Страна: США | Год: 1994

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Питер Галлахер, Элисон Эллиотт, Уильям Фихтнер, Адам Трези, Джо Дон Бейкер, Пол Дули, Шелли Дювалл, Элизабет Шу, Анжанетт Комер, Деннис Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После нескольких лет отсутствия Майкл Чамберс возвращается в свой родной Техас, чтобы присутствовать на свадьбе матери. Когда-то он был вынужден спешно покинуть город, оставив большие долги, родных и возлюбленную Рэйчел. Теперь он намерен отыскать ее, вернуть назад и наладить жизнь. Майк устраивается охранником и...

Страна: Великобритания, США | Год: 1962

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Стэнли Кубрик

В ролях: Джеймс Мейсон, Шелли Уинтерс, Сью Лайон, Гари Кокрелл, Джерри Стовин, Дайана Деккер, Лоис Максуэлл, Сек Линдер, Билл Грин, Ширли Дуглас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эмигрант из Европы Гумберт Гумберт, недавно приехавший в Рамсдэйл, Нью-Хэмпшир, в смятении чувств разработал хитроумный план. Он собирается жениться на Шарлотте Хэйз. Таким образом он всегда сможет находиться рядом со своей возлюбленной - прелестной дочерью Шарлотты!...

Страна: Швеция, Германия (ФРГ) | Год: 1971

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Улле Хелльбум

В ролях: Ян Олссон, Лена Визборг, Аллан Эдвалль, Эми Сторм, Бьёрн Густафссон, Мод Ханссон, Карста Лёкк, Эллен Видманн, Ханнелор Шрот, Пауль Эссер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В не очень далекой стране Швеции живет вихрастый мальчишка с голубыми глазами по имени Эмиль. Он без конца попадает в различные переделки: залепляет тортом в лицо бургомистра, падает в черничный кисель, вместе с петухом и поросенком объедается пьяными вишнями и все это с самыми благими намерениями....

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Фабрис Лукини, Бернар Тапи, Алессандра Мартинес, Пьер Ардити, Тикки Ольгадо, Офелия Винтер, Патрик Хассон, Саломе Лелуш, Кристоф Эмон, Уильям Леймержи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история повествует о двух мужчинах, которые, казалось бы, никогда не должны были встретиться. У первого есть все, но ему хочется еще большего. У второго есть очень мало, но это малое ему очень дорого. Конечно, между ними рождается дружба, настолько нелепая, насколько и крепкая, как это часто бывает в книгах, кино...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Крис Стоукс

В ролях: Маркус Хьюстон, Кешиа Найт Пуллиам, Draya Michele, Блэк Томас, Вэлари Петтифорд, Шондрелла Эйвери, Гари Стургис, Райан Лефтон, Марлон Йэтс мл., Джером Джонс

Перевод: Двухголосый закадровый

Чтобы унаследовать многомиллионную компанию и имущество своего деда-миллионера, наш герой должен во что бы то не стало жениться....

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Али Билгин

В ролях: Чагатай Улусой, Лейла Лидия Тугутлу, Хусейн Авни Даньял, Мустафа Авкыран, Лачин Джейлан, Назан Кесал, Топрак Саглам, Барыш Айтач, Zafer Akkoyun, Кивилджим Урал

Перевод: Одноголосый закадровый

История страстной любви студентов университета Барыша и Фюсун. Барыш учится на факультете архитектуры в университете. Его хобби - игра на барабанах, от этого и от студенческой жизни он получает огромное удовольствие и наслаждение. Когда парень встречает Фюсун, его душа наполняется чувством, совершенно новым для него,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы

Режиссер: Джей Алаймо

В ролях: Сиенна Гиллори, Джанни Капальди, Энцо Чиленти, Мишель Хикс, Эрик Робертс, Карен Остин, Соня Кински, Хит Фриман, Патрик Малдун, Сара Лассез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда трехлетняя дочка Эмма погибает в результате несчастного случая, вся ее родня собирается, чтобы оплакать потерю. Но мстительный демон овладевает каждым членом семьи и заставляет признаваться в своих обманах и грехах, которые несут за собой последствия....

Страна: Польша, Ирландия | Год: 2015

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ежи Сколимовский

В ролях: Ричард Дормер, Паулина Хапко, Войцех Мецвальдовский, Анджей Хыра, Давид Огродник, Агата Бузек, Петр Гловацкий, Ян Новицкий, Матеуш Косьцюкевич, Анна Мария Бучек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ревнивый муж, его сексуальная жена-актриса, голливудский режиссер-неряха, бесхребетный наркодилер, потерявшаяся молодая девушка, отсидевший срок продавец хот-догов, студент в затруднительном положении, альпинист-мойщик стекол и несколько других случайных персонажей. Еще недавно они не подозревали о существовании друг...

Страна: Гонконг | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Ник Чунг

В ролях: Ник Чунг, Эмбер Ко, Луис Чхён, Sisley Choi, Энджи Чунг, Джеки Чун, Sam Ip, Филип Кюн, Елена Кон, Карена Лам

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Фай с детства видит призраков и занимается экзорцизмом много лет. Однажды два знаменитых на весь Гонконг экзорциста погибают при странных обстоятельствах....

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Эрик Лартиго

В ролях: Кад Мерад, Оливье Барру, Жерар Дармон, Жан-Поль Рув, Бенедикт Лойен, Лионель Абелански, Жюли Батай, Мануэль Ле Ливре, Грег Жермен, Франсуа Клюзе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лейтенанты Рипер и Буллит - агенты ФБР, которым поручается расследование загадочного убийства юной стриптизерши Памелы Роуз в глухом городишке Борнсвилле. Они совсем разные, однако они должны стать командой: Буллит – практик и неразборчив в методах, в то время как Рипер - добросовестный инспектор, готовый отстаивать...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Джон Ла Тир

В ролях: Патрик Флюгер, Роуз МакГоун, Питер Богданович, Джейкоб Варгас, Дэймон Уитакер, Робин Харди, Ник Джонс мл., Скотт Кодрик, Марк Крутов, Тони Сензамици

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Действие фильма перенесено в наши дни, в Новый Орлеан. Сюжет близок к первоисточнику - молодому человеку не дает покоя сердце убитого им старика, стук которого ему слышится повсюду. Он начинает сходить с ума, в кошмарных видениях ему кажется, что он превращается в чудовище. Единственной отрадой для него становится...

Страна: США, Греция | Год: 2016

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джефф Николс

В ролях: Майкл Шеннон, Джоэл Эдгертон, Кирстен Данст, Адам Драйвер, Джейден Мартелл, Билл Кэмп, Скотт Хэйз, Сэм Шепард, Пол Спаркс, Дэвид Дженсен

Перевод: Многоголосый закадровый

Рой узнаёт, что его сын Алтон обладает сверхъестественными способностями, после чего им приходится скрываться от представителей религиозной секты и правительственных агентов....