
Режиссер: Ребекка Миллер
В ролях: Грета Гервиг, Итан Хоук, Джулианна Мур, Билл Хейдер, Майя Рудольф, Трэвис Фиммел, Мина Сандвол, Джексон Фрейзер, Ида Рохатин, Алекс Морф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэгги хочет стать матерью и планирует прибегнуть к искусственному оплодотворению, но её планы нарушаются, когда она знакомится с антропологом Джоном, состоящим в несчастливом браке с Жоржеттой. Мэгги выходит замуж за Джона, но через какое-то время начинает чувствовать себя несчастной, и у неё возникает новый план....
8-08-2016, 10:37
Из другого теста (2015) Dough
Режиссер: Джон Голдшмидт
В ролях: Джонатан Прайс, Джером Холдер, Филип Дэвис, Иэн Харт, Полин Коллинз, Эндрю Эллис, Малачи Кирби, Наташа Гордон, Мелани Фриман, Джоэль Бекетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый еврей изо всех сил пытается сохранить свою пекарню от разорения, пока однажды продажи не взлетают до небес. А все благодаря тому что его ученик-мусульманин случайно замесил тесто с коноплей....
8-08-2016, 10:31
Бета-тест (2016) Beta Test
Режиссер: Николас Гини
В ролях: Ману Беннетт, Лоренц Тейт, Линден Эшби, Кивон Стоувер, Брэнди Хейдрик, Сара Коутс, Юдзи Окумото, Е.М. Скотт, Edi Zanidache, Билл Сорис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой, Макс, мужчина среднего возраста, который помешан на компьютерных играх. И чтобы никогда не отказываться от любимого занятия, он устроился работать в компанию по тестированию новых игрушек. Сейчас ему необходимо провести тестирование новой игры, он начнет в нее играть и поймет, что игра не самая обычная,...
8-08-2016, 10:23
Маменькин сынок (2015) Lolo
Жанр: комедия
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Дэни Бун, Жюли Дельпи, Венсан Лакост, Карин Вьяр, Антуан Лунгин, Кристоф Вандевельде, Элиза Ларниколь, Кристоф Канар, Николас Ваншыцкий, Руди Милштейн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает о трудоголичке Виолетте из мира моды, которая неожиданно влюбляется в компьютерщика Жана-Рене. Однако 19-летний сын Виолетты, Лоло, не в восторге от их отношений. Лоло решает во что бы то ни стало избавиться от возлюбленного своей матери......
8-08-2016, 10:10
Шанс (2013)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Валерий Девятилов
В ролях: Полина Сыркина, Владимир Колганов, Елена Сафонова, Екатерина Соломатина, Игорь Фурманюк, Екатерина Симаходская, Дмитрий Гудочкин, Валерий Девятилов, Людмила Гамуряк, Надежда Азоркина
Жизнь не балует Женю Соколову. Как многие девчонки из деревни, она приехала покорять Москву, а вскоре оказалась беременной и брошенной на произвол судьбы. Женя уже готова вернуться домой, но судьба уготовила ей страшное испытание. Героиня оказывается втянутой в криминальную историю. Бандиты начинают охоту на Женю, и...
8-08-2016, 00:21
Валет червей (2015) Jack of the Red Hearts
Режиссер: Джанет Грилло
В ролях: Анна-София Робб, Фамке Янссен, Скотт Коэн, Израэль Бруссар, Тейлор Ричардсон, Джон Д'Лео, Мария Ривера, Софиа Энн Карузо, Тони Патано, Донна Кеннеди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девочка-подросток, выросшая на улице, находится в бегах от службы пробации. Нуждаясь в месте, где можно затаиться и заработать деньги, чтобы спасти свою 11-летнюю сестру из приемной семьи, она находит приют в пригородном доме и становится помощником для страдающей аутизмом дочери хозяев. Неожиданно у героини...
8-08-2016, 00:07
Лодыри (2015) Quitters
Режиссер: Ной Притцкер
В ролях: Бен Конигсберг, Грег Джерманн, Мира Сорвино, Кара Хэйуорд, Морган Тернер, Киран Калкин, Саффрон Берроуз, Скотт Лоуренс, Джим Брюэр, Росс Тернер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю о богатой еврейской семье. Сын - Кларк является ярким и любопытным школьником, с талантом к манипуляциям. Из-за таблеток которые принимает принимает мать Кларка - Мэй, начинает рушиться семья. Сам Кларк думает о бегстве из дома, но он должен решить, куда идти....