3-04-2015, 11:57
Принц Гомбургский (1996) Il principe di Homburg
Режиссер: Марко Беллоккьо
В ролях: Андреа Ди Стефано, Барбора Бобулова, Тони Берторелли, Анита Лауренци, Фабио Камилли, Джанлуиджи Фогаччи, Итало Далл'Орто, Бруно Кораццари, Диего Рибон, Пьерфранческо Фавино
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1675 год. Принц Хомбурга - молодой генерал, не признающий никаких правил, отправляется со своей кавалерией в битву, игнорируя приказы руководства. И хотя он одерживает победу, трибунал приговаривает его к смертной казни. Оказавшись перед лицом смерти, принц решает любой ценой бороться за свое спасение......
2-04-2015, 14:37
Потомство дракона (1944) Dragon Seed
В ролях: Кэтрин Хепберн, Уолтер Хьюстон, Элин МакМэон, Аким Тамирофф, Турхан Бей, Херд Хэтфилд, Дж. Кэролл Нейш, Агнес Мурхед, Генри Треверс, Роберт Байс
Перевод: Одноголосый закадровый
Экранизация романа Перл С. Бак. Линг Тань и его семья живут на процветающей ферме в сельских районах Южного Китая и еще не ощутили влияния японского вторжения на Север. Два старших сына Таня, Лао Та Тань и Лао Эр Тань - женатые и трудолюбивые, в то время как младший сын Лао Сан Тань растёт беззаботным. Единственная...
31-03-2015, 12:07
Аккомпаниаторша (1992) L'accompagnatrice
Режиссер: Клод Миллер
В ролях: Роман Боринже, Ришар Боринже, Елена Сафонова, Самюэль Лабарт, Жюльен Рассам, Бернар Верле, Нелли Боржо, Клод Риш, Нильс Дюбо, Саша Брике
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зима с 1942-го на 1943-й год для большинства французов была невыносимо тяжелой, но для сильных мира уклад жизни практически не изменился. К числу таких «избранных» принадлежит и оперная певица по имени Ирэн. Она знакомится с юной Софи, едва ли не умирающей от голода. Софи берет на себя роль аккомпаниатора, а ее...
29-03-2015, 21:14
Береговая охрана (2002) Hae anseon
Режиссер: Ким Ки Дук
В ролях: Чан Дон-гон, Ким Джон-хак, Пак Чи-а, Ю Хэ-джин, Чон Джин, Ким Гу-тхэк, Ким Ган-у, Пак Юн-джэ, Ким Тхэ-у, Ким Ён-джэ
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Капрал южнокорейского пограничного подразделения береговой охраны, ставший в результате ежедневных беспощадных тренировок фанатиком, мечтает поймать шпиона - нарушителя государственной границы....
28-03-2015, 16:38
Тайная жизнь Яна Флеминга (1990) The Secret Life of Ian Fleming
Режиссер: Фердинанд Фэйрфакс
В ролях: Джейсон Коннери, Кристин Скотт Томас, Джосс Экленд, Патриция Ходж, Дэвид Уорнер, Колин Уэлланд, Фиона Фуллертон, Ричард Джонсон, Джулиан Фёрт, Марша Фитцалан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ян Флеминг, создавший Джеймса Бонда, оживил потрясающий шпионский триллер. Его приключения охватывают весь земной шар, начиная от России, заканчивая сверхсекретной крепостью нацистов, где он разгромил врага, будучи на секретной службе у Ее Величества. Ему в одиночку удается перехитрить советскую разведку, расстроить...
28-03-2015, 15:12
В тихом краю птицы поют (1986) Noi binh yen chim hot
Режиссер: Лин Вьет
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Объединённый Вьетнам после 1976 года. Тихая деревенька на юге Вьетнама недалеко от Хошимина (бывший Сайгон). Молодая учительница, приехавшая из города в деревню по призыву социалистического правительства, преподаёт литературу в местной школе. Она рассказывает ученикам о патриотизме, чувстве долга и любви к Родине, но...
26-03-2015, 11:13
Дружеское увещевание (1956) Friendly Persuasion
Режиссер: Уильям Уайлер
В ролях: Гэри Купер, Дороти МакГуайр, Энтони Перкинс, Ричард Айер, Роберт Миддлтон, Филлис Лав, Питер Марк Ричман, Уолтер Кэтлетт, Ричард Хейл, Джоэль Флюллен
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Южная Индиана, 1862 год. Трогательная история о семействе квакеров, живущем на ферме: глава - Джесс, его жена Элайза и трое детей - старший сын Джошуа, средняя дочь Мэтти и малыш Джесс. Эта замечательная семья всю неделю трудится на своей ферме, а по воскресеньям они в полном составе посещают собрание, где предаются...
26-03-2015, 11:12
Возвращение домой (1978) Coming Home
Режиссер: Хэл Эшби
В ролях: Джейн Фонда, Джон Войт, Брюс Дерн, Пенелопа Милфорд, Роберт Кэрредин, Роберт Гинти, Мэри Грегори, Кэтлин Миллер, Бисон Кэрролл, Уилли Тайлер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Салли Хайд сильно нуждается в средствах. Её муж Боб на войне во Вьетнаме. Она устраивается санитаркой в военный госпиталь, где работает её подруга Виолет. Там она встречает старого друга, Люка Мартина. Люк вернулся из Вьетнама парализованным. Между ними вспыхивает страсть. После того, как совершает самоубийство брат...
23-03-2015, 21:21
Атака легкой кавалерии (1968) The Charge of the Light Brigade
Режиссер: Тони Ричардсон
В ролях: Тревор Ховард, Ванесса Редгрейв, Джон Гилгуд, Гарри Эндрюс, Джилл Беннетт, Дэвид Хеммингс, Бен Арис, Мики Бэйкер, Питер Боулз, Лео Бритт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Крыму сошлись в смертельном поединке несколько воюющих армий......
23-03-2015, 19:57
Восстание Кейна (1954) The Caine Mutiny
Режиссер: Эдвард Дмитрик
В ролях: Хамфри Богарт, Хосе Феррер, Ван Джонсон, Фред МакМюррэй, Роберт Френсис, Мэй Винн, Том Талли, Э. Г. Маршалл, Артур Франц, Ли Марвин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На эсминец назначен новый командир — Филип Квиг. Его подчинённые – офицеры Уилли Кит, Том Кифер и Стив Марик – считают необходимым предупредить начальство о неадекватности Квига. Однако у них недостаточно доказательств, и проблема остаётся без внимания. Когда корабль попадает в шторм, командир отдаёт невнятные...
18-03-2015, 19:59
Иностранный корреспондент (1940) Foreign Correspondent
Режиссер: Альфред Хичкок
В ролях: Джоэл МакКри, Ларейн Дэй, Херберт Маршалл, Джордж Сэндерс, Альберт Бассерманн, Роберт Бенчли, Эдмунд Гвенн, Эдуардо Чианнелли, Гарри Девенпорт, Мартин Кослек
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джон Джонс - американский корреспондент, направленный в Европу, чтобы побольше узнать о голландско-бельгийском договоре, имеющем большое политическое значение накануне предстоящей войны. В Европе он становится свидетелем похищения голландского дипломата Ван Меера, знающего некий тайный пункт в этом договоре....
17-03-2015, 10:37
Птички, сироты и блаженные (1969) Vtáčkovia, siroty a blázni
Режиссер: Юрай Якубиско
В ролях: Филипп Аврон, Иржи Сикора, Магда Вашариова, Francoise Goldité, Мила Беран, Микулас Ладизинский, Яна Стегнова, Аугустин Кубан
Перевод: Одноголосый закадровый
Как джойсовский Улисс, потеряв все, что было ему дорого, не может укорениться ни в своем городе, ни в своей семье, так и трое героев этого фильма, трое сирот, однажды уже обездоленных войной, где погибли их родители, ищут убежище подальше от людей и пытаются найти забвение в странных играх в безумие....