Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Мустафа Севки Доган

В ролях: Фуркан Андыч, Аича Аисин Туран, Джемал Токтас, Аджелья Топалоглу, Бестемсу Оздемир, Угур Чавушоглу, Серенай Акташ, Кенан Аджар, Сема Озтюрк, Айтен Унджуоглу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мерьем и Октай собирались пожениться, но неожиданные обстоятельства вторгаются в отношения влюблённых. Октай - молодой прокурор, его ждёт блестящее будущее, однако он совершает наезд на одну женщину и малодушно убегает с места преступления, когда та умирает. Теперь его карьера, вся жизнь может пойти под откос. Мерьем,...

Страна: Япония | Год: 2013

Жанр: аниме, мультфильм, мелодрама, комедия

Режиссер: Сэидзи Киси

В ролях: Кана Ханадзава, Симадзаки Нобунага

Перевод: AniDUB

Новенький старшеклассник Ичиро Сато однажды забывает в школе тетрадь. Возвращаясь за пропажей, он сталкивается там с красивой, но странной девицей. Она наряжена в анимешный балахон, вооружена посохом и утверждает, что является колдуньей из параллельного мира!...

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Джошуа Майкл Штерн

В ролях: Шэд Эдейр, Брайан Барела, Дэвид Манзанарес, Джастин Робертс, Ник Нолти, Антон Тони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Практически одновременно с сериалом-триллером “Последний кандидат” от канала ABC “президентский” телепроект представляет и канал Epix, однако их сериал “Грейвс” далёк пафоса и величия : “Грейвс” – это сатирическая ироничная комедия о бывшем лидере страны, который только после окончания своих полномочий сообразил,...

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Александр Хант

В ролях: Алексей Серебряков, Евгений Ткачук, Ольга Лапшина, Алина Насибуллина, Георгий Кудренко, Роман Шаляпин, Александра Велескевич, Ксения Орлова, Наталия Вдовина, Дмитрий Архангельский

Картина расскажет о 27-летнем Витьке Чесноке, парне с детдомовским прошлым, который мечтает сбежать от «мешающих» ему жить жены и сына. Недолюбленный в детстве и очерствевший сердцем Витька Чеснок встречает своего отца-уголовника, а теперь еще и калеку. Витька решает отвезти отца в дом инвалидов, не подозревая, какие...

Страна: Япония | Год: 2009

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Томоки Кёда

В ролях: Юко Санпэй, Каори Надзука, Кэидзи Фудзивара, Митико Нэя, Сигэнори Ямадзаки, Ами Косимидзу, Мамору Мияно, Фумиэ Мидзусава, Акио Накамура, Маюми Асано

Перевод: Двухголосый закадровый

В апреле 2009 года н. э. таинственная гигантская форма жизни, названая Имаго, начала захват Земли. Уже 45 лет идёт война, но атаки Имаго невозможно остановить, поэтому человечество приготовилось к последнему, решающему удару......

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Келли Райхардт

В ролях: Мишель Уильямс, Люси, Девид Коппель, Макс Клемент, Сид Шэнли, Дэйв Хубнер, Мишель Уорти, Уилл Олдхэм, Уолли Далтон, Роджер Д. Файрес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Венди, одинокая девушка из Индианы, решает полностью изменить свою жизнь и, понимая, что ничто не держит ее в родных местах, собирает вещи и отправляется в штат Аляска, где она собирается устроиться работать на рыбоконсервный завод. В пути Венди сопровождает единственное родное существо - ее собака Люси. По дороге на...

Страна: США, Австралия | Год: 1999

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джейн Кэмпион

В ролях: Кейт Уинслет, Харви Кейтель, Джули Хэмилтон, Софи Ли, Дэниэл Уилли, Пол Годдард, Тим Робертсон, Джордж Рафаэль, Керри Уолкер, Лес Дайман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая австралийка Рут Бэррон, побывавшая в Индии и очарованная этой страной, решила жить по ее законам и обычаям. Обеспокоенная семья, исчерпав все способы воздействия, нанимает американского эксперта по зомбированию Пи Джей Уотерса, чтобы вернуть ее к обычной жизни. Уверенный в успехе, тот прибывает в Австралию. Но...

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Юлиуш Махульский

В ролях: Анджей Зелиньски, Ольга Болондзь, Александра Доманьска, Михал Журавский, Яцек Брачак, Иоанна Щепковска, Катажина Херман, Anna Antoniewicz, Пола Бласик, Artur Bochenski

Перевод: Многоголосый закадровый

Хозяйка старинного дома в Люблине находит в стене пропавшую корону короля Польши Казимира Великого. Но, когда она решает сдать корону государству, о сокровище случайно узнаёт ушлый политтехнолог Бруно Вольта, который решает завладеть реликвией и использовать её в политической борьбе....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Тим Стори

В ролях: Уткарш Амбудкар, Лонни Чевис, Клеопатра Коулмэн, Джейкоб Минг-Трент, Джей Фэро, Джейми Фокс, Джонни Глассер, Зейн Холц, Миа Виктория Джуел, Хашим Лафон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Coldfilm)

В центре внимания истории оказывается Флойд Муни. Этот человек является очень талантливым комиком, который верит в то, что его ждет большая карьера, полная гастролей, поклонников и денег. Главный герой получает предложение от одного известного режиссера сняться в фильме вместе с Джейми Фоксом. Флойд еще не знает, как...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Милан Лутрия

В ролях: Аджай Девган, Илеана, Эмран Хашми, Эша Гупта, Видьют Джамвал, Санджай Мишра, Дензиль Смит, Санни Леоне, Lankesh Bhardwaj, Прияншу Чаттерджи

Перевод: Многоголосый закадровый

Махарани Гитанджали (Илеана Д'Круз) - принцесса королевской семьи Раджастана. Санджив, влиятельное лицо в правительстве Конгресса, был унижен Гитанджали. Чтобы отомстить, Санджив приказывает полковнику Рудре Пратапу Сингху конфисковать все золото Гитанджали и посадить ее за решетку. Принцесса просит своего верного...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пак Хын-щик

В ролях: Хан Хё-джу, Ю Ён-сок, Чхон У-хи, Пак Сон-ун, Ли Гю-джон, Ким Су-ан, Сон Сон-чхан, Чха Джи-ён, Хиромицу Такэда, Рю Хе-ён

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1940 год, японская оккупация в Корее. Со-юль и Ён-хи - лучшие подруги. Они вместе выросли в школе кисэн, где обучались традиционному корейскому пению. Но обе девушки в глубине души всегда мечтали петь современные песни и выступать на сцене. У Со-юль есть жених Юн-у, который, как выясняется, пишет популярные песни для...

Страна: США, Канада | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Майк Роуб

В ролях: Сара Моррис, Эндрю В. Уолкер, Гари Чок, Cassidy Nugent, Долорес Дрэйк, Кэйси Мандерсон, Бен Уилкинсон, Джордин Эшли Олсон, Nicholas Bradbury, Дженна Хатингс

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой и перспективный архитектор Меган Квин неожиданно сталкивается с необходимостью решать множество проблем. Сначала начальник отправляет ее на родину, чтобы убедить миссис Френсис Фиггинс, наставника ее детства, продать свой дом, чтобы компания Меган смогла построить там развлекательный комплекс. Затем ее отец...