Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ромен Гаврас

В ролях: Венсан Кассель, Оливье Бартелеми, Жюстен Лероуа, Ванесса Дека, Борис Гамтети, Родольф Бланшет, Клоэ Катоан, Сильвен Ле Минез, Пьер Буланжер, Матильда Брор

Перевод: Двухголосый закадровый

У молодого человека Реми нет друзей, кроме стареющего психоаналитика. В школе его шпыняют, а семья ненавидит. Когда чаша терпения переполняется, Реми и его друг на последние деньги покупают спортивную машину, хорошие костюмы и едут в Ирландию на поиски понимания....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Альберт Пьюн

В ролях: Сью Прайс, Тим Томерсон, Норберт Вайссер, Ксавье Де Клие, Шэрон Брунэо, Дэбби Маггли, Урсула Сарсев, Эрл Уайт, Джон Х. Эпштейн, Чад Стахелски

Перевод: Одноголосый закадровый

В 2077 году киборги завоевали землю. У человечества оставалась только одна надежда - Алекс, женщина-мутант, уже известная зрителям по предыдущим фильмам. Киборги создали новое поколение, чтобы ее уничтожить. Фарнсуорт II с целой бригадой киборгов должен поймать ее, определить тип ее ДНК и узнать, не родила ли она...

Страна: США | Год: 1968

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Питер Йетс

В ролях: Стив МакКуин, Роберт Вон, Жаклин Биссет, Дон Гордон, Роберт Дювалл, Саймон Оукленд, Норман Фелл, Георг Стэнфорд Браун, Джастин Тарр, Карл Райндел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный в Сан-Франциско политик, сенатор Уолтер Чалмерс, получил шанс продвинуться по карьерной лестнице. В его руках оказался важный свидетель Джон Росс, который готов дать показания на боссов крупного преступного синдиката. Жизни Росса угрожает опасность, и Чалмерс помещает его под охрану местных полицейских....

Страна: Ирландия, США, Канада, Великобритания, Дания, Испания, Польша, Венгрия | Год: 1994

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Дон Блут, Гари Голдман

В ролях: Джино Конфорти, Барбара Кук, Джоди Бенсон, Уилл Райан, Джун Форэй, Кеннет Марс, Гари Имхофф, Джо Линч, Чаро, Дэнни Манн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Маленькая Дюймовочка - храбрая девочка, она не боится испытаний и опасных приключений, подстерегающих ее в большом мире. Дюймовочка не перестает попадать из огня да в полымя. После многих злоключений, потерявшаяся и одна-одинешенька Дюймовочка становится добычей мрачной мыши Моны, которая обещает ей кров и стол, если...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Джадж

В ролях: Джейсон Бейтман, Мила Кунис, Кристен Уиг, Бен Аффлек, Дж.К. Симмонс, Клифтон Коллинз мл., Дастин Миллиган, Дэвид Кокнер, Бет Грант, ТиДжей Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джоэл - владелец небольшого заводика по производству пищевых экстрактов. Каждый день ему приходится решать множество маленьких проблем: то работники на фабрике начудят, то с женой не поладит. В какой-то момент от этой рутины Джоэл совсем скис и по «доброму» совету своего друга решил чуть-чуть расслабиться и позволить...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джон Бэдэм

В ролях: Ричард Дрейфусс, Эмилио Эстевес, Рози О'Доннелл, Деннис Фарина, Марша Стрэссмен, Кэти Мориарти, Джон Рубинстайн, Мигель Феррер, Шэрон Моан, Кристофер Дойл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейским Крису и Биллу вновь доверяют ответственное задание. На этот раз им предстоит разыскать важного свидетеля, который скрывается от мести мафии. Вдвоем они без труда справились бы с этим поручением, но в их дружной компании появляется третий лишний, когда окружной прокурор направляет к ним помощницу Джину. Эта...

Страна: США, Канада | Год: 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Мур

В ролях: Джон Кэнди, Алан Алда, Ри Перлман, Кевин Поллак, Рип Торн, Кевин Дж. О'Коннор, Билл Нанн, Г.Д. Спрэдлин, Стивен Райт, Джеймс Белуши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Президенту США требуется остаться на второй срок, а для этого ему необходима поддержка избирателей. Чтобы заполучить голоса, в ходе предвыборной кампании политические имиджмейкеры решают создать видимость настоящей войны. В серьёзность намерений канадских «агрессоров» не верит никто, кроме придурковатого шерифа...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Джон Р. Черри III

В ролях: Джим Варни, Дуглас Сил, Оливер Кларк, Ноэль Паркер, Гейлард Сартейн, Билли Бёрд, Билл Бирдж, Роберт Лессер, Ки Ховард, Джек Суонсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Санта-Клаус заболел, улегся в постель и теперь не может ездить на своей волшебной оленьей упряжке, раздавать подарки и выполнять желания. Если ему не найдут замену, Рождества не будет. И Новый год не придет никогда. Помочь Санте и всему миру может только один человек - неуклюжий и добрый Эрнест......

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Хайндмэн

В ролях: Джефф Дэниелс, Лорен Грэм, Лу Тэйлор Пуччи, Оливия Тирлби, Кэт Деннингс, Нора Данн, Тони Хейл, Энни Корли, Макс Антиселл, Томас Рой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Писатель Арлен Фабер, всемирно известный автор духоподъемных бестселлеров, знает ответ на любой вопрос. Считается, что встреча с ним обязательно приведёт вас к просветлению. Но те редкие счастливчики кому это удавалось - ведь Арлен всегда сторонился жизни общественной и скрывал жизнь личную, точнее отсутствие таковой...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Джон Грэй

В ролях: Ник Тёрстон, Джеффри Уигдор, Карен Аллен, Стивен Лэнг, Питер Ригерт, Лесли Мерфи, Закари Бут, Робби Саблетт, Майкл Дрэйер, Генри Жебровский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в 1975 году в районе Бэй Ридж в Бруклине. Здесь проходит жизнь семей рабочего класса, которые даже не мечтают о том, чтобы покинуть эти места. Братья- подростки Дэнни и Брайан вместе с матерью и отцом-алкоголиком также живут в этой не самой благополучной части города. В отличие от своих...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Гэби Диллэл

В ролях: Эль Фаннинг, Линда Эмонд, Сьюзен Сарандон, Наоми Уоттс, Эндрю Полк, Маркос Антонио Гонсалес, Антонио Ортиз, Тесса Альбертсон, Маркиз Родригез, Гамила Райт

Перевод: Многоголосый закадровый

Тинейджер Рэй твёрдо решила менять пол. Её мать Мэгги пока не может принять ситуацию и сходит с ума от мысли, что теперь ей придётся воспитывать сына, а не дочь. Бабушка Долли, музыкальный менеджер и лесбиянка, тоже шокирована известием....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Хоуи Эскинс

В ролях: Райан МакКой, Бретт Розенберг, Эшли Брекен, Toby Bryant, Эбигейл Ричи, Brandon Richie, Кит Льюис, Зак Фэйхи, Эндрю Варенхорст, Блейн Грэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа молодых людей отправляется в лес, где один из них, Райан, намерен снять документальный фильм об их поездке. Устроив небольшой лагерь посреди лесной чащи, скоро герои фильма делают открытие, которое положит конец безмятежному отдыху. Поначалу их привлекают странный шум, который вскоре материализуется в некое...