28-04-2017, 17:48
Обыкновенное сердце (2014) The Normal Heart
Режиссер: Райан Мёрфи
В ролях: Марк Руффало, Мэтт Бомер, Тейлор Китч, Джим Парсонс, Джулия Робертс, Джонатан Грофф, Фрэнк де Хулио, Уилльям ДеМеритт, Джо Мантелло, Шон Миэн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Летом 1981 года нью-йоркский писатель нетрадиционной сексуальной ориентации по имени Нед Уикс становится свидетелем странных и трагических событий. Во время визита к другу, решившему отпраздновать свой день рождения в пляжном домике в большой компании друзей, Нед сначала замечает, что друг болен, а потом становится...
28-04-2017, 17:46
Смерть в Венеции (1971) Morte a Venezia
Жанр: драма
Режиссер: Лукино Висконти
В ролях: Дирк Богард, Бьорн Андресен, Ромоло Валли, Марк Бёрнс, Нора Риччи, Мариза Беренсон, Кароль Андре, Сильвана Мангано, Лесли Френч, Франко Фабрици
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Переживающий духовный и творческий кризис композитор Густав фон Ашенбах приезжает весной 1911 года на курорт близ Венеции. Внезапно его поражает и очаровывает красота подростка Тадзио, сына польской аристократки. Смущенный своими чувствами, Ашенбах порывается уехать, но, к несчастью, заражается быстротечной вирусной...
28-04-2017, 17:43
После реалити-шоу (2016) After the Reality
Режиссер: David Anderson
В ролях: Мэттью Моррисон, Сара Чок, Джон Дор, Лаура Белл Банди, Хуан Пабло Ди Паке, Айзая Мустафа, Тони Кавалеро, Эйми Гарсиа, Джейн Линч, Джон Хёрд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь конкурсанта в реалити-шоу по типу "Холостячки" меняется, когда внезапная смерть отца заставляет его преждевременно покинуть шоу и приехать в домик на озере к родной сестре....
28-04-2017, 17:10
История 2 (2016) Kahaani 2
Режиссер: Суджой Гхош
В ролях: Видья Балан, Арджун Рампал, Джугал Хансрадж, Кхарадж Мукхерджи, Тота Рой Чаудхари, Наиша Ханна, Туниша Шарма, Manini Chadha, Soma Adhikari, Ардхенду Банерджи
Перевод: Многоголосый закадровый
Дочь Видьи Синхи похитили. Она, как всякая любящая мать, бросается на поиски своего ребенка, но становится жертвой аварии и впадает в кому. Тем временем полиция занимается розыском некой Дурги Рани Сингх, которая обвиняется в похищении и убийстве. Помощник инспектора, Индерджит Сингх, взявшийся за дело Видьи узнает в...
28-04-2017, 17:05
Принц (2010) Prince
Режиссер: Куки В. Гулати
В ролях: Вивек Оберой, Айзиа, Аруна Шилдс, Нандана Сен, Ниру Баджва, Санджай Капур, Далип Тахил, Мэниш Ананд, Майур Пури, Раджеш Кхаттар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Его зовут Принц. Он взял то, что не стоило брать. Взял у людей, с которыми лучше никогда не встречаться. И вот... Он просыпается утром, ничего не помнит, на руке огнестрельное ранение. Что ему делать? Кто он на самом деле? Кто друг, а кто враг? Ясно лишь одно: его жизнь под угрозой и в запасе лишь 5 суток. Время...
28-04-2017, 16:33
Шанс (2016) Oozham
Режиссер: Джитху Джозеф
В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Пасупатхи, Divya Pillai, В. Джаяпракаш, Balachandra Menon, Нирадж Мадхав, Anson Paul, Иршад, Tony Luke, Rasna
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой специалист по взрывным устройствам, Сурья приезжает домой из Америки, после долгого отсутствия. В семье царит полная гармония, сестра собирается замуж, брат открыл свой бизнес, родители счастливы. И к тому же, Сурья знакомится с сестрой друга отца и влюбляется. После отпуска, он возвращается обратно в США и...
28-04-2017, 16:01
Инфекция (2013) Contracted
Режиссер: Эрик Инглэнд
В ролях: Неджарра Таунсенд, Кэролин Уильямс, Элис МакДональд, Мэтт Мерсер, Кэти Стеджман, Чарли Кунц, Саймон Баррет, Рубен Пла, Е-Кан Сунг, Дэйв Холмс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает о страшной вирусной болезни, преследующей молодую женщину Саманту после того, как она провела «незащищенную» ночь любви со случайным незнакомцем после пьяной вечеринки. То, что поначалу кажется ей обычной половой инфекцией, оборачивается в итоге настоящим кошмаром......
28-04-2017, 15:58
Великий мастер (2013) Yi dai zong shi
Режиссер: Вонг Кар-Вай
В ролях: Тони Люн Чу Вай, Чжан Цзыи, Чан Чэнь, Чжао Бэньшань, Сяо Шэньян, Сон Хе-гё, Кунг Ле, Ван Цинсян, Элвис Цуй, Кар-Юн Лау
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Основатель старейшей Школы боевых искусств намерен уйти на покой и передать дела достойному преемнику. Но самый лучший его ученик вынашивает куда более амбициозные планы - он намерен объединить все разрозненные школы в одну. С этой целью он вызывает на поединок лидера каждой школы и, одерживая победу раз за разом,...
28-04-2017, 15:56
Расплата (2014) Mea culpa
Режиссер: Фред Кавайе
В ролях: Венсан Линдон, Жиль Леллуш, Надин Лабаки, Жиль Коэн, Макс Бесетт де Малглейв, Меди Садун, Велибор Топич, Сириль Леконт, Жиль Белломи, Саша Петронижевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франк и Симон напарники полицейские из Тулона. После трагической аварии Симон теряет всё: свою семейную жизнь, свою работу полицейского. Франк выходит сухим из воды. Шесть лет спустя под угрозой оказывается ставший случайным свидетелем преступления сын Симона Тео. Бывший полицейский готов на всё, чтобы защитить свою...
28-04-2017, 15:20
Клянусь Шивой (2016) Shivaay
Режиссер: Аджай Девган
В ролях: Аджай Девган, Эбигейл Имс, Эрика Каар, Саешаа Саигал, Вир Дас, Гириш Карнад, Саурабх Шукла, Сендип Шривастав, Амит Бехл, Викас Шори
Перевод: Многоголосый закадровый
Шивай - альпинист, который, будучи обычным человеком, способен превратиться в жестокого разрушителя, чтобы защитить свою семью....
28-04-2017, 15:00
Легенды: Гробница дракона (2013) Legendary: Tomb of the Dragon
Режиссер: Эрик Стайлз
В ролях: Скотт Эдкинс, Дольф Лундгрен, И Хуан, Нэйтан Ли, Джеймс Лэнс, Лидия Леонард, Гэн Лэ, Мюррей Клайв Уокер, Виктор Собчак, Том Остин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда исследователей путешествует по Китаю в поисках следов доисторических животных. Случайно они находят место, где огромных размеров монстры не просто хорошо сохранились, но и живут и охотятся как ни в чем не бывало. Радость от знакомства с находками портит охотник по имени Харкер, открывший стрельбу в самый...
28-04-2017, 14:56
Хоум Ран (2013) Home Run
Режиссер: Дэвид Бойд
В ролях: Скотт Элрод, Дориан Браун, Чарльз Генри Висон, Джим Девоти, Николь Ли, Хуан Мартинес, Дрю Уотерс, Роберт Питерс, Вивика А. Фокс, Johnny Baker
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Долгое время все, что интересовало Кори, звезду бейсбола, заключалось в желании победить в высшей лиге. Но преследовавшие его воспоминания о тяжелом прошлом в результате стали причиной того, что жизнь героя фильма «Хоум Ран» вышла из-под контроля - он оказался уличен в злоупотреблениях психоактивными веществами....