11-09-2015, 21:49
Пятая власть (2013) The Fifth Estate
Режиссер: Билл Кондон
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Даниэль Брюль, Дэвид Тьюлис, Алисия Викандер, Лора Линни, Стэнли Туччи, Энтони Маки, Питер Капальди, Мориц Бляйбтрой, Джейми Блэкли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В мире, где информация ценится превыше всего, а утечка сведений под грифом «секретно» может вызвать необратимые последствия, сайт WikiLeaks навсегда поменял правила игры. Фильм, основанный на реальных событиях, рассказывает о попытке разоблачить государственную коррупцию и ложь властей, которая превратила...
11-09-2015, 21:37
Короли танцпола (2013) Battle of the Year
Режиссер: Бенсон Ли
В ролях: Джош Холлоуэй, Лас Алонсо, Джош Пек, Кейти Лотц, Крис Браун, Иван «Флипз» Велес, Джон «Ду Нок» Крус, Анис Чеурфа, Джесси «Каспер» Браун, Дэвид Шрейбман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм расскажет про подготовку би-боев, которые в конце года сразятся на финальном соревновании. Главные герои после поражения имеют не так много времени, чтобы подготовиться к встрече с лучшими би-боями мира, которые доминируют на играх уже 10 лет......
11-09-2015, 21:31
Враг у ворот (2001) Enemy at the Gates
Режиссер: Жан-Жак Анно
В ролях: Джуд Лоу, Рэйчел Вайс, Джозеф Файнс, Эд Харрис, Боб Хоскинс, Рон Перлман, Ева Маттес, Гэбриел Томсон, Маттиас Хабих, София Ройз
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1942 год, разгар Сталинградской битвы. Немецкое командование направляет на передовую своего лучшего стрелка, майора Кенига, с особым заданием. Этот опытный и терпеливый профессионал - единственный, кто может попытаться справиться с русским «ангелом смерти» - неуловимым снайпером Василием Зайцевым. Зайцев - легенда и...
11-09-2015, 21:22
Киллеры (2010) Killers
Режиссер: Роберт Лукетич
В ролях: Эштон Кутчер, Кэтрин Хайгл, Том Селлек, Кэтрин О'Хара, Кэтрин Уинник, Кевин Сасмэн, Лиза Энн Уолтер, Кейси Уилсон, Роб Риггл, Мартин Мулл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Спенсер был безжалостным наемным убийцей, грозой мирового терроризма и перестал им быть, когда встретил Джен в лифте курортного отеля... Спустя три года они - обычная идеальная молодая пара, проживающая в американском пригороде. Но их безоблачному счастью приходит конец, когда за голову Спенсера объявляют награду в...
11-09-2015, 21:17
Несносный дед (2013) Bad Grandpa
Жанр: комедия
Режиссер: Джефф Треймейн
В ролях: Джонни Ноксвил, Джексон Николл, Грег Харрис, Джорджина Кэйтс, Камбер Хейлик, Джилл Килл, Мэдисон Дэвис, Джордж Фонан, Грэси Мерседес, Мэрилинн Эллейн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
86-летний старикан по имени Ирвинг Зисман путешествует по Америке с необычным компаньоном - восьмилетним «внуком» Билли. По дороге заводной дедушка знакомит впечатлительного Билли с людьми, местами и ситуациями, которые вряд ли укладываются в рамки привычных представлений о воспитании. Парочка столкнется со...
11-09-2015, 21:05
Станция «Фрутвейл» (2013) Fruitvale Station
Режиссер: Райан Куглер
В ролях: Майкл Б. Джордан, Мелони Диас, Кевин Дюран, Октавия Спенсер, Чад Майкл Мюррэй, Ана О'Райли, Ариана Нил, Кинэн Куглер, Трестин Джордж, Джои Оглсби
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оскар Грант был обычным жизнерадостным парнем двадцати двух лет от роду. Он обожал свою дочь, был примерным сыном, изменял, но смог помириться с женой, ещё он любил потрепаться с друзьями во дворе своего родного района…...
11-09-2015, 21:02
Тебе конец! (2013) You're Next
Режиссер: Адам Вингард
В ролях: Шарни Винсон, Николас Туччи, Венди Гленн, Эй Джей Боуэн, Джо Сванберг, Барбара Крэмптон, Роб Моран, Маргарет Лэни, Эми Саймец, Тай Уэст
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Банда маньяков в звериных масках, вооруженных топорами и арбалетами, вторгается в загородный дом семьи Дэвисон. Жертвы оказываются в западне... Неожиданно среди них находится один достойный противник, способный дать отпор убийцам....
11-09-2015, 20:59
Безымянный гангстер (2011) Bumchoiwaui junjaeng: nabbeunnomdeul jeonsungshidae
Режиссер: Юн Джон-бин
В ролях: Чхве Мин-сик, Ха Джон-у, Чо Джин-ун, Ма Дон-сок, Сон Бён-ук, Ким Джон-гу, Квон Юль, Пак Ин-су, Ю Джэ-мён, Ким Джин-хёк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Чхве Ик-хюна уже намереваются уволить за махинации на таможне, он находит в одном из контейнеров десять килограмм героина. Начав переговоры по его сбыту с местным гангстером Чхве Хюн-бэ, он выясняет, что они дальние родственники....
11-09-2015, 20:57
Мерзлая земля (2011) The Frozen Ground
Режиссер: Скотт Уокер
В ролях: Николас Кейдж, Джон Кьюсак, Ванесса Энн Хадженс, Рада Митчелл, Джоди Лин О'Киф, Майкл МакГрэйди, Кэтрин ЛаНаса, Дин Норрис, Кевин Данн, Джина Мантенья
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все были уверены, что Роберт Хансен – приличный семьянин, владелец пекарни и славный охотник. Никто не подозревал, что на самом деле он – безжалостный маньяк, который похитил и убил более двадцати женщин. И только 17-летней Синди Полсон удалось сбежать от убийцы. Она наводит на след маньяка полицейского, который...
11-09-2015, 20:56
Где-то в Европе (1948) Valahol Európában
Жанр: драма
Режиссер: Геза Радваньи
В ролях: Артур Шомлаи, Миклош Габор, Жужа Банки, Дьёрдь Барди, László Horváth, Иштван Рожош, Ласло Кемень, Абрахам Ронай, György Bodó, Карой Бичкеи
Перевод: Одноголосый закадровый
1944 год, где-то на берегу Дуная. Изголодавшиеся дети войны сбиваются в шайку и готовы пойти на всё, чтобы выжить. Дети уже начинают повторять поступки взрослых (грабежи, разрушения, убийства). На них начинается охота, и шайка укрывается в замке на холме, где поселился одинокий музыкант....
11-09-2015, 20:53
Возвращение Элиота Несса (1991) The Return of Eliot Ness
Режиссер: Джеймс А. Контнер
В ролях: Роберт Стэк, Джек Коулман, Филип Боско, Энтони ДеСандо, Лиза Хартман, Чарльз Дёрнинг, Майкл Коупмен, Рон Лиа, Фрэнк Эдамсон, Шон Остин-Ольсен
Перевод: Одноголосый закадровый
Элиот Несс возвращается в Чикаго, чтобы присутствовать на похоронах старого друга, бывшего члена «Неприкасаемых», который убит неизвестными преступниками. Друга Несса подозревает в коррупции, но Элиот не верит этому и вместе с его сыном начинает расследование, встречаясь со старыми и новыми врагами......
11-09-2015, 20:46
Советник (2013) The Counselor
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Майкл Фассбендер, Пенелопа Крус, Кэмерон Диаз, Хавьер Бардем, Брэд Питт, Бруно Ганц, Рози Перес, Сэм Спруэлл, Тоби Кеббелл, Эмма Ригби
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Успешный адвокат, стоящий практически на вершине успеха и на пороге собственной свадьбы, из любопытства и, конечно, ради денег соглашается на предложение своего давнего знакомого, имеющего тесные связи с преступным миром, перевезти из Мексики в США партию кокаина стоимостью 20 млн. долл....